See Pappel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelallee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelbock"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelholz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappellaub"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pappeln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelreihe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelrinde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelspinner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelstamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelwurzel"
}
],
"etymology_text": "[1] mittelhochdeutsch papelboum, papel(e), im 13. Jahrhundert von lateinisch pōpulus ^(→ la), mittellateinisch papulus entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Pappel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pappeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pappel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pappeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pappel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pappeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Pappel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pappeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubbaum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzgewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Blume"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kraut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Pap·pel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Balsam-Pappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graupappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenkranz-Pappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zitterpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Espe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Strauchpappel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Käsepappel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Entlang dieser Straße werden Pappeln gepflanzt."
},
{
"ref": "Gustave Flaubert: Madame Bovary. Sittenbild aus d. Provinz. Reclam, Stuttgart 1972, ISBN 3-15-005666-7 (Universal-Bibliothek; Nr. 5666/5670a) , Seite 136.",
"text": "„Der Abenddunst zog durch die kahlen Pappeln und verwischte ihre Konturen mit violettem Schimmer, der noch blasser und durchsichtiger war als ein in ihrem Gezweig hängengebliebener zarter Gazeschleier.“"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "150.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 150.",
"text": "„Der Wind weht Pollen aus den Pappeln und treibt sie über das Wasser.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 96.",
"text": "„Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 200.",
"text": "„Bei den Pappeln konnte man problemlos ins Wasser steigen und baden, wenn man wollte.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)"
],
"id": "de-Pappel-de-noun-st6ffdDq",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)"
],
"id": "de-Pappel-de-noun-fceSiGRi",
"raw_tags": [
"in Zusammensetzungen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpapl̩"
},
{
"audio": "De-Pappel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Pappel.ogg/De-Pappel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pappel.ogg"
},
{
"rhymes": "apl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelbaum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Malve"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "alḥûr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "الحور"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "خشب الحور"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "yángshù",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "楊樹"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "yángshù",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "杨树"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poppel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poplar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "cottonwood"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poplo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peuplier"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "alvisxe",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "ალვისხე"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poplo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "ösp"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "pioppo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pollancre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "àlber"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spîndar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pōpulus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "populier"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pibol"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pibola"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topola"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "salgueiro"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "topolʹ",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тополь"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "linnarbu"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poppel"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topol"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "topol"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "topoł"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "álamo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "chopo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topol"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "kavak"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "topolja",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "тополя"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "nyárfa"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Zusammensetzungen: Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)",
"sense_index": "2",
"word": "mallow"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prosvirnik",
"sense": "in Zusammensetzungen: Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просвирник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Zusammensetzungen: Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)",
"sense_index": "2",
"word": "malva"
}
],
"word": "Pappel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelallee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelblatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelbock"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelholz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappellaub"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pappeln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelreihe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelrinde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelspinner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelstamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelwurzel"
}
],
"etymology_text": "[1] mittelhochdeutsch papelboum, papel(e), im 13. Jahrhundert von lateinisch pōpulus ^(→ la), mittellateinisch papulus entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Pappel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pappeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pappel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pappeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pappel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pappeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Pappel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pappeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubbaum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzgewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Blume"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kraut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Pap·pel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Balsam-Pappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Graupappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenkranz-Pappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zitterpappel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Espe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Strauchpappel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Käsepappel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Entlang dieser Straße werden Pappeln gepflanzt."
},
{
"ref": "Gustave Flaubert: Madame Bovary. Sittenbild aus d. Provinz. Reclam, Stuttgart 1972, ISBN 3-15-005666-7 (Universal-Bibliothek; Nr. 5666/5670a) , Seite 136.",
"text": "„Der Abenddunst zog durch die kahlen Pappeln und verwischte ihre Konturen mit violettem Schimmer, der noch blasser und durchsichtiger war als ein in ihrem Gezweig hängengebliebener zarter Gazeschleier.“"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "150.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 150.",
"text": "„Der Wind weht Pollen aus den Pappeln und treibt sie über das Wasser.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 96.",
"text": "„Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 200.",
"text": "„Bei den Pappeln konnte man problemlos ins Wasser steigen und baden, wenn man wollte.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)"
],
"raw_tags": [
"in Zusammensetzungen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpapl̩"
},
{
"audio": "De-Pappel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Pappel.ogg/De-Pappel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pappel.ogg"
},
{
"rhymes": "apl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pappelbaum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Malve"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "alḥûr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "الحور"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "خشب الحور"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "yángshù",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "楊樹"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "yángshù",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "杨树"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poppel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poplar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "cottonwood"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poplo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peuplier"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "alvisxe",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "ალვისხე"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poplo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "ösp"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "pioppo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pollancre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "àlber"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spîndar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pōpulus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "populier"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pibol"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pibola"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "topola"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "salgueiro"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "topolʹ",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тополь"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "linnarbu"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "poppel"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topol"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "topol"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "topoł"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "álamo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "chopo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topol"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "kavak"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "topolja",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "тополя"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Botanik: baumartiges Weidengewächs (Gattung Populus)",
"sense_index": "1",
"word": "nyárfa"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Zusammensetzungen: Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)",
"sense_index": "2",
"word": "mallow"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prosvirnik",
"sense": "in Zusammensetzungen: Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просвирник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Zusammensetzungen: Volksname für einige Malvengewächse (Familie Malvaceae)",
"sense_index": "2",
"word": "malva"
}
],
"word": "Pappel"
}
Download raw JSONL data for Pappel meaning in Deutsch (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.