"Piazza" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch piazza ^(→ it) entlehnt, das über vulgärlateinisch platea ^(→ la), lateinisch platea ^(→ la) „Straße“ auf griechisch πλατεῖα ὁδός (plateia hodos^☆) ^(→ grc) „breiter Weg, breite Straße“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Piazza",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazzas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazza",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazzas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazza",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piazzas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piazze",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazza",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazzas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pi·az·za",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Charles Sealsfield",
          "isbn": "3-7352-0163-6",
          "pages": "318.",
          "place": "Rudolstadt",
          "publisher": "Greifenverlag",
          "ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 318. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
          "text": "„Acht Stufen von weißlich geflecktem Marmor führten zur Piazza und dem Peristyle, mit dem die Front des Hauses verziert war; die Säulenräume waren mit hohen Jalousiefenstern ausgefüllt, gleichfalls um während der heißen Sommerszeit einen fortwährenden Luftzug zu unterhalten.“",
          "title": "Der Legitime und die Republikaner",
          "title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 231.",
          "text": "„Die Piazza, die sich sanft am Ufer hinzieht, liegt verschlafen und idyllisch am Fuße der Wohnsiedlung.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05236-7",
          "pages": "138.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 138. Zuerst 1961.",
          "text": "„Ascona lag still mit seiner Piazza am Ufer.“",
          "title": "Der Himmel kennt keine Günstlinge",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Platz beziehungsweise Marktplatz"
      ],
      "id": "de-Piazza-de-noun-~pXhv9zH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpi̯at͡sa"
    },
    {
      "audio": "De-Piazza.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Piazza.ogg/De-Piazza.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Piazza.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Platz beziehungsweise Marktplatz",
      "sense_index": "1",
      "word": "piazza"
    }
  ],
  "word": "Piazza"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Italienisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von italienisch piazza ^(→ it) entlehnt, das über vulgärlateinisch platea ^(→ la), lateinisch platea ^(→ la) „Straße“ auf griechisch πλατεῖα ὁδός (plateia hodos^☆) ^(→ grc) „breiter Weg, breite Straße“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Piazza",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazzas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazza",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazzas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Piazza",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piazzas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Piazze",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazza",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazzas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Piazze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pi·az·za",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Charles Sealsfield",
          "isbn": "3-7352-0163-6",
          "pages": "318.",
          "place": "Rudolstadt",
          "publisher": "Greifenverlag",
          "ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 318. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
          "text": "„Acht Stufen von weißlich geflecktem Marmor führten zur Piazza und dem Peristyle, mit dem die Front des Hauses verziert war; die Säulenräume waren mit hohen Jalousiefenstern ausgefüllt, gleichfalls um während der heißen Sommerszeit einen fortwährenden Luftzug zu unterhalten.“",
          "title": "Der Legitime und die Republikaner",
          "title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 231.",
          "text": "„Die Piazza, die sich sanft am Ufer hinzieht, liegt verschlafen und idyllisch am Fuße der Wohnsiedlung.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05236-7",
          "pages": "138.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 138. Zuerst 1961.",
          "text": "„Ascona lag still mit seiner Piazza am Ufer.“",
          "title": "Der Himmel kennt keine Günstlinge",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Platz beziehungsweise Marktplatz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpi̯at͡sa"
    },
    {
      "audio": "De-Piazza.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Piazza.ogg/De-Piazza.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Piazza.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Platz beziehungsweise Marktplatz",
      "sense_index": "1",
      "word": "piazza"
    }
  ],
  "word": "Piazza"
}