"Plurizentrik" meaning in Deutsch

See Plurizentrik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pluʁiˈt͡sɛntʁɪk Audio: De-Plurizentrik.ogg Forms: die Plurizentrik [nominative, singular], der Plurizentrik [genitive, singular], der Plurizentrik [dative, singular], die Plurizentrik [accusative, singular]
Etymology: Zum Adjektiv plurizentrisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik durch Rückbildung abgeleitetes Substantiv
  1. das Vorkommen einer Sprache mit jeweils eigener Ausprägung in verschiedenen Zentren, also als plurizentrische Sprache
    Sense id: de-Plurizentrik-de-noun-SGbrw0FS Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Plurizentristik Translations: pluricentrisme (Französisch), pluricéntrico (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zum Adjektiv plurizentrisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik durch Rückbildung abgeleitetes Substantiv",
  "forms": [
    {
      "form": "die Plurizentrik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Plurizentrik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Plurizentrik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Plurizentrik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Plu·ri·zen·t·rik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "In: Der Sprachdienst, Jahrgang 52, Heft 5, 2008, S. 238.",
          "text": "„Die Plurizentrik zeigt sich aber nicht nur in der Lexik, sondern beispielsweise auch in der Schreibung…“."
        },
        {
          "text": "Englisch mit seinen verschiedenen Ausprägungen in den englischsprachigen Ländern ist ein deutlicheres Beispiel für Plurizentrik als etwa Deutsch."
        },
        {
          "ref": "prof. dr. claudia polzin-haumann kommentare so se 2009",
          "text": "„Diese Aspekte werden in den Diskussionen um die spanische Plurizentrik, die seit einiger Zeit vehement geführt werden, thematisiert.“"
        },
        {
          "ref": "Mechtild Bierbach: Spanisch - eine plurizentrische Sprache?. In: Vox Romanica 59, 2000, Seite 143-170; Zitat Seite 143.",
          "text": "„Das Konzept der Plurizentrik ist sicherlich, wenn es sich denn für das Spanische als noch nicht tatsächlich realisiert erweist, in der Form eines Leitbildes eine vielversprechende Folie für die sprachliche Selbstdefinition und Abgrenzung von Sprechergemeinschaften innerhalb der hispanophonen Welt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Vorkommen einer Sprache mit jeweils eigener Ausprägung in verschiedenen Zentren, also als plurizentrische Sprache"
      ],
      "id": "de-Plurizentrik-de-noun-SGbrw0FS",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pluʁiˈt͡sɛntʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Plurizentrik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Plurizentrik.ogg/De-Plurizentrik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plurizentrik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plurizentristik"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluricentrisme"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluricéntrico"
    }
  ],
  "word": "Plurizentrik"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zum Adjektiv plurizentrisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik durch Rückbildung abgeleitetes Substantiv",
  "forms": [
    {
      "form": "die Plurizentrik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Plurizentrik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Plurizentrik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Plurizentrik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Plu·ri·zen·t·rik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "In: Der Sprachdienst, Jahrgang 52, Heft 5, 2008, S. 238.",
          "text": "„Die Plurizentrik zeigt sich aber nicht nur in der Lexik, sondern beispielsweise auch in der Schreibung…“."
        },
        {
          "text": "Englisch mit seinen verschiedenen Ausprägungen in den englischsprachigen Ländern ist ein deutlicheres Beispiel für Plurizentrik als etwa Deutsch."
        },
        {
          "ref": "prof. dr. claudia polzin-haumann kommentare so se 2009",
          "text": "„Diese Aspekte werden in den Diskussionen um die spanische Plurizentrik, die seit einiger Zeit vehement geführt werden, thematisiert.“"
        },
        {
          "ref": "Mechtild Bierbach: Spanisch - eine plurizentrische Sprache?. In: Vox Romanica 59, 2000, Seite 143-170; Zitat Seite 143.",
          "text": "„Das Konzept der Plurizentrik ist sicherlich, wenn es sich denn für das Spanische als noch nicht tatsächlich realisiert erweist, in der Form eines Leitbildes eine vielversprechende Folie für die sprachliche Selbstdefinition und Abgrenzung von Sprechergemeinschaften innerhalb der hispanophonen Welt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Vorkommen einer Sprache mit jeweils eigener Ausprägung in verschiedenen Zentren, also als plurizentrische Sprache"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pluʁiˈt͡sɛntʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Plurizentrik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Plurizentrik.ogg/De-Plurizentrik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Plurizentrik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plurizentristik"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluricentrisme"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluricéntrico"
    }
  ],
  "word": "Plurizentrik"
}

Download raw JSONL data for Plurizentrik meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.