See Quantenelektrodynamik in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den SubstantivenQuant und Elektrodynamik mit dem Fugenelement-en"
],
"forms": [
{
"form": "die Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichtheorie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrodynamik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantenfeldtheorie"
}
],
"hyphenation": "Quan·ten·elek·t·ro·dy·na·mik",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
107,
128
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Richard Feynman“ (Stabilversion)",
"text": "„Zusammen mit Shinichirō Tomonaga und Julian Schwinger erhielt er 1965 den Nobelpreis für seine Arbeit zur Quantenelektrodynamik (QED).“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
26
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Quantenfeldtheorie“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Quantenelektrodynamik erklärt mit hoher Genauigkeit die elektromagnetische Wechselwirkung zwischen geladenen Teilchen (zum Beispiel Elektronen, Myonen, Quarks) mittels Austausch von virtuellen Photonen sowie die Eigenschaften von elektromagnetischer Strahlung.“"
}
],
"glosses": [
"quantenfeldtheoretische Beschreibung des Elektromagnetismus; Beschreibung aller Phänomene, die von geladenen Punktteilchen, wie Elektronen oder Positronen, und von Photonen verursacht werden"
],
"id": "de-Quantenelektrodynamik-de-noun-L6zGp60H",
"raw_tags": [
"Quantenphysik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkvantn̩ʔeˌlɛktʁodynaːmɪk"
},
{
"audio": "De-Quantenelektrodynamik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Quantenelektrodynamik.ogg/De-Quantenelektrodynamik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quantenelektrodynamik.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "liàngzǐ diàndòng lìxué",
"sense_index": "1",
"word": "量子电动力学"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "quantum electrodynamics"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "électrodynamique quantique"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "אלקטרודינמיקה קוונטית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kvaantam ilektrodaayanaamiks",
"sense_index": "1",
"word": "वांटम इलेक्ट्रोडायनामिक्स"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elettrodinamica quantistica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantu elektrodinamika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kvantna elektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантна електродинамика"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektrodynamika kwantowa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eletrodinâmica quântica"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kvantovaja ėlektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантовая электродинамика"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kvantna elektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантна електродинамика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kvantna elektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантна електродинамика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantová elektrodynamika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantna elektrodinamika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwantowa elektrodynamika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwantowa elektrodynamika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "electrodinámica cuántica"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantová elektrodynamika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kvantova elektrodynamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантова електродинаміка"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kvantavaja ėlektradynamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантавая электрадынаміка"
}
],
"word": "Quantenelektrodynamik"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den SubstantivenQuant und Elektrodynamik mit dem Fugenelement-en"
],
"forms": [
{
"form": "die Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Quantenelektrodynamik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichtheorie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrodynamik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantenfeldtheorie"
}
],
"hyphenation": "Quan·ten·elek·t·ro·dy·na·mik",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
107,
128
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Richard Feynman“ (Stabilversion)",
"text": "„Zusammen mit Shinichirō Tomonaga und Julian Schwinger erhielt er 1965 den Nobelpreis für seine Arbeit zur Quantenelektrodynamik (QED).“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
26
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Quantenfeldtheorie“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Quantenelektrodynamik erklärt mit hoher Genauigkeit die elektromagnetische Wechselwirkung zwischen geladenen Teilchen (zum Beispiel Elektronen, Myonen, Quarks) mittels Austausch von virtuellen Photonen sowie die Eigenschaften von elektromagnetischer Strahlung.“"
}
],
"glosses": [
"quantenfeldtheoretische Beschreibung des Elektromagnetismus; Beschreibung aller Phänomene, die von geladenen Punktteilchen, wie Elektronen oder Positronen, und von Photonen verursacht werden"
],
"raw_tags": [
"Quantenphysik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkvantn̩ʔeˌlɛktʁodynaːmɪk"
},
{
"audio": "De-Quantenelektrodynamik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Quantenelektrodynamik.ogg/De-Quantenelektrodynamik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quantenelektrodynamik.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "liàngzǐ diàndòng lìxué",
"sense_index": "1",
"word": "量子电动力学"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "quantum electrodynamics"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "électrodynamique quantique"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "אלקטרודינמיקה קוונטית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kvaantam ilektrodaayanaamiks",
"sense_index": "1",
"word": "वांटम इलेक्ट्रोडायनामिक्स"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elettrodinamica quantistica"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantu elektrodinamika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kvantna elektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантна електродинамика"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektrodynamika kwantowa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eletrodinâmica quântica"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kvantovaja ėlektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантовая электродинамика"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kvantna elektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантна електродинамика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kvantna elektrodinamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантна електродинамика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantová elektrodynamika"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantna elektrodinamika"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwantowa elektrodynamika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwantowa elektrodynamika"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "electrodinámica cuántica"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvantová elektrodynamika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kvantova elektrodynamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантова електродинаміка"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kvantavaja ėlektradynamika",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "квантавая электрадынаміка"
}
],
"word": "Quantenelektrodynamik"
}
Download raw JSONL data for Quantenelektrodynamik meaning in Deutsch (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.