"Pkw-Maut" meaning in Deutsch

See Pkw-Maut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpeːkaːveːˌmaʊ̯t, peːkaːˈveːˌmaʊ̯t Audio: De-Pkw-Maut.ogg , De-Pkw-Maut2.ogg Forms: die Pkw-Maut [nominative, singular], die Pkw-Mauten [nominative, plural], der Pkw-Maut [genitive, singular], der Pkw-Mauten [genitive, plural], der Pkw-Maut [dative, singular], den Pkw-Mauten [dative, plural], die Pkw-Maut [accusative, singular], die Pkw-Mauten [accusative, plural]
  1. Gebühr, die für die Benutzung einer Straße mit einem Pkw entrichtet werden muss
    Sense id: de-Pkw-Maut-de-noun-6kS9j5Tz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Maut Translations (Gebühr, die für die Benutzung einer Straße mit einem Pkw entrichtet werden muss): péage pour voiture [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Pkw-Maut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pkw-Maut",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pkw-Maut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pkw-Maut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pkw-Maut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ARBÖ gegen Etikettenschwindel - Pkw-Maut heißt Steuererhöhung. 9. August 2002, abgerufen am 6. November 2013.",
          "text": "„Mit aller Schärfe wendet sich der ARBÖ auch gegen zusätzliche kilometerabhängige Pkw-Mauten.“"
        },
        {
          "ref": "Bundesländer bei Pkw-Maut skeptisch. In: FAZ.NET. 6. November 2013 (URL, abgerufen am 6. November 2013) .",
          "text": "„Thüringens Verkehrsminister Christian Carius (CDU) lehnt eine Mehrbelastung für deutsche Autofahrer durch eine Pkw-Maut ab.“"
        },
        {
          "ref": "Hauke Janssen: Merkel und die Straßengebühr - Die Maut-Lüge. \"Mit mir wird es keine Pkw-Maut geben\", versprach Angela Merkel vor einem Millionenpublikum im Fernsehen. Die SPIEGEL-Dokumentation macht den Faktencheck: Hat die Kanzlerin gelogen?. In: Spiegel Online. 11. Mai 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. April 2017) .",
          "text": "Angela Merkel: „Mit mir wird es keine Pkw-Maut geben.“ (geäußert am 1. September 2013, TV-Duell mit Per Steinbrück zur Bundestagswahl 2013, ZDF)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebühr, die für die Benutzung einer Straße mit einem Pkw entrichtet werden muss"
      ],
      "id": "de-Pkw-Maut-de-noun-6kS9j5Tz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpeːkaːveːˌmaʊ̯t"
    },
    {
      "ipa": "peːkaːˈveːˌmaʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Pkw-Maut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Pkw-Maut.ogg/De-Pkw-Maut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pkw-Maut.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Pkw-Maut2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Pkw-Maut2.ogg/De-Pkw-Maut2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pkw-Maut2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gebühr, die für die Benutzung einer Straße mit einem Pkw entrichtet werden muss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "péage pour voiture"
    }
  ],
  "word": "Pkw-Maut"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Pkw-Maut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pkw-Maut",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pkw-Maut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pkw-Maut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pkw-Mauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pkw-Maut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "ARBÖ gegen Etikettenschwindel - Pkw-Maut heißt Steuererhöhung. 9. August 2002, abgerufen am 6. November 2013.",
          "text": "„Mit aller Schärfe wendet sich der ARBÖ auch gegen zusätzliche kilometerabhängige Pkw-Mauten.“"
        },
        {
          "ref": "Bundesländer bei Pkw-Maut skeptisch. In: FAZ.NET. 6. November 2013 (URL, abgerufen am 6. November 2013) .",
          "text": "„Thüringens Verkehrsminister Christian Carius (CDU) lehnt eine Mehrbelastung für deutsche Autofahrer durch eine Pkw-Maut ab.“"
        },
        {
          "ref": "Hauke Janssen: Merkel und die Straßengebühr - Die Maut-Lüge. \"Mit mir wird es keine Pkw-Maut geben\", versprach Angela Merkel vor einem Millionenpublikum im Fernsehen. Die SPIEGEL-Dokumentation macht den Faktencheck: Hat die Kanzlerin gelogen?. In: Spiegel Online. 11. Mai 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. April 2017) .",
          "text": "Angela Merkel: „Mit mir wird es keine Pkw-Maut geben.“ (geäußert am 1. September 2013, TV-Duell mit Per Steinbrück zur Bundestagswahl 2013, ZDF)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebühr, die für die Benutzung einer Straße mit einem Pkw entrichtet werden muss"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpeːkaːveːˌmaʊ̯t"
    },
    {
      "ipa": "peːkaːˈveːˌmaʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Pkw-Maut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Pkw-Maut.ogg/De-Pkw-Maut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pkw-Maut.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Pkw-Maut2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Pkw-Maut2.ogg/De-Pkw-Maut2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pkw-Maut2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gebühr, die für die Benutzung einer Straße mit einem Pkw entrichtet werden muss",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "péage pour voiture"
    }
  ],
  "word": "Pkw-Maut"
}

Download raw JSONL data for Pkw-Maut meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.