"Pilgerzug" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pilger und Zug",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pilgerzug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pilgerzüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pilgerzugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pilgerzuges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pilgerzüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pilgerzug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pilgerzuge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pilgerzügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pilgerzug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pilgerzüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Zug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pil·ger·zug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "67.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 67.",
          "text": "„Zwei Jahre will der Gottesmann mit eigenen Händen den tiefen Brunnen gegraben haben, der jetzt jeden Morgen das Ziel des traurigen Pilgerzugs ist.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Pilgern auf ihrem Weg"
      ],
      "id": "de-Pilgerzug-de-noun-b-n9fVEw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heike Waldor-Schäfer: Mit dem Sonderzug vom Niederrhein nach Lourdes, NRZ, 27.01.2017. Aufgerufen am 16.2.18.",
          "text": "„1973 fuhr dann schon der erste große Pilgerzug vom Niederrhein nach Lourdes, die Krankenbruderschaft Rhein-Maas gründete sich – das Ziel in der Satzung festgeschrieben: Kranken Pilgerfahrten zu ermöglichen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eisenbahnzug, der Pilger transportiert"
      ],
      "id": "de-Pilgerzug-de-noun-veS8kD02",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪlɡɐˌt͡suːk"
    },
    {
      "audio": "De-Pilgerzug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Pilgerzug.ogg/De-Pilgerzug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pilgerzug.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pilgerfahrt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gruppe von Pilgern auf ihrem Weg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "processione dei pellegrini"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Eisenbahnzug, der Pilger transportiert",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "treno dei pellegrini"
    }
  ],
  "word": "Pilgerzug"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pilger und Zug",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pilgerzug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pilgerzüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pilgerzugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pilgerzuges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pilgerzüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pilgerzug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pilgerzuge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pilgerzügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pilgerzug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pilgerzüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Zug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pil·ger·zug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "67.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 67.",
          "text": "„Zwei Jahre will der Gottesmann mit eigenen Händen den tiefen Brunnen gegraben haben, der jetzt jeden Morgen das Ziel des traurigen Pilgerzugs ist.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Pilgern auf ihrem Weg"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heike Waldor-Schäfer: Mit dem Sonderzug vom Niederrhein nach Lourdes, NRZ, 27.01.2017. Aufgerufen am 16.2.18.",
          "text": "„1973 fuhr dann schon der erste große Pilgerzug vom Niederrhein nach Lourdes, die Krankenbruderschaft Rhein-Maas gründete sich – das Ziel in der Satzung festgeschrieben: Kranken Pilgerfahrten zu ermöglichen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eisenbahnzug, der Pilger transportiert"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪlɡɐˌt͡suːk"
    },
    {
      "audio": "De-Pilgerzug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Pilgerzug.ogg/De-Pilgerzug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pilgerzug.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pilgerfahrt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gruppe von Pilgern auf ihrem Weg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "processione dei pellegrini"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Eisenbahnzug, der Pilger transportiert",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "treno dei pellegrini"
    }
  ],
  "word": "Pilgerzug"
}