See Proszenium in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Skene" }, { "sense_index": "1", "word": "Orchestra" }, { "sense_index": "1", "word": "Paraszenium" }, { "sense_index": "2", "word": "Postszenium" } ], "etymology_text": "abgeleitet von dem lateinischen Substantiv proscenium und dies zu altgriechisch προσκήνιον (proske̅́nion) zu „pro“ (deutsch: „vor“) und „skene“ (deutsch: die Hinterbühne, vgl. das Substantiv „Szene“)", "forms": [ { "form": "das Proszenium", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Proszenien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Proszeniums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Proszenien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Proszenium", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Proszenien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Proszenium", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Proszenien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Pro·sze·ni·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "die Sprechbühne der Schauspieler im griechischen Theater" ], "id": "de-Proszenium-de-noun-rMPT0fQ2", "raw_tags": [ "Architektur", "antikes Theater" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Proszenium“", "text": "„Im modernen Theater ist das Proszenium das Bühnenportal, der Vorderteil der Bühne zwischen Vorhang und Orchester.“" }, { "author": "Jan Josef Liefers", "isbn": "978-3-499-62592-3", "pages": "290.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Jan Josef Liefers: Soundtrack meiner Kindheit. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62592-3, Seite 290.", "text": "„Ein Mann mit einer dicken Klemmmappe bittet Sie, zur Seite zu treten, und stellt sich an ein elektronisches Pult, das hinter dem Proszenium versteckt ist.“", "title": "Soundtrack meiner Kindheit", "year": "2011" } ], "glosses": [ "der vorderste, zwischen dem Vorhang und der Rampe gelegene Teil einer Bühne" ], "id": "de-Proszenium-de-noun-6RHFzdM9", "raw_tags": [ "Theater" ], "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "Kurzform für die Proszeniumsloge" ], "id": "de-Proszenium-de-noun-47hTsYmC", "raw_tags": [ "Theater" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁoˈst͡seːni̯ʊm" }, { "audio": "De-Proszenium.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Proszenium.ogg/De-Proszenium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Proszenium.ogg" }, { "rhymes": "-eːni̯ʊm" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Vorbühne" }, { "sense_index": "2", "word": "Bühnenportal" }, { "sense_index": "3", "word": "Proszeniumsloge" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "proscenium" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscenium" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscenio" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscénio" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscenio" } ], "word": "Proszenium" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Skene" }, { "sense_index": "1", "word": "Orchestra" }, { "sense_index": "1", "word": "Paraszenium" }, { "sense_index": "2", "word": "Postszenium" } ], "etymology_text": "abgeleitet von dem lateinischen Substantiv proscenium und dies zu altgriechisch προσκήνιον (proske̅́nion) zu „pro“ (deutsch: „vor“) und „skene“ (deutsch: die Hinterbühne, vgl. das Substantiv „Szene“)", "forms": [ { "form": "das Proszenium", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Proszenien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Proszeniums", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Proszenien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Proszenium", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Proszenien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Proszenium", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Proszenien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Pro·sze·ni·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "die Sprechbühne der Schauspieler im griechischen Theater" ], "raw_tags": [ "Architektur", "antikes Theater" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Proszenium“", "text": "„Im modernen Theater ist das Proszenium das Bühnenportal, der Vorderteil der Bühne zwischen Vorhang und Orchester.“" }, { "author": "Jan Josef Liefers", "isbn": "978-3-499-62592-3", "pages": "290.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Jan Josef Liefers: Soundtrack meiner Kindheit. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62592-3, Seite 290.", "text": "„Ein Mann mit einer dicken Klemmmappe bittet Sie, zur Seite zu treten, und stellt sich an ein elektronisches Pult, das hinter dem Proszenium versteckt ist.“", "title": "Soundtrack meiner Kindheit", "year": "2011" } ], "glosses": [ "der vorderste, zwischen dem Vorhang und der Rampe gelegene Teil einer Bühne" ], "raw_tags": [ "Theater" ], "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "Kurzform für die Proszeniumsloge" ], "raw_tags": [ "Theater" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁoˈst͡seːni̯ʊm" }, { "audio": "De-Proszenium.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Proszenium.ogg/De-Proszenium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Proszenium.ogg" }, { "rhymes": "-eːni̯ʊm" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Vorbühne" }, { "sense_index": "2", "word": "Bühnenportal" }, { "sense_index": "3", "word": "Proszeniumsloge" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "proscenium" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscenium" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscenio" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscénio" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "proscenio" } ], "word": "Proszenium" }
Download raw JSONL data for Proszenium meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.