"Parteimitglied" meaning in Deutsch

See Parteimitglied in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: paʁˈtaɪ̯mɪtˌɡliːt Audio: De-Parteimitglied.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Mitglied Forms: das Parteimitglied [nominative, singular], die Parteimitglieder [nominative, plural], des Parteimitglieds [genitive, singular], des Parteimitgliedes [genitive, singular], der Parteimitglieder [genitive, plural], dem Parteimitglied [dative, singular], dem Parteimitgliede [dative, singular], den Parteimitgliedern [dative, plural], das Parteimitglied [accusative, singular], die Parteimitglieder [accusative, plural]
  1. Person, die in eine Partei eingetreten ist
    Sense id: de-Parteimitglied-de-noun-lFAMNCdg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Mitglied Hyponyms: AfD-Mitglied, CDU-Mitglied, CSU-Mitglied, FDP-Mitglied, SPD-Mitglied Coordinate_terms: Parteifreund, Parteigenosse Translations (Person, die in eine Partei eingetreten ist): party member (Englisch), membre du parti [masculine] (Französisch), membro del partito [masculine] (Italienisch), membro di un partito [masculine] (Italienisch), partijlid [neuter] (Niederländisch), партиец (partiec) (Russisch), partimedlem (Schwedisch), miembro del partido [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parteifreund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parteigenosse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Mitglied",
  "forms": [
    {
      "form": "das Parteimitglied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteimitglieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parteimitglieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parteimitgliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteimitglieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parteimitglied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parteimitgliede",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parteimitgliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Parteimitglied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteimitglieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitglied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Par·tei·mit·glied",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "AfD-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CDU-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CSU-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "FDP-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "SPD-Mitglied"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nur die Grünen haben in letzter Zeit die Zahl ihrer Parteimitglieder steigern können."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "40",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 40 .",
          "text": "„Stattdessen jedoch fanden in der Reichshauptstadt und ihren Vororten insgesamt 32 formal geschlossene Versammlungen für Parteimitglieder statt, mit insgesamt mindestens 30000, wahrscheinlich aber mehr als 100000 Teilnehmern.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wigbert Löer",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Wigbert Löer: „Ich bring dich unter die Erde“. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 90.",
          "text": "„Zuerst tritt dafür ein Parteimitgleid aus dem Ruhrgebiet auf.“",
          "title": "„Ich bring dich unter die Erde“",
          "year": "2017"
        },
        {
          "collection": "Zentralasien-Analysen",
          "number": "1",
          "pages": "21",
          "place": "Bremen",
          "publisher": "Forschungsstelle Osteuropa",
          "ref": "Chronik. In: Zentralasien-Analysen. Nummer 1, Forschungsstelle Osteuropa, Bremen 2008, Seite 21 .",
          "text": "„Die Parteimitglieder werden zum Dialog auch mit oppositionellen Parteien und Organisationen aufgefordert.“",
          "title": "Chronik",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die in eine Partei eingetreten ist"
      ],
      "id": "de-Parteimitglied-de-noun-lFAMNCdg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁˈtaɪ̯mɪtˌɡliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Parteimitglied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Parteimitglied.ogg/De-Parteimitglied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteimitglied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "party member"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "membre du parti"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "membro del partito"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "membro di un partito"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "partijlid"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "partiec",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "партиец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "partimedlem"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miembro del partido"
    }
  ],
  "word": "Parteimitglied"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parteifreund"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parteigenosse"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Mitglied",
  "forms": [
    {
      "form": "das Parteimitglied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteimitglieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parteimitglieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Parteimitgliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteimitglieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parteimitglied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Parteimitgliede",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parteimitgliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Parteimitglied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteimitglieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitglied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Par·tei·mit·glied",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "AfD-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CDU-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CSU-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "FDP-Mitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "SPD-Mitglied"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nur die Grünen haben in letzter Zeit die Zahl ihrer Parteimitglieder steigern können."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "40",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 40 .",
          "text": "„Stattdessen jedoch fanden in der Reichshauptstadt und ihren Vororten insgesamt 32 formal geschlossene Versammlungen für Parteimitglieder statt, mit insgesamt mindestens 30000, wahrscheinlich aber mehr als 100000 Teilnehmern.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wigbert Löer",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Wigbert Löer: „Ich bring dich unter die Erde“. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 90.",
          "text": "„Zuerst tritt dafür ein Parteimitgleid aus dem Ruhrgebiet auf.“",
          "title": "„Ich bring dich unter die Erde“",
          "year": "2017"
        },
        {
          "collection": "Zentralasien-Analysen",
          "number": "1",
          "pages": "21",
          "place": "Bremen",
          "publisher": "Forschungsstelle Osteuropa",
          "ref": "Chronik. In: Zentralasien-Analysen. Nummer 1, Forschungsstelle Osteuropa, Bremen 2008, Seite 21 .",
          "text": "„Die Parteimitglieder werden zum Dialog auch mit oppositionellen Parteien und Organisationen aufgefordert.“",
          "title": "Chronik",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die in eine Partei eingetreten ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁˈtaɪ̯mɪtˌɡliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Parteimitglied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Parteimitglied.ogg/De-Parteimitglied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteimitglied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "party member"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "membre du parti"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "membro del partito"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "membro di un partito"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "partijlid"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "partiec",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "партиец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "partimedlem"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Person, die in eine Partei eingetreten ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miembro del partido"
    }
  ],
  "word": "Parteimitglied"
}

Download raw JSONL data for Parteimitglied meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.