"Primadonna" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ende des 18. Jahrhunderts von italienisch prima donna ^(→ it) wörtlich: „erste Dame“ entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Primadonna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Primadonnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Primadonna",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Primadonnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Primadonna",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Primadonnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Primadonna",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Primadonnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sängerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pri·ma·don·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "176. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 176. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Er brachte es nicht über sich, ins Publikum zu schauen, er konnte nicht einmal mit der Primadonna kommunizieren, die unablässig lächelte, um das Publikum für das Kommende einzunehmen.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "11.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 11.",
          "text": "„Ich dachte gleich, daß er der Kastrat war, der die Rolle der Primadonna im Theater von Ancona gespielt hatte, für das die gleichen Gesetze gelten wie in Rom.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle (einer Oper) singt"
      ],
      "id": "de-Primadonna-de-noun-VCvQPKkW",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Behandlung einfordert"
      ],
      "id": "de-Primadonna-de-noun-WhU~zL4B",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁimaˈdɔna"
    },
    {
      "audio": "De-Primadonna.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Primadonna.ogg/De-Primadonna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Primadonna.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle (einer Oper) singt",
      "sense_index": "1",
      "word": "primadonna"
    }
  ],
  "word": "Primadonna"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "etymology_text": "Ende des 18. Jahrhunderts von italienisch prima donna ^(→ it) wörtlich: „erste Dame“ entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Primadonna",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Primadonnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Primadonna",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Primadonnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Primadonna",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Primadonnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Primadonna",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Primadonnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sängerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pri·ma·don·na",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "176. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 176. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Er brachte es nicht über sich, ins Publikum zu schauen, er konnte nicht einmal mit der Primadonna kommunizieren, die unablässig lächelte, um das Publikum für das Kommende einzunehmen.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "11.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 11.",
          "text": "„Ich dachte gleich, daß er der Kastrat war, der die Rolle der Primadonna im Theater von Ancona gespielt hatte, für das die gleichen Gesetze gelten wie in Rom.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle (einer Oper) singt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Behandlung einfordert"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁimaˈdɔna"
    },
    {
      "audio": "De-Primadonna.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Primadonna.ogg/De-Primadonna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Primadonna.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle (einer Oper) singt",
      "sense_index": "1",
      "word": "primadonna"
    }
  ],
  "word": "Primadonna"
}