"Paulskirchenverfassung" meaning in Deutsch

See Paulskirchenverfassung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpaʊ̯lskɪʁçn̩fɛɐ̯ˌfasʊŋ Audio: De-Paulskirchenverfassung.ogg Forms: die Paulskirchenverfassung [nominative, singular], der Paulskirchenverfassung [genitive, singular], der Paulskirchenverfassung [dative, singular], die Paulskirchenverfassung [accusative, singular]
  1. die von der in der Paulskirche (Frankfurt am Main) tagenden Frankfurter Nationalversammlung erarbeitete und am 28. März 1849 veröffentlichte Verfassung, die eine konstitutionelle Monarchie vorsah; erste demokratisch beschlossene Verfassung für ganz Deutschland, die allerdings nie umgesetzt wurde
    Sense id: de-Paulskirchenverfassung-de-noun-AFRj4h9R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Frankfurter Reichsverfassung, FRV Hypernyms: Verfassung Translations: Frankfurt Constitution (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Paulskirche und Verfassung mit dem Fugenelement -n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verfassung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pauls·kir·chen·ver·fas·sung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              38
            ],
            [
              148,
              170
            ],
            [
              283,
              305
            ],
            [
              420,
              442
            ]
          ],
          "ref": "faz.net 27.03.2009",
          "text": "„Die sogenannte Paulskirchenverfassung vom 27. März 1849 war die erste demokratisch beschlossene Verfassung für ganz Deutschland.“ […] „So habe die Paulskirchenverfassung zwar ›ein für damalige Verhältnisse bahnbrechend demokratisches Wahlgesetz‹ geschaffen, sagte Köhler.“ […] „Die Paulskirchenverfassung sei ›Kern unserer demokratischen Tradition‹, sagte der Bundespräsident.“ […] „Beim Festakt zum 160. Jahrestag der Paulskirchenverfassung rief er die Politik zu ›mehr demokratischer Transparenz und Verantwortlichkeit‹ auf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die von der in der Paulskirche (Frankfurt am Main) tagenden Frankfurter Nationalversammlung erarbeitete und am 28. März 1849 veröffentlichte Verfassung, die eine konstitutionelle Monarchie vorsah; erste demokratisch beschlossene Verfassung für ganz Deutschland, die allerdings nie umgesetzt wurde"
      ],
      "id": "de-Paulskirchenverfassung-de-noun-AFRj4h9R",
      "raw_tags": [
        "deutsche Geschichte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaʊ̯lskɪʁçn̩fɛɐ̯ˌfasʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Paulskirchenverfassung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Paulskirchenverfassung.ogg/De-Paulskirchenverfassung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paulskirchenverfassung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frankfurter Reichsverfassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "FRV"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Frankfurt Constitution"
    }
  ],
  "word": "Paulskirchenverfassung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Paulskirche und Verfassung mit dem Fugenelement -n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paulskirchenverfassung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verfassung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pauls·kir·chen·ver·fas·sung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              38
            ],
            [
              148,
              170
            ],
            [
              283,
              305
            ],
            [
              420,
              442
            ]
          ],
          "ref": "faz.net 27.03.2009",
          "text": "„Die sogenannte Paulskirchenverfassung vom 27. März 1849 war die erste demokratisch beschlossene Verfassung für ganz Deutschland.“ […] „So habe die Paulskirchenverfassung zwar ›ein für damalige Verhältnisse bahnbrechend demokratisches Wahlgesetz‹ geschaffen, sagte Köhler.“ […] „Die Paulskirchenverfassung sei ›Kern unserer demokratischen Tradition‹, sagte der Bundespräsident.“ […] „Beim Festakt zum 160. Jahrestag der Paulskirchenverfassung rief er die Politik zu ›mehr demokratischer Transparenz und Verantwortlichkeit‹ auf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die von der in der Paulskirche (Frankfurt am Main) tagenden Frankfurter Nationalversammlung erarbeitete und am 28. März 1849 veröffentlichte Verfassung, die eine konstitutionelle Monarchie vorsah; erste demokratisch beschlossene Verfassung für ganz Deutschland, die allerdings nie umgesetzt wurde"
      ],
      "raw_tags": [
        "deutsche Geschichte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaʊ̯lskɪʁçn̩fɛɐ̯ˌfasʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Paulskirchenverfassung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Paulskirchenverfassung.ogg/De-Paulskirchenverfassung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paulskirchenverfassung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frankfurter Reichsverfassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "FRV"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Frankfurt Constitution"
    }
  ],
  "word": "Paulskirchenverfassung"
}

Download raw JSONL data for Paulskirchenverfassung meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.