See Petrischale in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Nachnamen des Bakteriologen Julius Richard Petri und dem Substantiv Schale",
"forms": [
{
"form": "die Petrischale",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Petrischalen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Petrischale",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Petrischalen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Petrischale",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Petrischalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Petrischale",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Petrischalen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schale"
}
],
"hyphenation": "Pe·t·ri·scha·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er betrachtete die Mikroorganismen in der Petrischale."
},
{
"author": "Heike Kampe",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "58",
"ref": "Heike Kampe: Überleben mit Gedächtnis. Wie Pflanzen lernen. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 58",
"text": "„Die Pflänzchen in der Petrischale werden an diesem Tag nicht zum ersten Mal in ihrem jungen Leben die Erfahrung von Hitze machen.“",
"title": "Überleben mit Gedächtnis",
"title_complement": "Wie Pflanzen lernen"
},
{
"author": "Daniel Scholten",
"isbn": "978-3-423-26134-0",
"pages": "39 f.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 39 f.",
"text": "„Ist das Fleisch nach der Kalibrierung seiner Sehkraft immer noch gräulich, wirft er sich der Toxikologie in die Arme und hantiert mit Pipetten und Petrischalen herum.“",
"title": "Denksport Deutsch",
"title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale"
],
"id": "de-Petrischale-de-noun-F8RKlzdB",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpeːtʁiˌʃaːlə"
},
{
"audio": "De-Petrischale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Petrischale.ogg/De-Petrischale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Petrischale.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri dish"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri plate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte de Petri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "piastra di Petri"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa de Petri"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa de Petri"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čaška Petri",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чашка Петри"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "petriskål"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa de Petri"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri kabı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri-csésze"
}
],
"word": "Petrischale"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Nachnamen des Bakteriologen Julius Richard Petri und dem Substantiv Schale",
"forms": [
{
"form": "die Petrischale",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Petrischalen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Petrischale",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Petrischalen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Petrischale",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Petrischalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Petrischale",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Petrischalen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schale"
}
],
"hyphenation": "Pe·t·ri·scha·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er betrachtete die Mikroorganismen in der Petrischale."
},
{
"author": "Heike Kampe",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "58",
"ref": "Heike Kampe: Überleben mit Gedächtnis. Wie Pflanzen lernen. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 58",
"text": "„Die Pflänzchen in der Petrischale werden an diesem Tag nicht zum ersten Mal in ihrem jungen Leben die Erfahrung von Hitze machen.“",
"title": "Überleben mit Gedächtnis",
"title_complement": "Wie Pflanzen lernen"
},
{
"author": "Daniel Scholten",
"isbn": "978-3-423-26134-0",
"pages": "39 f.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 39 f.",
"text": "„Ist das Fleisch nach der Kalibrierung seiner Sehkraft immer noch gräulich, wirft er sich der Toxikologie in die Arme und hantiert mit Pipetten und Petrischalen herum.“",
"title": "Denksport Deutsch",
"title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpeːtʁiˌʃaːlə"
},
{
"audio": "De-Petrischale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Petrischale.ogg/De-Petrischale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Petrischale.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri dish"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri plate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte de Petri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "piastra di Petri"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa de Petri"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa de Petri"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čaška Petri",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чашка Петри"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "petriskål"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "placa de Petri"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri kabı"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "meist in der Biologie und Chemie genutzte, flache, runde und durchsichtige Schale",
"sense_index": "1",
"word": "Petri-csésze"
}
],
"word": "Petrischale"
}
Download raw JSONL data for Petrischale meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.