See Präzession in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Lunisolarpräzession"
},
{
"word": "Präzessionsperiode"
},
{
"word": "Präzessionsrate"
},
{
"word": "Präzessionswinkel"
},
{
"word": "Präzessionszyklus"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung von spätlateinisch praecessio „das Vorangehen“, zu lateinisch praecedere ^(→ la) „präzessieren“\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs präzedieren mit dem Suffix -ion",
"forms": [
{
"form": "die Präzession",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präzessionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Präzession",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Präzessionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Präzession",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Präzessionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Präzession",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präzessionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Veränderung"
}
],
"hyphenation": "Prä·zes·si·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Norbert Gasch: Die Präzession. www.astronomie.de, 1. Mai 2011, abgerufen am 26. Januar 2016.",
"text": "Die Präzession ergibt sich aus dem Rotationsverhalten der Erde."
},
{
"text": "Durch die Präzession verschiebt sich die Lage der Erdachse im Raum, ohne dass sich der Neigungswinkel relativ zur Senkrechten auf der Erdbahn ändert."
},
{
"text": "Die Präzession führt nun dazu, dass sich die Eintrittsdaten der Jahreszeiten und die damit verbundenen Positionen der Erde auf ihrer Umlaufbahn, ändern."
}
],
"glosses": [
"kegelartiger Umlauf der Erdachse in etwa 25 800 Jahren, der eine rücklaufende Verschiebung des Frühlingspunktes zwischen Himmelsäquator und Ekliptik bewirkt"
],
"id": "de-Präzession-de-noun-0fRBo5w4",
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Kreisel. Technische Universität Darmstadt, 27. Januar 2016, abgerufen am 28. Januar 2016.",
"text": "Der zur Präzession eines Kreisels analoge Vorgang ist die Kreisbewegung einer punktförmigen Masse: Eine konstante, zur Geschwindigkeit der Masse senkrechte Kraft (Zentripetalkraft) bewirkt eine ständige zur Bewegungsrichtung senkrechte Änderung von Impuls und Geschwindigkeit, was zu einer Kreisbahn führt."
},
{
"text": "Wenn ein zweiter Rotor auf der z-Achse mit gleicher Umlaufzeit, aber gegensinnig zum ersten Rotor läuft, lassen sich weder Präzession noch Nutation nachweisen."
},
{
"ref": "Admin: Präzession. systemdesign.ch, 7. Mai 2007, abgerufen am 28. Januar 2016.",
"text": "Deshalb haben wir bei der Kreisbewegung und der Präzession grosse Schwierigkeiten mit der korrekten Erklärung. Bei der Kreisbewegung ist man geneigt, gegen alle Theorie eine Zentrifugalkraft einzuführen, bei der Präzession akzeptiert man, dass die Kreiseltheorie halt unverständlich ist."
}
],
"glosses": [
"ausweichende Bewegung eines Kreisels um eine senkrechte Achse auf dem Mantel eines Kegels bei Einwirkung einer äußeren Kraft"
],
"id": "de-Präzession-de-noun-HH39yVFL",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁɛt͡sɛˈsi̯oːn"
},
{
"audio": "De-Präzession.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Präzession.ogg/De-Präzession.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Präzession.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "precession"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "précession"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesión"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precessione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precessão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "precessija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прецессия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesión"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "precession"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "précession"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precessione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "precessija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прецессия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesión"
}
],
"word": "Präzession"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Lunisolarpräzession"
},
{
"word": "Präzessionsperiode"
},
{
"word": "Präzessionsrate"
},
{
"word": "Präzessionswinkel"
},
{
"word": "Präzessionszyklus"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung von spätlateinisch praecessio „das Vorangehen“, zu lateinisch praecedere ^(→ la) „präzessieren“\n:Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs präzedieren mit dem Suffix -ion",
"forms": [
{
"form": "die Präzession",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präzessionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Präzession",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Präzessionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Präzession",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Präzessionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Präzession",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präzessionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Veränderung"
}
],
"hyphenation": "Prä·zes·si·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Norbert Gasch: Die Präzession. www.astronomie.de, 1. Mai 2011, abgerufen am 26. Januar 2016.",
"text": "Die Präzession ergibt sich aus dem Rotationsverhalten der Erde."
},
{
"text": "Durch die Präzession verschiebt sich die Lage der Erdachse im Raum, ohne dass sich der Neigungswinkel relativ zur Senkrechten auf der Erdbahn ändert."
},
{
"text": "Die Präzession führt nun dazu, dass sich die Eintrittsdaten der Jahreszeiten und die damit verbundenen Positionen der Erde auf ihrer Umlaufbahn, ändern."
}
],
"glosses": [
"kegelartiger Umlauf der Erdachse in etwa 25 800 Jahren, der eine rücklaufende Verschiebung des Frühlingspunktes zwischen Himmelsäquator und Ekliptik bewirkt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Kreisel. Technische Universität Darmstadt, 27. Januar 2016, abgerufen am 28. Januar 2016.",
"text": "Der zur Präzession eines Kreisels analoge Vorgang ist die Kreisbewegung einer punktförmigen Masse: Eine konstante, zur Geschwindigkeit der Masse senkrechte Kraft (Zentripetalkraft) bewirkt eine ständige zur Bewegungsrichtung senkrechte Änderung von Impuls und Geschwindigkeit, was zu einer Kreisbahn führt."
},
{
"text": "Wenn ein zweiter Rotor auf der z-Achse mit gleicher Umlaufzeit, aber gegensinnig zum ersten Rotor läuft, lassen sich weder Präzession noch Nutation nachweisen."
},
{
"ref": "Admin: Präzession. systemdesign.ch, 7. Mai 2007, abgerufen am 28. Januar 2016.",
"text": "Deshalb haben wir bei der Kreisbewegung und der Präzession grosse Schwierigkeiten mit der korrekten Erklärung. Bei der Kreisbewegung ist man geneigt, gegen alle Theorie eine Zentrifugalkraft einzuführen, bei der Präzession akzeptiert man, dass die Kreiseltheorie halt unverständlich ist."
}
],
"glosses": [
"ausweichende Bewegung eines Kreisels um eine senkrechte Achse auf dem Mantel eines Kegels bei Einwirkung einer äußeren Kraft"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁɛt͡sɛˈsi̯oːn"
},
{
"audio": "De-Präzession.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Präzession.ogg/De-Präzession.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Präzession.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "precession"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "précession"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesión"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precessione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precessão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "precessija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прецессия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesión"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "precession"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "précession"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precessione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "precessija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прецессия"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precesión"
}
],
"word": "Präzession"
}
Download raw JSONL data for Präzession meaning in Deutsch (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.