"Prozentzeichen" meaning in Deutsch

See Prozentzeichen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʁoˈt͡sɛntˌt͡saɪ̯çn̩ Audio: De-Prozentzeichen.ogg Forms: das Prozentzeichen [nominative, singular], die Prozentzeichen [nominative, plural], des Prozentzeichens [genitive, singular], der Prozentzeichen [genitive, plural], dem Prozentzeichen [dative, singular], den Prozentzeichen [dative, plural], das Prozentzeichen [accusative, singular], die Prozentzeichen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Prozent und Zeichen
  1. Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist
    Sense id: de-Prozentzeichen-de-noun-yvctan1m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Zeichen, Symbol Translations (Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist): percent sign (Englisch), percentage sign (Englisch), percent symbol (Englisch), procentsigno (Esperanto), signe du pourcentage [masculine] (Französisch), simbolo della percentuale [masculine] (Italienisch), procent-teken (Niederländisch), знак процента (znak procenta) [masculine] (Russisch), procenttecken (Schwedisch), signo de porcentaje [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Prozent und Zeichen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Prozentzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prozentzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Prozentzeichens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prozentzeichen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Prozentzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prozentzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Prozentzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prozentzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Symbol"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pro·zent·zei·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexa Siersdorfer: DIN 5008: 3 Regeln für korrekte Prozentangaben. experto.de, abgerufen am 1. September 2014.",
          "text": "Ob Sie das Wort \"Prozent\" ausschreiben oder lieber das Prozentzeichen (%) verwenden, ist Geschmackssache."
        },
        {
          "text": "Falls Sie das Prozentzeichen (%) verwenden, steht davor und dahinter ein Leerzeichen."
        },
        {
          "ref": "Die sieben häufigsten Typographie-Sünden. korrekturen.de, abgerufen am 1. September 2014.",
          "text": "Bei Kopplungen wie 5 %-Klausel wird auf einen zusätzlichen Bindestrich zwischen Zahl und Prozentzeichen verzichtet; hier kann aus typographischen Gründen ein Halbabstand anstatt eines vollen Abstandes gesetzt werden."
        },
        {
          "ref": "Rüdiger Schaper: Glasgow: Mächtig viel Stil. In: Zeit Online. 15. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. September 2014) .",
          "text": "Vor lauter Prozentzeichen sieht man auf der \"Style Mile\" die Auslagen kaum."
        },
        {
          "ref": "Carsten Dierig: Im Internet ist das ganze Jahr Schlussverkauf. In: Welt Online. 15. Juni 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. September 2014) .",
          "text": "In einigen Wochen prangen wieder die dicken Prozentzeichen in den Schaufenstern der großen Einkaufstraßen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist"
      ],
      "id": "de-Prozentzeichen-de-noun-yvctan1m",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁoˈt͡sɛntˌt͡saɪ̯çn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Prozentzeichen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Prozentzeichen.ogg/De-Prozentzeichen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prozentzeichen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "percent sign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "percentage sign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "percent symbol"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "procentsigno"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signe du pourcentage"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "simbolo della percentuale"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "procent-teken"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "znak procenta",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "знак процента"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "procenttecken"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo de porcentaje"
    }
  ],
  "word": "Prozentzeichen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Prozent und Zeichen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Prozentzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prozentzeichen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Prozentzeichens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Prozentzeichen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Prozentzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Prozentzeichen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Prozentzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Prozentzeichen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Symbol"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pro·zent·zei·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexa Siersdorfer: DIN 5008: 3 Regeln für korrekte Prozentangaben. experto.de, abgerufen am 1. September 2014.",
          "text": "Ob Sie das Wort \"Prozent\" ausschreiben oder lieber das Prozentzeichen (%) verwenden, ist Geschmackssache."
        },
        {
          "text": "Falls Sie das Prozentzeichen (%) verwenden, steht davor und dahinter ein Leerzeichen."
        },
        {
          "ref": "Die sieben häufigsten Typographie-Sünden. korrekturen.de, abgerufen am 1. September 2014.",
          "text": "Bei Kopplungen wie 5 %-Klausel wird auf einen zusätzlichen Bindestrich zwischen Zahl und Prozentzeichen verzichtet; hier kann aus typographischen Gründen ein Halbabstand anstatt eines vollen Abstandes gesetzt werden."
        },
        {
          "ref": "Rüdiger Schaper: Glasgow: Mächtig viel Stil. In: Zeit Online. 15. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. September 2014) .",
          "text": "Vor lauter Prozentzeichen sieht man auf der \"Style Mile\" die Auslagen kaum."
        },
        {
          "ref": "Carsten Dierig: Im Internet ist das ganze Jahr Schlussverkauf. In: Welt Online. 15. Juni 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. September 2014) .",
          "text": "In einigen Wochen prangen wieder die dicken Prozentzeichen in den Schaufenstern der großen Einkaufstraßen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁoˈt͡sɛntˌt͡saɪ̯çn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Prozentzeichen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Prozentzeichen.ogg/De-Prozentzeichen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prozentzeichen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "percent sign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "percentage sign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "percent symbol"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "procentsigno"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signe du pourcentage"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "simbolo della percentuale"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "procent-teken"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "znak procenta",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "знак процента"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "word": "procenttecken"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zeichen, das die vorangestellte Zahl als Prozentangabe ausweist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo de porcentaje"
    }
  ],
  "word": "Prozentzeichen"
}

Download raw JSONL data for Prozentzeichen meaning in Deutsch (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.