See Qualitätszeichen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Qualität und Zeichen sowie dem Fugenelement-s"
],
"forms": [
{
"form": "das Qualitätszeichen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Qualitätszeichen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Qualitätszeichens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Qualitätszeichen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Qualitätszeichen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Qualitätszeichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Qualitätszeichen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Qualitätszeichen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Qua·li·täts·zei·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
75,
91
]
],
"ref": "Der Irrsinn mit den Güte-Siegeln!. In: Bild.de. 20. Februar 2013 (URL, abgerufen am 11. Juli 2021) .",
"text": "„Allein in Deutschland gibt es mehr als tausend Gütesiegel, Handelsmarken, Qualitätszeichen und Logos, stellte die Verbraucherorganisation ‚foodwatch‘ fest.“"
},
{
"author": "Alexander Peter Saccaro",
"isbn": "978-3-8450-1653-5",
"italic_text_offsets": [
[
67,
83
]
],
"pages": "257",
"publisher": "Satzweiss.com",
"ref": "Alexander Peter Saccaro: Pasta geht immer!. Satzweiss.com, 2016, ISBN 978-3-8450-1653-5, Seite 257 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wenn die Mortadella aus der Provinz Bologna stammt, trägt sie das Qualitätszeichen IGP (indicazione geografica protetta).“",
"title": "Pasta geht immer!",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Nadine Arnold",
"isbn": "978-3-658-14630-6",
"italic_text_offsets": [
[
102,
118
]
],
"pages": "20",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Nadine Arnold: Standardisierungsdynamiken im Fairen Handel. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-658-14630-6, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus dem Kühlschrank wird nicht nur fair gehandelter Orangensaft sondern auch Greyerzer Käse, der das Qualitätszeichen Appellation d'Origine Protégée (AOP) trägt, hervorgeholt.“",
"title": "Standardisierungsdynamiken im Fairen Handel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Bernd Sanner, Stephanie Lamwers",
"isbn": "978-3-17-029488-2",
"italic_text_offsets": [
[
52,
68
]
],
"pages": "64",
"publisher": "Kohlhammer Verlag",
"ref": "Bernd Sanner, Stephanie Lamwers: Schnarchen und Schlafapnoe. Kohlhammer Verlag, 2010, ISBN 978-3-17-029488-2, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Somit stellt die Akkreditierung ein Gütesiegel und Qualitätszeichen dar und gibt dem Patienten auch die Sicherheit, dass er qualitativ hochwertig versorgt wird.“",
"title": "Schnarchen und Schlafapnoe",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Zeichen, das auf die Hochwertigkeit von etwas hindeutet"
],
"id": "de-Qualitätszeichen-de-noun-iH5zHeCD",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kvaliˈtɛːt͡sˌt͡saɪ̯çn̩"
},
{
"audio": "De-Qualitätszeichen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Qualitätszeichen.ogg/De-Qualitätszeichen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Qualitätszeichen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gütezeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Qualitätssiegel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Qualitätszeichen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Qualität und Zeichen sowie dem Fugenelement-s"
],
"forms": [
{
"form": "das Qualitätszeichen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Qualitätszeichen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Qualitätszeichens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Qualitätszeichen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Qualitätszeichen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Qualitätszeichen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Qualitätszeichen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Qualitätszeichen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Qua·li·täts·zei·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
75,
91
]
],
"ref": "Der Irrsinn mit den Güte-Siegeln!. In: Bild.de. 20. Februar 2013 (URL, abgerufen am 11. Juli 2021) .",
"text": "„Allein in Deutschland gibt es mehr als tausend Gütesiegel, Handelsmarken, Qualitätszeichen und Logos, stellte die Verbraucherorganisation ‚foodwatch‘ fest.“"
},
{
"author": "Alexander Peter Saccaro",
"isbn": "978-3-8450-1653-5",
"italic_text_offsets": [
[
67,
83
]
],
"pages": "257",
"publisher": "Satzweiss.com",
"ref": "Alexander Peter Saccaro: Pasta geht immer!. Satzweiss.com, 2016, ISBN 978-3-8450-1653-5, Seite 257 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wenn die Mortadella aus der Provinz Bologna stammt, trägt sie das Qualitätszeichen IGP (indicazione geografica protetta).“",
"title": "Pasta geht immer!",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Nadine Arnold",
"isbn": "978-3-658-14630-6",
"italic_text_offsets": [
[
102,
118
]
],
"pages": "20",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Nadine Arnold: Standardisierungsdynamiken im Fairen Handel. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-658-14630-6, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus dem Kühlschrank wird nicht nur fair gehandelter Orangensaft sondern auch Greyerzer Käse, der das Qualitätszeichen Appellation d'Origine Protégée (AOP) trägt, hervorgeholt.“",
"title": "Standardisierungsdynamiken im Fairen Handel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Bernd Sanner, Stephanie Lamwers",
"isbn": "978-3-17-029488-2",
"italic_text_offsets": [
[
52,
68
]
],
"pages": "64",
"publisher": "Kohlhammer Verlag",
"ref": "Bernd Sanner, Stephanie Lamwers: Schnarchen und Schlafapnoe. Kohlhammer Verlag, 2010, ISBN 978-3-17-029488-2, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Somit stellt die Akkreditierung ein Gütesiegel und Qualitätszeichen dar und gibt dem Patienten auch die Sicherheit, dass er qualitativ hochwertig versorgt wird.“",
"title": "Schnarchen und Schlafapnoe",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Zeichen, das auf die Hochwertigkeit von etwas hindeutet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kvaliˈtɛːt͡sˌt͡saɪ̯çn̩"
},
{
"audio": "De-Qualitätszeichen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Qualitätszeichen.ogg/De-Qualitätszeichen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Qualitätszeichen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gütezeichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Qualitätssiegel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Qualitätszeichen"
}
Download raw JSONL data for Qualitätszeichen meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.