"Putzhilfe" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs putzen und dem Substantiv Hilfe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Putzhilfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Putzhilfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Putzhilfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Putzhilfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Putzhilfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Putzhilfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Putzhilfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Putzhilfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Putz·hil·fe",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumpfleger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumpflegerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "380.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 380.",
          "text": "„Renate arbeitete jetzt als Putzhilfe bei uns im Haushalt für zwei Mark fünfzig in der Stunde und bei Rautenbergs für drei Mark fünfzig.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 72.",
          "text": "„Dreimal waren sie zusammen in Feldafing, mein Vater hatte seine Geliebte einfach als Putzhilfe ausgegeben und als unabkömmlich für seinen Haushalt eingestuft.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet"
      ],
      "id": "de-Putzhilfe-de-noun-zZZ-0n7e",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊt͡sˌhɪlfə"
    },
    {
      "audio": "De-Putzhilfe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Putzhilfe.ogg/De-Putzhilfe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Putzhilfe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzkraft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reinigungskraft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "technicien de surface"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "technicienne de surface"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "städhjälp"
    }
  ],
  "word": "Putzhilfe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs putzen und dem Substantiv Hilfe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Putzhilfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Putzhilfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Putzhilfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Putzhilfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Putzhilfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Putzhilfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Putzhilfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Putzhilfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Putz·hil·fe",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumpfleger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumpflegerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "380.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 380.",
          "text": "„Renate arbeitete jetzt als Putzhilfe bei uns im Haushalt für zwei Mark fünfzig in der Stunde und bei Rautenbergs für drei Mark fünfzig.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 72.",
          "text": "„Dreimal waren sie zusammen in Feldafing, mein Vater hatte seine Geliebte einfach als Putzhilfe ausgegeben und als unabkömmlich für seinen Haushalt eingestuft.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊt͡sˌhɪlfə"
    },
    {
      "audio": "De-Putzhilfe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Putzhilfe.ogg/De-Putzhilfe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Putzhilfe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Putzkraft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reinigungskraft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "technicien de surface"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "technicienne de surface"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "städhjälp"
    }
  ],
  "word": "Putzhilfe"
}