See Optimalität in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Optimum" } ], "derived": [ { "word": "Optimalitätskonzept" } ], "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv optimal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität", "forms": [ { "form": "die Optimalität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Optimalitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Optimalität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Optimalitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Optimalität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Optimalitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Optimalität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Optimalitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Op·ti·ma·li·tät", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pareto-Optimalität" }, { "sense_index": "1", "word": "T-Optimalität" }, { "sense_index": "1", "word": "Wu-Schaback-Optimalität" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Die drei Optimalitätsstufen sind individuelle Optimalität, utilitaristische Optimalität und erzwungene Optimalität.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„In einem heterogenen Oligopol mit Mengenwettbewerb ist die Allokation aus gesellschaftlicher Sicht noch weiter von der Optimalität entfernt als im homogenen Oligopol.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Die Sozialtheorie Colemans differenziert zwischen verschiedenen Kategorien der Existenzfähigkeit von Körperschaften bzw. der Optimalität von Verfassungen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Die Optimalität der gefundenen Lösung konnte erst nach 44 Knoten, 253 Aufrufen des LP-Lösers und 14 Aufrufen des Präprozessors nachgewiesen werden.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Unsere Schlußfolgerung ist somit, daß Gerechtigkeit und Optimalität verschiedene Konzepte sind, daß Optimalität nicht notwendigerweise Gerechtigkeit impliziert.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein" ], "id": "de-Optimalität-de-noun-Tk5oPC2v", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɔptimaliˈtɛːt" }, { "audio": "De-Optimalität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Optimalität.ogg/De-Optimalität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Optimalität.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein", "sense_index": "1", "word": "optimality" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "optimalité" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein", "sense_index": "1", "word": "optimalitet" } ], "word": "Optimalität" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Optimum" } ], "derived": [ { "word": "Optimalitätskonzept" } ], "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv optimal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität", "forms": [ { "form": "die Optimalität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Optimalitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Optimalität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Optimalitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Optimalität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Optimalitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Optimalität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Optimalitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Op·ti·ma·li·tät", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pareto-Optimalität" }, { "sense_index": "1", "word": "T-Optimalität" }, { "sense_index": "1", "word": "Wu-Schaback-Optimalität" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Die drei Optimalitätsstufen sind individuelle Optimalität, utilitaristische Optimalität und erzwungene Optimalität.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„In einem heterogenen Oligopol mit Mengenwettbewerb ist die Allokation aus gesellschaftlicher Sicht noch weiter von der Optimalität entfernt als im homogenen Oligopol.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Die Sozialtheorie Colemans differenziert zwischen verschiedenen Kategorien der Existenzfähigkeit von Körperschaften bzw. der Optimalität von Verfassungen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Die Optimalität der gefundenen Lösung konnte erst nach 44 Knoten, 253 Aufrufen des LP-Lösers und 14 Aufrufen des Präprozessors nachgewiesen werden.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. November 2017.", "text": "„Unsere Schlußfolgerung ist somit, daß Gerechtigkeit und Optimalität verschiedene Konzepte sind, daß Optimalität nicht notwendigerweise Gerechtigkeit impliziert.“" } ], "glosses": [ "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɔptimaliˈtɛːt" }, { "audio": "De-Optimalität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Optimalität.ogg/De-Optimalität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Optimalität.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein", "sense_index": "1", "word": "optimality" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "optimalité" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Eigenschaft, am besten geeignet (optimal) zu sein", "sense_index": "1", "word": "optimalitet" } ], "word": "Optimalität" }
Download raw JSONL data for Optimalität meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-05 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (7b9c5d7 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.