"Ofenschwärze" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ofen und Schwärze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ofenschwärze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ofenschwärze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ofenschwärze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ofenschwärze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Graphit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwärze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ofen·schwär·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henriette Davidis",
          "date": "1870",
          "edition": "5",
          "pages": "134",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "E. A. Seemann",
          "ref": "Henriette Davidis: Die Hausfrau. Praktische Anleitung zur selbständigen und sparsamen Führung von Stadt- und Landhaushaltungen. Eine Mitgabe für angehende Hausfrauen.. 5. Auflage. E. A. Seemann, Leipzig 1870, Seite 134",
          "text": "„Wünscht man dem Ofen einen recht schwarzen Glanz zu geben, so vermische man die Ofenschwärze mit etwas Glanzwichse.“",
          "title": "Die Hausfrau",
          "title_complement": "Praktische Anleitung zur selbständigen und sparsamen Führung von Stadt- und Landhaushaltungen. Eine Mitgabe für angehende Hausfrauen."
        },
        {
          "accessdate": "2020-03-23",
          "author": "Dr. D. Brauns",
          "date": "1878",
          "pages": "341",
          "place": "Halle",
          "publisher": "G. Schwetschke'scher Verlag",
          "ref": "Dr. D. Brauns: Die Technische Geologie oder die Geologie in Anwendung auf Technik, Gewerbe und Landbau. G. Schwetschke'scher Verlag, Halle 1878, Specielle Industriezweige, Seite 341 (hathitrust.org, abgerufen am 23. März 2020)",
          "text": "„Die Ofenschwärze und der Pottloh, ein werthvolles Material zu Ueberzügen über leicht oxydirende Stoffe, besteht ebenfalls aus Graphit, der demnach eines der nützlichsten der hier aufzuzählenden Materialien ist.“",
          "title": "Die Technische Geologie oder die Geologie in Anwendung auf Technik, Gewerbe und Landbau",
          "url": "hathitrust.org"
        },
        {
          "accessdate": "2020-03-23",
          "author": "Dr. Johannes Leunis",
          "comment": "Abschnitt: Benutzung von Graphit",
          "date": "1870",
          "pages": "58",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Hahn'sche Hofbuchhandlung",
          "ref": "Dr. Johannes Leunis: Schul-Naturgeschichte. Eine analytische Darstellung der drei Naturreiche, zum Selbstbestimmen der Naturkörper. Hahn'sche Hofbuchhandlung, Hannover 1870, Seite 58 (Abschnitt: Benutzung von Graphit, hathitrust.org, abgerufen am 23. März 2020)",
          "text": "„Zum Anstrich oder Anschwärzen von Eisenwaren, namentlich von Stubenöfen, zur Abhaltung des Rostes gebraucht man einen künstlichen Graphit (Ofenschwärze, Pottloh), der sich in Hochöfen beim Eisenschmelzen bildet.“",
          "title": "Schul-Naturgeschichte",
          "title_complement": "Eine analytische Darstellung der drei Naturreiche, zum Selbstbestimmen der Naturkörper",
          "url": "hathitrust.org"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Graphitlösung zum Anstreichen von Ofenteilen"
      ],
      "id": "de-Ofenschwärze-de-noun-68lmA1Bx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːfn̩ʃvɛʁt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Ofenschwärze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Ofenschwärze.ogg/De-Ofenschwärze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ofenschwärze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pottloh"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisenschwärze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofenfarbe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofencreme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofenpaste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "potelot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polish graphité pour poêle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "grafite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "grafít",
      "sense_index": "1",
      "word": "графи́т"
    }
  ],
  "word": "Ofenschwärze"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ofen und Schwärze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ofenschwärze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ofenschwärze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ofenschwärze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ofenschwärze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Graphit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwärze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ofen·schwär·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henriette Davidis",
          "date": "1870",
          "edition": "5",
          "pages": "134",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "E. A. Seemann",
          "ref": "Henriette Davidis: Die Hausfrau. Praktische Anleitung zur selbständigen und sparsamen Führung von Stadt- und Landhaushaltungen. Eine Mitgabe für angehende Hausfrauen.. 5. Auflage. E. A. Seemann, Leipzig 1870, Seite 134",
          "text": "„Wünscht man dem Ofen einen recht schwarzen Glanz zu geben, so vermische man die Ofenschwärze mit etwas Glanzwichse.“",
          "title": "Die Hausfrau",
          "title_complement": "Praktische Anleitung zur selbständigen und sparsamen Führung von Stadt- und Landhaushaltungen. Eine Mitgabe für angehende Hausfrauen."
        },
        {
          "accessdate": "2020-03-23",
          "author": "Dr. D. Brauns",
          "date": "1878",
          "pages": "341",
          "place": "Halle",
          "publisher": "G. Schwetschke'scher Verlag",
          "ref": "Dr. D. Brauns: Die Technische Geologie oder die Geologie in Anwendung auf Technik, Gewerbe und Landbau. G. Schwetschke'scher Verlag, Halle 1878, Specielle Industriezweige, Seite 341 (hathitrust.org, abgerufen am 23. März 2020)",
          "text": "„Die Ofenschwärze und der Pottloh, ein werthvolles Material zu Ueberzügen über leicht oxydirende Stoffe, besteht ebenfalls aus Graphit, der demnach eines der nützlichsten der hier aufzuzählenden Materialien ist.“",
          "title": "Die Technische Geologie oder die Geologie in Anwendung auf Technik, Gewerbe und Landbau",
          "url": "hathitrust.org"
        },
        {
          "accessdate": "2020-03-23",
          "author": "Dr. Johannes Leunis",
          "comment": "Abschnitt: Benutzung von Graphit",
          "date": "1870",
          "pages": "58",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Hahn'sche Hofbuchhandlung",
          "ref": "Dr. Johannes Leunis: Schul-Naturgeschichte. Eine analytische Darstellung der drei Naturreiche, zum Selbstbestimmen der Naturkörper. Hahn'sche Hofbuchhandlung, Hannover 1870, Seite 58 (Abschnitt: Benutzung von Graphit, hathitrust.org, abgerufen am 23. März 2020)",
          "text": "„Zum Anstrich oder Anschwärzen von Eisenwaren, namentlich von Stubenöfen, zur Abhaltung des Rostes gebraucht man einen künstlichen Graphit (Ofenschwärze, Pottloh), der sich in Hochöfen beim Eisenschmelzen bildet.“",
          "title": "Schul-Naturgeschichte",
          "title_complement": "Eine analytische Darstellung der drei Naturreiche, zum Selbstbestimmen der Naturkörper",
          "url": "hathitrust.org"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Graphitlösung zum Anstreichen von Ofenteilen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːfn̩ʃvɛʁt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Ofenschwärze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Ofenschwärze.ogg/De-Ofenschwärze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ofenschwärze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pottloh"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eisenschwärze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofenfarbe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofencreme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofenpaste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "potelot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polish graphité pour poêle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "grafite"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "grafít",
      "sense_index": "1",
      "word": "графи́т"
    }
  ],
  "word": "Ofenschwärze"
}