See Ontogenese in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Art"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Phylogenese"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsgeschichte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsweg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keimgeschichte"
}
],
"derived": [
{
"word": "ontogenetisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Ontogenese",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ontogenesen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ontogenese",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ontogenesen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ontogenese",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ontogenesen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ontogenese",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ontogenesen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklung"
}
],
"hyphenation": "On·to·ge·ne·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Embryonalentwicklung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsstadium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschwerdung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seneszenz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. November 2017.",
"text": "„Der wissenschaftliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen der Phylogenese, der Entwicklung der Art, und der Ontogenese, der lebensgeschichtlichen Entwicklung jedes einzelnen Individuums.“"
},
{
"text": "Nach der nicht mehr gültigen biogenetischen Grundregel von Ernst Haeckel stellt die Ontogenese eine kurze Rekapitulation der Phylogenese dar."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. November 2017.",
"text": "„In der Ontogenese des Menschen verändern sich Schlafzeiten und Stadienanteile: In der 30. Woche in utero zeigt der Fetus 80 % REM-Schlaf, zur Zeit der Geburt 50 %, in der frühen Schulzeit 25 % und 20 % beim Erwachsenen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. November 2017.",
"text": "„Seit über zwei Jahrzehnten werden in der Zoologischen Anstalt der Universität Basel vergleichende Untersuchungen über die Ontogenese der Vögel durchgeführt.“"
}
],
"glosses": [
"die Individualentwicklung eines biologischen Organismus von seiner Entstehung bis zu seinem Vergehen"
],
"id": "de-Ontogenese-de-noun-jQzY96C0",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔntoɡeˈneːzə"
},
{
"audio": "De-Ontogenese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Ontogenese.ogg/De-Ontogenese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ontogenese.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Individualentwicklung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ontogenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenesis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogeny"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenezo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ontogenèse"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogènesi"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenesis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenes"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenezis"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "egyedfejlődés"
}
],
"word": "Ontogenese"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Art"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Phylogenese"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsgeschichte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsweg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keimgeschichte"
}
],
"derived": [
{
"word": "ontogenetisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Ontogenese",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ontogenesen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ontogenese",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ontogenesen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ontogenese",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ontogenesen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ontogenese",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ontogenesen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklung"
}
],
"hyphenation": "On·to·ge·ne·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Embryonalentwicklung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsstadium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschwerdung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seneszenz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. November 2017.",
"text": "„Der wissenschaftliche Sprachgebrauch unterscheidet zwischen der Phylogenese, der Entwicklung der Art, und der Ontogenese, der lebensgeschichtlichen Entwicklung jedes einzelnen Individuums.“"
},
{
"text": "Nach der nicht mehr gültigen biogenetischen Grundregel von Ernst Haeckel stellt die Ontogenese eine kurze Rekapitulation der Phylogenese dar."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. November 2017.",
"text": "„In der Ontogenese des Menschen verändern sich Schlafzeiten und Stadienanteile: In der 30. Woche in utero zeigt der Fetus 80 % REM-Schlaf, zur Zeit der Geburt 50 %, in der frühen Schulzeit 25 % und 20 % beim Erwachsenen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. November 2017.",
"text": "„Seit über zwei Jahrzehnten werden in der Zoologischen Anstalt der Universität Basel vergleichende Untersuchungen über die Ontogenese der Vögel durchgeführt.“"
}
],
"glosses": [
"die Individualentwicklung eines biologischen Organismus von seiner Entstehung bis zu seinem Vergehen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔntoɡeˈneːzə"
},
{
"audio": "De-Ontogenese.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Ontogenese.ogg/De-Ontogenese.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ontogenese.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Individualentwicklung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ontogenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenesis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogeny"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenezo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ontogenèse"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogènesi"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenesis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenes"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "ontogenezis"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Individualentwicklung eines biologischen Organismus",
"sense_index": "1",
"word": "egyedfejlődés"
}
],
"word": "Ontogenese"
}
Download raw JSONL data for Ontogenese meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.