"Ortsverein" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ort und Verein sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ortsverein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ortsvereine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ortsvereines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ortsvereins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ortsvereine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ortsverein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ortsvereine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ortsvereinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ortsverein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ortsvereine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Orts·ver·ein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In vielen Dörfern und Städten beleben die Ortsvereine das gesellschaftliche und kulturelle Leben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem Ort ansässiger Verein"
      ],
      "id": "de-Ortsverein-de-noun-9vS7AN7I",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Hoidn-Borchers",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Andreas Hoidn-Borchers: Schluss mit frustig. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 86-89, Zitat Seite 87.",
          "text": "„Bis klar ist, wie viele den altmodischen Weg über Aufnahmeanträge bei den Ortsvereinen gewählt haben, vergehen noch einige Wochen.“",
          "title": "Schluss mit frustig",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Untergliederung einer überregionalen Organisation auf Ortsebene"
      ],
      "id": "de-Ortsverein-de-noun-DfRrEq0H",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁt͡sfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Ortsverein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Ortsverein.ogg/De-Ortsverein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ortsverein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Ort ansässiger Verein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "association locale"
    }
  ],
  "word": "Ortsverein"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ort und Verein sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ortsverein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ortsvereine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ortsvereines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ortsvereins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ortsvereine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ortsverein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ortsvereine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ortsvereinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ortsverein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ortsvereine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Orts·ver·ein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In vielen Dörfern und Städten beleben die Ortsvereine das gesellschaftliche und kulturelle Leben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem Ort ansässiger Verein"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Hoidn-Borchers",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 7",
          "ref": "Andreas Hoidn-Borchers: Schluss mit frustig. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 86-89, Zitat Seite 87.",
          "text": "„Bis klar ist, wie viele den altmodischen Weg über Aufnahmeanträge bei den Ortsvereinen gewählt haben, vergehen noch einige Wochen.“",
          "title": "Schluss mit frustig",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Untergliederung einer überregionalen Organisation auf Ortsebene"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁt͡sfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Ortsverein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Ortsverein.ogg/De-Ortsverein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ortsverein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Ort ansässiger Verein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "association locale"
    }
  ],
  "word": "Ortsverein"
}