"Ordensmensch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Orden und Mensch sowie dem Fugenelement-s"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ordensmensch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensmenschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ordensmenschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordensmenschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ordensmenschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensmenschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensmenschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensmenschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Or·dens·mensch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ordensfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ordensmann"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joana Maria Otto",
          "isbn": "978-3-7365-0455-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              22
            ]
          ],
          "publisher": "Vier-Türme-Verlag",
          "ref": "Joana Maria Otto: Kloster auf Zeit?. Neue Ideen für eine alte Lebensform. Vier-Türme-Verlag, 2022, ISBN 978-3-7365-0455-4 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn ein Ordensmensch meint, er habe keine Probleme mit Gott, er käme nur mit den Mitbrüdern oder -schwestern nicht klar, verkennt er einen wichtigen Teil des Problems oder eigentlich seines ganzen Lebens.“",
          "title": "Kloster auf Zeit?",
          "title_complement": "Neue Ideen für eine alte Lebensform",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Marcus Leitschuh, Katharina Kluitmann",
          "isbn": "978-3-7365-0454-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              17
            ]
          ],
          "publisher": "Vier-Türme-Verlag",
          "ref": "Marcus Leitschuh, Katharina Kluitmann: Wir können auch anders. Der Beitrag der Orden zum Synodalen Weg und für die Zukunft der Kirche. Vier-Türme-Verlag, 2022, ISBN 978-3-7365-0454-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Ordensmensch ist ein Mann oder eine Frau, in etwa drei Viertel der Fälle eine Frau. Was mit nicht-binären Personen ist und ob diese einem Orden beitreten können, wird gerade (eher neu) diskutiert.“",
          "title": "Wir können auch anders",
          "title_complement": "Der Beitrag der Orden zum Synodalen Weg und für die Zukunft der Kirche",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Michael Johannes Schindler",
          "isbn": "978-3-643-13295-6",
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ]
          ],
          "pages": "317",
          "publisher": "LIT",
          "ref": "Michael Johannes Schindler: Gott auf der Straße. Studie zu theologischen Entdeckungen bei den Straßenexerzitien. LIT, 2016, ISBN 978-3-643-13295-6, Seite 317 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ursprünglich war damit die Einübung, sei es ins Christsein oder in die Existenz als Ordensmensch gemeint.“",
          "title": "Gott auf der Straße",
          "title_complement": "Studie zu theologischen Entdeckungen bei den Straßenexerzitien",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Kurt Koch",
          "isbn": "978-3-451-38736-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "pages": "234",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Kurt Koch: Gottes Freude und Freude an Gott. Perspektiven heutiger Glaubensverantwortung. Herder, 2020, ISBN 978-3-451-38736-4, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach dem schönen Wort des heiligen Augustinus ist der Ordensmensch ein ‚homo dei nomine consecratus et deo votus‘, ein Mensch, der im Namen Gottes geweiht und Gott ganz verschrieben ist.“",
          "title": "Gottes Freude und Freude an Gott",
          "title_complement": "Perspektiven heutiger Glaubensverantwortung",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einer religiösen Gemeinschaft (einem Orden) angehört"
      ],
      "id": "de-Ordensmensch-de-noun-xSPEMJa6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdn̩sˌmɛnʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Ordensmensch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Ordensmensch.ogg/De-Ordensmensch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordensmensch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Ordensleute"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Angehöriger eines Ordens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "religieux"
    }
  ],
  "word": "Ordensmensch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Orden und Mensch sowie dem Fugenelement-s"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ordensmensch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensmenschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ordensmenschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordensmenschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ordensmenschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensmenschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensmenschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensmenschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Or·dens·mensch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ordensfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ordensmann"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joana Maria Otto",
          "isbn": "978-3-7365-0455-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              22
            ]
          ],
          "publisher": "Vier-Türme-Verlag",
          "ref": "Joana Maria Otto: Kloster auf Zeit?. Neue Ideen für eine alte Lebensform. Vier-Türme-Verlag, 2022, ISBN 978-3-7365-0455-4 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn ein Ordensmensch meint, er habe keine Probleme mit Gott, er käme nur mit den Mitbrüdern oder -schwestern nicht klar, verkennt er einen wichtigen Teil des Problems oder eigentlich seines ganzen Lebens.“",
          "title": "Kloster auf Zeit?",
          "title_complement": "Neue Ideen für eine alte Lebensform",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Marcus Leitschuh, Katharina Kluitmann",
          "isbn": "978-3-7365-0454-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              17
            ]
          ],
          "publisher": "Vier-Türme-Verlag",
          "ref": "Marcus Leitschuh, Katharina Kluitmann: Wir können auch anders. Der Beitrag der Orden zum Synodalen Weg und für die Zukunft der Kirche. Vier-Türme-Verlag, 2022, ISBN 978-3-7365-0454-7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Ordensmensch ist ein Mann oder eine Frau, in etwa drei Viertel der Fälle eine Frau. Was mit nicht-binären Personen ist und ob diese einem Orden beitreten können, wird gerade (eher neu) diskutiert.“",
          "title": "Wir können auch anders",
          "title_complement": "Der Beitrag der Orden zum Synodalen Weg und für die Zukunft der Kirche",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Michael Johannes Schindler",
          "isbn": "978-3-643-13295-6",
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ]
          ],
          "pages": "317",
          "publisher": "LIT",
          "ref": "Michael Johannes Schindler: Gott auf der Straße. Studie zu theologischen Entdeckungen bei den Straßenexerzitien. LIT, 2016, ISBN 978-3-643-13295-6, Seite 317 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ursprünglich war damit die Einübung, sei es ins Christsein oder in die Existenz als Ordensmensch gemeint.“",
          "title": "Gott auf der Straße",
          "title_complement": "Studie zu theologischen Entdeckungen bei den Straßenexerzitien",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Kurt Koch",
          "isbn": "978-3-451-38736-4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "pages": "234",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Kurt Koch: Gottes Freude und Freude an Gott. Perspektiven heutiger Glaubensverantwortung. Herder, 2020, ISBN 978-3-451-38736-4, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach dem schönen Wort des heiligen Augustinus ist der Ordensmensch ein ‚homo dei nomine consecratus et deo votus‘, ein Mensch, der im Namen Gottes geweiht und Gott ganz verschrieben ist.“",
          "title": "Gottes Freude und Freude an Gott",
          "title_complement": "Perspektiven heutiger Glaubensverantwortung",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einer religiösen Gemeinschaft (einem Orden) angehört"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdn̩sˌmɛnʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Ordensmensch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Ordensmensch.ogg/De-Ordensmensch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordensmensch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Ordensleute"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Angehöriger eines Ordens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "religieux"
    }
  ],
  "word": "Ordensmensch"
}