"Pisserin" meaning in Deutsch

See Pisserin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpɪsəʁɪn Audio: De-Pisserin.ogg Forms: Pisser [masculine], die Pisserin [nominative, singular], die Pisserinnen [nominative, plural], der Pisserin [genitive, singular], der Pisserinnen [genitive, plural], der Pisserin [dative, singular], den Pisserinnen [dative, plural], die Pisserin [accusative, singular], die Pisserinnen [accusative, plural]
Rhymes: ɪsəʁɪn Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pisser mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die uriniert
    Sense id: de-Pisserin-de-noun-6foHBBnt
  2. eine Beleidigung in der Bedeutung verachtenswerte weibliche Person
    Sense id: de-Pisserin-de-noun-Y5Xg3sPT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Pinklerin, Arschloch, Drecksau, Fotze, Schisserin, Schlampe Hypernyms: Beleidigung, Schimpfwort, Pejorativum

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pisser mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Pisser",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pisserin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pisserinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pisserin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pisserinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "thematisch"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "Beleidigung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schimpfwort"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pejorativum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pis·se·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rosette Poletti, Barbara Dobbs",
          "isbn": "978-3-943416-92-3",
          "publisher": "Scorpio",
          "ref": "Rosette Poletti, Barbara Dobbs: Resilienz. Die Kunst, wieder aufzustehen. Scorpio, 2018 (übersetzt von Elisabeth Liebl), ISBN 978-3-943416-92-3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„›Pisserin‹ nannte sie ihre Mutter. Wenn sie in ihr Höschen gemacht hatte, musste Myriam es ausziehen, sich damit das Gesicht abwischen und es dann wieder anziehen.“",
          "title": "Resilienz",
          "title_complement": "Die Kunst, wieder aufzustehen",
          "translator": "Elisabeth Liebl",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die uriniert"
      ],
      "id": "de-Pisserin-de-noun-6foHBBnt",
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alix Girod",
          "isbn": "978-3-596-32053-0",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Alix Girod: Heilig auf High Heels. Roman. S. Fischer, 2018 (übersetzt von Nathalie Mälzer-Semlinger), ISBN 978-3-596-32053-0 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und ich sage Ihnen, dass Sie nichts weiter als eine bekackte Spießerin sind, die Knackis besuchen kommt, um sich ein gutes Gewissen zu holen, Sie dämliche Pisserin!“",
          "title": "Heilig auf High Heels",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Nathalie Mälzer-Semlinger",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Michael Köhlmeier",
          "collection": "Reisen – Kurzgeschichten",
          "isbn": "978-3-86913-498-7",
          "publisher": "ars vivendi",
          "ref": "Michael Köhlmeier: Lange Nacht heim. In: Reisen – Kurzgeschichten. ars vivendi, 2015, ISBN 978-3-86913-498-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Trauen Sie niemandem! Auch der kleinen Pisserin nicht. Hat sie doch eben noch freundlich und lieb mit Ihnen gesprochen, und schon ist sie weg.“",
          "title": "Lange Nacht heim",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Rudolf Kobert",
          "pages": "250",
          "place": "Halle",
          "publisher": "von Tausch & Grosse",
          "ref": "Rudolf Kobert: Historische Studien aus dem Pharmakologischen Institute der Kaiserlichen Universität Dorpat. von Tausch & Grosse, Halle 1894, Seite 250 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Heilige Jungfrau, Pisserin, Pisserin, Pisserin, ich werde dich schlagen mit einer eisernen Ruthe! (Der Name des betreffenden Menschen ist dreimal zu rufen – Characteristisch ist das dreimalige Wiederholen des Schimpfwortes ‚Pisserin‘ […])“",
          "title": "Historische Studien aus dem Pharmakologischen Institute der Kaiserlichen Universität Dorpat",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1894"
        },
        {
          "text": "„Ich habe sieben Söhne,",
          "translation": "eine Tochter, eine Pisserin.“"
        },
        {
          "author": "Rainer Werning, Du-Yul Song",
          "isbn": "978-3-85371-340-2",
          "publisher": "Promedia",
          "ref": "Rainer Werning, Du-Yul Song: Korea. Von der Kolonie zum geteilten Land. Promedia, 2013, ISBN 978-3-85371-340-2 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Weißt du Scheißhure nicht, ob es ein Rotzer oder eine Pisserin ist?“",
          "title": "Korea",
          "title_complement": "Von der Kolonie zum geteilten Land",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Beleidigung in der Bedeutung verachtenswerte weibliche Person"
      ],
      "id": "de-Pisserin-de-noun-Y5Xg3sPT",
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪsəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Pisserin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Pisserin.ogg/De-Pisserin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pisserin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪsəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinklerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Arschloch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Drecksau"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fotze"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schisserin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schlampe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pisserin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pisser mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Pisser",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pisserin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pisserinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pisserin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pisserinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pisserinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "thematisch"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "Beleidigung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schimpfwort"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pejorativum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pis·se·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rosette Poletti, Barbara Dobbs",
          "isbn": "978-3-943416-92-3",
          "publisher": "Scorpio",
          "ref": "Rosette Poletti, Barbara Dobbs: Resilienz. Die Kunst, wieder aufzustehen. Scorpio, 2018 (übersetzt von Elisabeth Liebl), ISBN 978-3-943416-92-3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„›Pisserin‹ nannte sie ihre Mutter. Wenn sie in ihr Höschen gemacht hatte, musste Myriam es ausziehen, sich damit das Gesicht abwischen und es dann wieder anziehen.“",
          "title": "Resilienz",
          "title_complement": "Die Kunst, wieder aufzustehen",
          "translator": "Elisabeth Liebl",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die uriniert"
      ],
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alix Girod",
          "isbn": "978-3-596-32053-0",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Alix Girod: Heilig auf High Heels. Roman. S. Fischer, 2018 (übersetzt von Nathalie Mälzer-Semlinger), ISBN 978-3-596-32053-0 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und ich sage Ihnen, dass Sie nichts weiter als eine bekackte Spießerin sind, die Knackis besuchen kommt, um sich ein gutes Gewissen zu holen, Sie dämliche Pisserin!“",
          "title": "Heilig auf High Heels",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Nathalie Mälzer-Semlinger",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Michael Köhlmeier",
          "collection": "Reisen – Kurzgeschichten",
          "isbn": "978-3-86913-498-7",
          "publisher": "ars vivendi",
          "ref": "Michael Köhlmeier: Lange Nacht heim. In: Reisen – Kurzgeschichten. ars vivendi, 2015, ISBN 978-3-86913-498-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Trauen Sie niemandem! Auch der kleinen Pisserin nicht. Hat sie doch eben noch freundlich und lieb mit Ihnen gesprochen, und schon ist sie weg.“",
          "title": "Lange Nacht heim",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Rudolf Kobert",
          "pages": "250",
          "place": "Halle",
          "publisher": "von Tausch & Grosse",
          "ref": "Rudolf Kobert: Historische Studien aus dem Pharmakologischen Institute der Kaiserlichen Universität Dorpat. von Tausch & Grosse, Halle 1894, Seite 250 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Heilige Jungfrau, Pisserin, Pisserin, Pisserin, ich werde dich schlagen mit einer eisernen Ruthe! (Der Name des betreffenden Menschen ist dreimal zu rufen – Characteristisch ist das dreimalige Wiederholen des Schimpfwortes ‚Pisserin‘ […])“",
          "title": "Historische Studien aus dem Pharmakologischen Institute der Kaiserlichen Universität Dorpat",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1894"
        },
        {
          "text": "„Ich habe sieben Söhne,",
          "translation": "eine Tochter, eine Pisserin.“"
        },
        {
          "author": "Rainer Werning, Du-Yul Song",
          "isbn": "978-3-85371-340-2",
          "publisher": "Promedia",
          "ref": "Rainer Werning, Du-Yul Song: Korea. Von der Kolonie zum geteilten Land. Promedia, 2013, ISBN 978-3-85371-340-2 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Weißt du Scheißhure nicht, ob es ein Rotzer oder eine Pisserin ist?“",
          "title": "Korea",
          "title_complement": "Von der Kolonie zum geteilten Land",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Beleidigung in der Bedeutung verachtenswerte weibliche Person"
      ],
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪsəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Pisserin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Pisserin.ogg/De-Pisserin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pisserin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪsəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pinklerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Arschloch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Drecksau"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fotze"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schisserin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schlampe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pisserin"
}

Download raw JSONL data for Pisserin meaning in Deutsch (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.