"Pirogge" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zuerst im 17. Jahrhundert von mittelrussisch пирогъ (pirog\"^☆) ^(→ ru) entlehnt, dann wieder im 19. Jahrhundert von russisch пирог (pirog^☆) ^(→ ru)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pirogge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pirogge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piroggen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piroggi",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pirogge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piroggen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piroggi",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pirogge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggi",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speise"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pi·rog·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "79.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 79. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Wir bekommen Mittagessen, ausgezeichnetes gebratenes Hammelfleisch und ausgezeichnete Suppe, hinterher bekommen wir sogar delikate Piroggen.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Maren G. Bergmann",
          "publisher": "BookRix",
          "ref": "Maren G. Bergmann: Die dunkle Seite des Glücks. BookRix, 2018 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es gab Piroggi mit saurer Sahne und zerlassener Butter.“",
          "title": "Die dunkle Seite des Glücks",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Hans Brenner: Sonntagstafel: Salzamt. In: DiePresse.com. 15. Mai 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. August 2018) .",
          "text": "„Zuletzt gibt es auch Piroggi, die polnische Nudeln, auf der Karte! Schön.“"
        },
        {
          "author": "Daniil Borisovič El`konin",
          "pages": "305",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Lehmanns Media",
          "ref": "Daniil Borisovič El`konin: Psychologie des Spiels. Lehmanns Media, Berlin 2016, Seite 305 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alik: ‚[…] Nach der Pirogge ißt man nicht Suppe.‘ […] VI.: ‚Ich esse aber lieber zuerst Pirogge.‘ Walja (verwirrt): ‚Alik, gib Jelena Abramowna Pirogge.‘ Alik (lachend): ‚Wer die Suppe nicht ißt, bekommt auch keine Pirogge.‘ […] Walja: ‚[…] Die Pirogge muß ich noch fertig machen.‘“",
          "title": "Psychologie des Spiels",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gefüllte Teigtasche"
      ],
      "id": "de-Pirogge-de-noun-BboWJETz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piˈʁɔɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Pirogge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Pirogge.ogg/De-Pirogge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pirogge.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gefüllte Teigtasche",
      "sense_index": "1",
      "word": "pieróg"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "gefüllte Teigtasche",
      "sense_index": "1",
      "word": "pirog"
    }
  ],
  "word": "Pirogge"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Russisch)"
  ],
  "etymology_text": "zuerst im 17. Jahrhundert von mittelrussisch пирогъ (pirog\"^☆) ^(→ ru) entlehnt, dann wieder im 19. Jahrhundert von russisch пирог (pirog^☆) ^(→ ru)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pirogge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pirogge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piroggen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piroggi",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pirogge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piroggen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piroggi",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pirogge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piroggi",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speise"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pi·rog·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "79.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 79. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Wir bekommen Mittagessen, ausgezeichnetes gebratenes Hammelfleisch und ausgezeichnete Suppe, hinterher bekommen wir sogar delikate Piroggen.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Maren G. Bergmann",
          "publisher": "BookRix",
          "ref": "Maren G. Bergmann: Die dunkle Seite des Glücks. BookRix, 2018 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es gab Piroggi mit saurer Sahne und zerlassener Butter.“",
          "title": "Die dunkle Seite des Glücks",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "ref": "Hans Brenner: Sonntagstafel: Salzamt. In: DiePresse.com. 15. Mai 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 23. August 2018) .",
          "text": "„Zuletzt gibt es auch Piroggi, die polnische Nudeln, auf der Karte! Schön.“"
        },
        {
          "author": "Daniil Borisovič El`konin",
          "pages": "305",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Lehmanns Media",
          "ref": "Daniil Borisovič El`konin: Psychologie des Spiels. Lehmanns Media, Berlin 2016, Seite 305 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alik: ‚[…] Nach der Pirogge ißt man nicht Suppe.‘ […] VI.: ‚Ich esse aber lieber zuerst Pirogge.‘ Walja (verwirrt): ‚Alik, gib Jelena Abramowna Pirogge.‘ Alik (lachend): ‚Wer die Suppe nicht ißt, bekommt auch keine Pirogge.‘ […] Walja: ‚[…] Die Pirogge muß ich noch fertig machen.‘“",
          "title": "Psychologie des Spiels",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gefüllte Teigtasche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piˈʁɔɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Pirogge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Pirogge.ogg/De-Pirogge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pirogge.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gefüllte Teigtasche",
      "sense_index": "1",
      "word": "pieróg"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "gefüllte Teigtasche",
      "sense_index": "1",
      "word": "pirog"
    }
  ],
  "word": "Pirogge"
}