"Puppentheater" meaning in Deutsch

See Puppentheater in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpʊpn̩teˌaːtɐ, ˈpʊpn̩teˌʔaːtɐ Audio: De-Puppentheater.ogg , De-Puppentheater2.ogg Forms: das Puppentheater [nominative, singular], die Puppentheater [nominative, plural], des Puppentheaters [genitive, singular], der Puppentheater [genitive, plural], dem Puppentheater [dative, singular], den Puppentheatern [dative, plural], das Puppentheater [accusative, singular], die Puppentheater [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Puppe, Fugenelement -n und Theater
  1. Theaterform, bei der die Schauspieler durch Puppen ersetzt werden, die von Puppenspielern geführt werden
    Sense id: de-Puppentheater-de-noun-0yUyJL6q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Theater Hyponyms: Kasperletheater, Marionettentheater, Wasserpuppentheater Translations: pozorište lutaka [neuter] (Bosnisch), куклен театър [masculine] (Bulgarisch), lutkarsko kazalište [neuter] (Kroatisch), leļļu teātris (Lettisch), lėlių vaidinimas (Litauisch), куклен театар (kuklen teatar) [masculine] (Mazedonisch), pupkowe źiwadło [neuter] (Niedersorbisch), klankowe dźiwadło [neuter] (Obersorbisch), teatr lalek [masculine] (Polnisch), teatr kukiełkowy [masculine] (Polnisch), кукольный театр (kukolʹnyj teatr) [masculine] (Russisch), позориште лутака (pozorište lutaka) [neuter] (Serbisch), луткарско позориште (lutkarsko pozorište) [neuter] (Serbisch), позориште лутака (pozorište lutaka) [neuter] (Serbokroatisch), луткарско казалиште (lutkarsko kazalište) [neuter] (Serbokroatisch), bábkové divadlo [neuter] (Slowakisch), lutkovno gledališče [neuter] (Slowenisch), loutkové divadlo [neuter] (Tschechisch), ляльковий театр [masculine] (Ukrainisch), bábszínház (Ungarisch), лялечны тэатр [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Puppe, Fugenelement -n und Theater",
  "forms": [
    {
      "form": "das Puppentheater",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Puppentheater",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Puppentheaters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Puppentheater",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Puppentheater",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Puppentheatern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Puppentheater",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Puppentheater",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theater"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pup·pen·the·a·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kasperletheater"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marionettentheater"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserpuppentheater"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Kasperletheater ist nur eine mögliche Form des Puppentheaters."
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Taschentuch mit Namen Kasperle. In: Zeit Online. 28. Dezember 1962, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2019) .",
          "text": "„Der Senior des deutschen Puppenspiels selbst, Max Jacob, leitet ihn; er erzählt von seinen ‚Hohnsteinern’, mit denen er seit 1921 das Handpuppenspiel auf ein bis dahin unbekanntes künstlerisches und literarisches Niveau erhoben, ja, geradezu den Stil für das ernstzunehmende Puppentheater geschaffen hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Theaterform, bei der die Schauspieler durch Puppen ersetzt werden, die von Puppenspielern geführt werden"
      ],
      "id": "de-Puppentheater-de-noun-0yUyJL6q",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊpn̩teˌaːtɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈpʊpn̩teˌʔaːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Puppentheater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Puppentheater.ogg/De-Puppentheater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Puppentheater.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Puppentheater2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Puppentheater2.ogg/De-Puppentheater2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Puppentheater2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozorište lutaka"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куклен театър"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutkarsko kazalište"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "leļļu teātris"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lėlių vaidinimas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kuklen teatar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куклен театар"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teatr lalek"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teatr kukiełkowy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kukolʹnyj teatr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кукольный театр"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pozorište lutaka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "позориште лутака"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "lutkarsko pozorište",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "луткарско позориште"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pozorište lutaka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "позориште лутака"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "lutkarsko kazalište",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "луткарско казалиште"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bábkové divadlo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutkovno gledališče"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pupkowe źiwadło"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "klankowe dźiwadło"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "loutkové divadlo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ляльковий театр"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "bábszínház"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лялечны тэатр"
    }
  ],
  "word": "Puppentheater"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Puppe, Fugenelement -n und Theater",
  "forms": [
    {
      "form": "das Puppentheater",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Puppentheater",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Puppentheaters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Puppentheater",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Puppentheater",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Puppentheatern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Puppentheater",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Puppentheater",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theater"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pup·pen·the·a·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kasperletheater"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marionettentheater"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserpuppentheater"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Kasperletheater ist nur eine mögliche Form des Puppentheaters."
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Taschentuch mit Namen Kasperle. In: Zeit Online. 28. Dezember 1962, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2019) .",
          "text": "„Der Senior des deutschen Puppenspiels selbst, Max Jacob, leitet ihn; er erzählt von seinen ‚Hohnsteinern’, mit denen er seit 1921 das Handpuppenspiel auf ein bis dahin unbekanntes künstlerisches und literarisches Niveau erhoben, ja, geradezu den Stil für das ernstzunehmende Puppentheater geschaffen hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Theaterform, bei der die Schauspieler durch Puppen ersetzt werden, die von Puppenspielern geführt werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊpn̩teˌaːtɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈpʊpn̩teˌʔaːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Puppentheater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Puppentheater.ogg/De-Puppentheater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Puppentheater.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Puppentheater2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Puppentheater2.ogg/De-Puppentheater2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Puppentheater2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozorište lutaka"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куклен театър"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutkarsko kazalište"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "leļļu teātris"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "lėlių vaidinimas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kuklen teatar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "куклен театар"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teatr lalek"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teatr kukiełkowy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kukolʹnyj teatr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кукольный театр"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pozorište lutaka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "позориште лутака"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "lutkarsko pozorište",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "луткарско позориште"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pozorište lutaka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "позориште лутака"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "lutkarsko kazalište",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "луткарско казалиште"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bábkové divadlo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lutkovno gledališče"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pupkowe źiwadło"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "klankowe dźiwadło"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "loutkové divadlo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ляльковий театр"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "bábszínház"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лялечны тэатр"
    }
  ],
  "word": "Puppentheater"
}

Download raw JSONL data for Puppentheater meaning in Deutsch (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.