"Pontifikat" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch pontificātus ^(→ la) „Amt und Würde eines Oberpriesters“, dem lateinisch pontifex ^(→ la) „Oberpriester“ zugrunde liegt. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Pontifikat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pontifikat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pontifikate",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pontifikats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pontifikats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pontifikate",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pontifikat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pontifikat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pontifikaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pontifikat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pontifikat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pontifikate",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pon·ti·fi·kat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das kürzeste Pontifikat als Papst hatte Urban VII: Es dauerte nur 12 Tage."
        },
        {
          "author": "Angela Bajorek",
          "isbn": "978-3-550-08125-5",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 220. Polnisches Original 2015.",
          "text": "„Und eben dies wurde zum Hindernis im neuen, religiösen Polen, zur Zeit des Pontifikats von Johannes Paul II.“",
          "title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
          "title_complement": "Janosch. Die Biographie",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "207.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 207.",
          "text": "„Der Bischof sollte im Lauf des Sommers eintreffen; ich mußte also nur noch sechs Monate in Venedig auf diesen Prälaten warten, der mir den Weg vielleicht bis zum Pontifikat ebnen sollte.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amt, Amtszeit und Würde eines Pontifex, Amt und Amtszeit der Päpste"
      ],
      "id": "de-Pontifikat-de-noun-B2LJcy~n",
      "raw_tags": [
        "heute insbesondere"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔntifiˈkaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Pontifikat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Pontifikat.ogg/De-Pontifikat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pontifikat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pontificate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pontificat"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontifikat"
    }
  ],
  "word": "Pontifikat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch pontificātus ^(→ la) „Amt und Würde eines Oberpriesters“, dem lateinisch pontifex ^(→ la) „Oberpriester“ zugrunde liegt. Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Pontifikat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pontifikat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pontifikate",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pontifikats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pontifikats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pontifikate",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pontifikat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pontifikat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pontifikaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pontifikat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pontifikat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pontifikate",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pon·ti·fi·kat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das kürzeste Pontifikat als Papst hatte Urban VII: Es dauerte nur 12 Tage."
        },
        {
          "author": "Angela Bajorek",
          "isbn": "978-3-550-08125-5",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 220. Polnisches Original 2015.",
          "text": "„Und eben dies wurde zum Hindernis im neuen, religiösen Polen, zur Zeit des Pontifikats von Johannes Paul II.“",
          "title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
          "title_complement": "Janosch. Die Biographie",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "207.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 207.",
          "text": "„Der Bischof sollte im Lauf des Sommers eintreffen; ich mußte also nur noch sechs Monate in Venedig auf diesen Prälaten warten, der mir den Weg vielleicht bis zum Pontifikat ebnen sollte.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amt, Amtszeit und Würde eines Pontifex, Amt und Amtszeit der Päpste"
      ],
      "raw_tags": [
        "heute insbesondere"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɔntifiˈkaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Pontifikat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Pontifikat.ogg/De-Pontifikat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pontifikat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pontificate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pontificat"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pontifikat"
    }
  ],
  "word": "Pontifikat"
}