"Pobacke" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arschbacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesäßbacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinterbacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Popobacke"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Po und Backe"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Pobacke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pobacken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pobacke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pobacken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pobacke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pobacken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pobacke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pobacken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·ba·cke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 108.",
          "text": "„Die nackten Pobacken des Jungen, noch erhitzt vom Baden, glühten in einem ähnlichen Rot wie das wütende Gesicht seines Vaters.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              39,
              47
            ]
          ],
          "pages": "107.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 107. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Von weitem beobachte ich seine runden Pobacken und höre, wie er mit den Händen platscht.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              162,
              170
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 219 f. Isländisch 2020.",
          "text": "„Er schaut auf sie, spürt die Energie, die von ihr ausgeht, und die Erinnerung an ihre steife Brustwarze, ihren großen, drallen Hintern, an ihre sich spreizenden Pobacken sorgt dafür, dass er eine schnelle Erektion bekommt.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes"
      ],
      "id": "de-Pobacke-de-noun-0lzSCj5L",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpoːˌbakə"
    },
    {
      "audio": "De-Pobacke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Pobacke.ogg/De-Pobacke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pobacke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːbakə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes",
      "sense_index": "1",
      "word": "buttock"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fesse"
    }
  ],
  "word": "Pobacke"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arschbacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesäßbacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinterbacke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Popobacke"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Po und Backe"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Pobacke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pobacken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pobacke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pobacken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pobacke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pobacken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pobacke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pobacken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·ba·cke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 108.",
          "text": "„Die nackten Pobacken des Jungen, noch erhitzt vom Baden, glühten in einem ähnlichen Rot wie das wütende Gesicht seines Vaters.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "italic_text_offsets": [
            [
              39,
              47
            ]
          ],
          "pages": "107.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 107. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Von weitem beobachte ich seine runden Pobacken und höre, wie er mit den Händen platscht.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              162,
              170
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 219 f. Isländisch 2020.",
          "text": "„Er schaut auf sie, spürt die Energie, die von ihr ausgeht, und die Erinnerung an ihre steife Brustwarze, ihren großen, drallen Hintern, an ihre sich spreizenden Pobacken sorgt dafür, dass er eine schnelle Erektion bekommt.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpoːˌbakə"
    },
    {
      "audio": "De-Pobacke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Pobacke.ogg/De-Pobacke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pobacke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːbakə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes",
      "sense_index": "1",
      "word": "buttock"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einer von zwei rundlich hervortretenden Teilen des Gesäßes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fesse"
    }
  ],
  "word": "Pobacke"
}