"Originalrezept" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Rezept",
  "forms": [
    {
      "form": "das Originalrezept",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalrezepte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Originalrezeptes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Originalrezepts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalrezepte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Originalrezept",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Originalrezepte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Originalrezepten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Originalrezept",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalrezepte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rezept"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ori·gi·nal·re·zept",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Echte Wirtshäuser, Haubenlokale und reich gedeckten Tische. In: DiePresse.com. 25. Juni 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .",
          "text": "„Das Wachauer Laberl, ein rundes Brötchen – oder Gebäck, wie es in Österreich heißt – aus Roggen- und Weizenmehl, der beste Begleiter zu allen Heurigenspezialitäten. Familie Schmidl aus Dürnstein hegt das Originalrezept wie einen Schatz.“"
        },
        {
          "ref": "In Kranj geht es nicht nur um die Wurst. Abgerufen am 23. Dezember 2019.",
          "text": "„Nach diesem Originalrezept macht die Gostilna Kot im Stadtzentrum den gekochten Strudel, köstlich gefüllt mit Rollgerste, Topfen, Rahm und Marillenmarmelade.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rezept, das in seiner ursprünglichen Form vorliegt"
      ],
      "id": "de-Originalrezept-de-noun-MSPXp9Hh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oʁiɡiˈnaːlʁeˌt͡sɛpt"
    },
    {
      "audio": "De-Originalrezept.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Originalrezept.ogg/De-Originalrezept.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Originalrezept.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Rezept, das in seiner ursprünglichen Form vorliegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "recette originale"
    }
  ],
  "word": "Originalrezept"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Rezept",
  "forms": [
    {
      "form": "das Originalrezept",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalrezepte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Originalrezeptes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Originalrezepts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalrezepte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Originalrezept",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Originalrezepte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Originalrezepten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Originalrezept",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalrezepte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rezept"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ori·gi·nal·re·zept",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Echte Wirtshäuser, Haubenlokale und reich gedeckten Tische. In: DiePresse.com. 25. Juni 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2013) .",
          "text": "„Das Wachauer Laberl, ein rundes Brötchen – oder Gebäck, wie es in Österreich heißt – aus Roggen- und Weizenmehl, der beste Begleiter zu allen Heurigenspezialitäten. Familie Schmidl aus Dürnstein hegt das Originalrezept wie einen Schatz.“"
        },
        {
          "ref": "In Kranj geht es nicht nur um die Wurst. Abgerufen am 23. Dezember 2019.",
          "text": "„Nach diesem Originalrezept macht die Gostilna Kot im Stadtzentrum den gekochten Strudel, köstlich gefüllt mit Rollgerste, Topfen, Rahm und Marillenmarmelade.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rezept, das in seiner ursprünglichen Form vorliegt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oʁiɡiˈnaːlʁeˌt͡sɛpt"
    },
    {
      "audio": "De-Originalrezept.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Originalrezept.ogg/De-Originalrezept.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Originalrezept.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Rezept, das in seiner ursprünglichen Form vorliegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "recette originale"
    }
  ],
  "word": "Originalrezept"
}