"Protonenmasse" meaning in Deutsch

See Protonenmasse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʁoˈtoːnənˌmasə Audio: De-Protonenmasse.ogg Forms: die Protonenmasse [nominative, singular], die Protonenmassen [nominative, plural], der Protonenmasse [genitive, singular], der Protonenmassen [genitive, plural], der Protonenmasse [dative, singular], den Protonenmassen [dative, plural], die Protonenmasse [accusative, singular], die Protonenmassen [accusative, plural]
Rhymes: -oːnənmasə Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Proton und Masse, mit dem Fugenelement -en
  1. die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons) Tags: physics
    Sense id: de-Protonenmasse-de-noun-NlCRtVxR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Masse, Naturkonstante Translations (Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)): proton mass (Englisch), masse du proton [feminine] (Französisch), massa del protone [feminine] (Italienisch), masa del protón [feminine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Proton und Masse, mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Protonenmasse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Protonenmassen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Protonenmasse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Protonenmassen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Protonenmasse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Protonenmassen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Protonenmasse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Protonenmassen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturkonstante"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pro·to·nen·mas·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "David Vogel: Protonenmasse zu Elektronenmasse: Verhältnis gilt weiterhin als konstant. In: Welt der Physik. 18. November 2014, abgerufen am 9. September 2015.",
          "text": "„Die Masse des Elektrons bestimmt die Frequenz der optischen Atomuhren, während die Protonenmasse die Frequenz der Caesiumuhr beeinflusst.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Feinabstimmung der Naturkonstanten“ (Stabilversion)",
          "text": "„Wird das Verhältnis von Elektronenmasse zu Protonenmasse in einem Diagramm über die Feinstrukturkonstante aufgetragen, so kann man nach Max Tegmark einen lokalen Bereich angeben, außerhalb dessen kein Leben möglich ist, das dem unseren gleicht.“"
        },
        {
          "ref": "Präzisionswaage: Den Elefanten zur Mücke gemacht. In: Spiegel Online. 20. Februar 2014, abgerufen am 9. September 2015.",
          "text": "„Das bedeute, dass ein Elektron ein 1836,15267377stel der Protonenmasse besitzt. Die genaueren Werte sind bedeutsam für die Überprüfung des Standardmodells der Elementarteilchen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)"
      ],
      "id": "de-Protonenmasse-de-noun-NlCRtVxR",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁoˈtoːnənˌmasə"
    },
    {
      "audio": "De-Protonenmasse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Protonenmasse.ogg/De-Protonenmasse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Protonenmasse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnənmasə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "word": "proton mass"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masse du proton"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa del protone"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa del protón"
    }
  ],
  "word": "Protonenmasse"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Proton und Masse, mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Protonenmasse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Protonenmassen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Protonenmasse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Protonenmassen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Protonenmasse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Protonenmassen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Protonenmasse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Protonenmassen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturkonstante"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pro·to·nen·mas·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "David Vogel: Protonenmasse zu Elektronenmasse: Verhältnis gilt weiterhin als konstant. In: Welt der Physik. 18. November 2014, abgerufen am 9. September 2015.",
          "text": "„Die Masse des Elektrons bestimmt die Frequenz der optischen Atomuhren, während die Protonenmasse die Frequenz der Caesiumuhr beeinflusst.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Feinabstimmung der Naturkonstanten“ (Stabilversion)",
          "text": "„Wird das Verhältnis von Elektronenmasse zu Protonenmasse in einem Diagramm über die Feinstrukturkonstante aufgetragen, so kann man nach Max Tegmark einen lokalen Bereich angeben, außerhalb dessen kein Leben möglich ist, das dem unseren gleicht.“"
        },
        {
          "ref": "Präzisionswaage: Den Elefanten zur Mücke gemacht. In: Spiegel Online. 20. Februar 2014, abgerufen am 9. September 2015.",
          "text": "„Das bedeute, dass ein Elektron ein 1836,15267377stel der Protonenmasse besitzt. Die genaueren Werte sind bedeutsam für die Überprüfung des Standardmodells der Elementarteilchen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁoˈtoːnənˌmasə"
    },
    {
      "audio": "De-Protonenmasse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Protonenmasse.ogg/De-Protonenmasse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Protonenmasse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnənmasə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "word": "proton mass"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masse du proton"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "massa del protone"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masa del protón"
    }
  ],
  "word": "Protonenmasse"
}

Download raw JSONL data for Protonenmasse meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.