See Pyromanie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist eine gelehrte Bildung aus dem gebundenen Lexem pyro- und dem Substantiv Manie.",
"forms": [
{
"form": "die Pyromanie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pyromanie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pyromanie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pyromanie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandstiftung"
}
],
"hyphenation": "Py·ro·ma·nie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans-Bernd Rothenhäusler, Karl-Ludwig Täschner",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-7091-1236-6",
"pages": "411",
"place": "Wien",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Hans-Bernd Rothenhäusler, Karl-Ludwig Täschner: Kompendium Praktische Psychiatrie. und Psychotherapie. 2. Auflage. Springer-Verlag, Wien 2013, ISBN 978-3-7091-1236-6, Seite 411",
"text": "„Pyromanie kommt extrem selten vor.“",
"title": "Kompendium Praktische Psychiatrie",
"title_complement": "und Psychotherapie",
"year": "2013"
},
{
"author": "Johann Grolle",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 54.",
"text": "„Der Klimahistoriker William Ruddiman von der University of Virginia hält es für möglich, dass die Folgen der Pyromanie weltweit spürbar waren.“",
"title": "Verwaiste Gärten",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"triebhafte Brandstiftung"
],
"id": "de-Pyromanie-de-noun-Uci0LuZZ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpyʁomaˈniː"
},
{
"audio": "De-Pyromanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Pyromanie.ogg/De-Pyromanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pyromanie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "piromania",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "պիրոմանիա"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piromanija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пиромания"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zònghuǒ kuáng",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "縱火狂"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "pyromania"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "pyromanie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromania"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromānija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromanija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пироманија"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пиромания"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пироманија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пироманија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyrománia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piromanija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manija zapalowaŕstwa"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyromanija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyromanija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromanía"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyromanie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піроманія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "piramanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піраманія"
}
],
"word": "Pyromanie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Das Wort ist eine gelehrte Bildung aus dem gebundenen Lexem pyro- und dem Substantiv Manie.",
"forms": [
{
"form": "die Pyromanie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pyromanie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pyromanie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pyromanie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandstiftung"
}
],
"hyphenation": "Py·ro·ma·nie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans-Bernd Rothenhäusler, Karl-Ludwig Täschner",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-7091-1236-6",
"pages": "411",
"place": "Wien",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Hans-Bernd Rothenhäusler, Karl-Ludwig Täschner: Kompendium Praktische Psychiatrie. und Psychotherapie. 2. Auflage. Springer-Verlag, Wien 2013, ISBN 978-3-7091-1236-6, Seite 411",
"text": "„Pyromanie kommt extrem selten vor.“",
"title": "Kompendium Praktische Psychiatrie",
"title_complement": "und Psychotherapie",
"year": "2013"
},
{
"author": "Johann Grolle",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "1: Die ersten Amerikaner",
"ref": "Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 54.",
"text": "„Der Klimahistoriker William Ruddiman von der University of Virginia hält es für möglich, dass die Folgen der Pyromanie weltweit spürbar waren.“",
"title": "Verwaiste Gärten",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"triebhafte Brandstiftung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpyʁomaˈniː"
},
{
"audio": "De-Pyromanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Pyromanie.ogg/De-Pyromanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pyromanie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "piromania",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "պիրոմանիա"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piromanija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пиромания"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zònghuǒ kuáng",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "縱火狂"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "pyromania"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "pyromanie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromania"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromānija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromanija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пироманија"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пиромания"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пироманија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пироманија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyrománia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piromanija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manija zapalowaŕstwa"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyromanija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyromanija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"word": "piromanía"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyromanie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "piromanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піроманія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "piramanija",
"sense": "triebhafte Brandstiftung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піраманія"
}
],
"word": "Pyromanie"
}
Download raw JSONL data for Pyromanie meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.