"Pflichtschullehrerin" meaning in Deutsch

See Pflichtschullehrerin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈp͡flɪçtʃuːlˌleːʁəʁɪn Audio: De-Pflichtschullehrerin.ogg Forms: Pflichtschullehrer [masculine], die Pflichtschullehrerin [nominative, singular], die Pflichtschullehrerinnen [nominative, plural], der Pflichtschullehrerin [genitive, singular], der Pflichtschullehrerinnen [genitive, plural], der Pflichtschullehrerin [dative, singular], den Pflichtschullehrerinnen [dative, plural], die Pflichtschullehrerin [accusative, singular], die Pflichtschullehrerinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Pflichtschullehrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. an einer altersgemäß zu besuchenden Lehranstalt Unterrichtende
    Sense id: de-Pflichtschullehrerin-de-noun-gT8ZC-5X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Grundschullehrerin, Hauptschullehrerin, Volksschullehrerin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Pflichtschullehrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Pflichtschullehrer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pflicht·schul·leh·re·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grundschullehrerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptschullehrerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volksschullehrerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Es lebe der Fleckerlteppich. Zur Person. In: Der Standard digital. 25. Oktober 2007 (URL, abgerufen am 4. August 2016) .",
          "text": "„Die Autorin ist in der Lehrerausbildung tätig und war über 25 Jahre als Pflichtschullehrerin in Schulversuchen und Schulentwicklungsprojekten eingebunden.“"
        },
        {
          "ref": "Josef Votzi: Heinischs Rechentrick. In: KURIER.at. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 4. August 2016) .",
          "text": "„Der Streifenpolizist und die Pflichtschullehrerin werden sich über die 70 bis 80 Euro im Monat mehr zurecht freuen […] .“"
        },
        {
          "author": "Manfred Wieninger",
          "publisher": "Haymon",
          "ref": "Manfred Wieninger: Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman. Haymon, 2013 (Google Books)",
          "text": "„Ihr dunkelblaues Kostüm mit dem neckischen weißen Seidenschal sah nicht nach Pflichtschullehrerin in einer Provinzhauptstadt, sondern eher nach Diplomatischem Korps aus.“",
          "title": "Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman",
          "url": "Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Nikolaus Glattauer",
          "publisher": "Carl Ueberreuter",
          "ref": "Nikolaus Glattauer: Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman. Carl Ueberreuter, 2011 (Google Books)",
          "text": "„Als Wiener Pflichtschullehrerin hast Du zu diesem Thema nicht mehr viel zu sagen: Ostösterreichs Eltern haben den Skisport abgewählt.“",
          "title": "Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman",
          "url": "Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an einer altersgemäß zu besuchenden Lehranstalt Unterrichtende"
      ],
      "id": "de-Pflichtschullehrerin-de-noun-gT8ZC-5X",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡flɪçtʃuːlˌleːʁəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Pflichtschullehrerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Pflichtschullehrerin.ogg/De-Pflichtschullehrerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pflichtschullehrerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pflichtschullehrerin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Pflichtschullehrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Pflichtschullehrer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pflichtschullehrerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pflicht·schul·leh·re·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grundschullehrerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptschullehrerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volksschullehrerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Es lebe der Fleckerlteppich. Zur Person. In: Der Standard digital. 25. Oktober 2007 (URL, abgerufen am 4. August 2016) .",
          "text": "„Die Autorin ist in der Lehrerausbildung tätig und war über 25 Jahre als Pflichtschullehrerin in Schulversuchen und Schulentwicklungsprojekten eingebunden.“"
        },
        {
          "ref": "Josef Votzi: Heinischs Rechentrick. In: KURIER.at. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 4. August 2016) .",
          "text": "„Der Streifenpolizist und die Pflichtschullehrerin werden sich über die 70 bis 80 Euro im Monat mehr zurecht freuen […] .“"
        },
        {
          "author": "Manfred Wieninger",
          "publisher": "Haymon",
          "ref": "Manfred Wieninger: Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman. Haymon, 2013 (Google Books)",
          "text": "„Ihr dunkelblaues Kostüm mit dem neckischen weißen Seidenschal sah nicht nach Pflichtschullehrerin in einer Provinzhauptstadt, sondern eher nach Diplomatischem Korps aus.“",
          "title": "Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman",
          "url": "Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Nikolaus Glattauer",
          "publisher": "Carl Ueberreuter",
          "ref": "Nikolaus Glattauer: Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman. Carl Ueberreuter, 2011 (Google Books)",
          "text": "„Als Wiener Pflichtschullehrerin hast Du zu diesem Thema nicht mehr viel zu sagen: Ostösterreichs Eltern haben den Skisport abgewählt.“",
          "title": "Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman",
          "url": "Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an einer altersgemäß zu besuchenden Lehranstalt Unterrichtende"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡flɪçtʃuːlˌleːʁəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Pflichtschullehrerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Pflichtschullehrerin.ogg/De-Pflichtschullehrerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pflichtschullehrerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pflichtschullehrerin"
}

Download raw JSONL data for Pflichtschullehrerin meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.