"Oboenton" meaning in Deutsch

See Oboenton in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: oˈboːənˌtoːn Audio: De-Oboenton.ogg
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Oboe, Fugenelement -n und Ton Forms: der Oboenton [nominative, singular], die Oboentöne [nominative, plural], des Oboentones [genitive, singular], des Oboentons [genitive, singular], der Oboentöne [genitive, plural], dem Oboenton [dative, singular], dem Oboentone [dative, singular], den Oboentönen [dative, plural], den Oboenton [accusative, singular], die Oboentöne [accusative, plural]
  1. mit einer Oboe erzeugter Ton
    Sense id: de-Oboenton-de-noun-B-NKHcvg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ton

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Oboe, Fugenelement -n und Ton",
  "forms": [
    {
      "form": "der Oboenton",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oboentöne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Oboentones",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Oboentons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oboentöne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Oboenton",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Oboentone",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oboentönen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oboenton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oboentöne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ton"
    }
  ],
  "hyphenation": "Obo·en·ton",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Oboe“ (Stabilversion)",
          "text": "„Weil der Oboenton sehr ausgeprägte Obertöne hat (speziell den 3., 4. und 5.), ist sein Klang besonders deutlich hörbar.“"
        },
        {
          "ref": "Anna-Luisa Kopp: Ein schöner Ton ist wie eine Praline. saarbruecker-zeitung.de, Saarbrücker Zeitung Medienhaus GmbH, Saarbrücken, Deutschland, 16. Mai 2013, abgerufen am 2. September 2022.",
          "text": "„Der schöne Oboenton war im Wettbewerb ausschlaggebend für die sehr gute Platzierung.“"
        },
        {
          "author": "Carla Eps",
          "isbn": "9783864604966",
          "pages": "129",
          "publisher": "Pro Business",
          "ref": "Carla Eps: Mozart. Eine Studie zur Jahrtausendfigur (Anmerkungen zum ethischen Denken Mozarts). Pro Business, 2016, ISBN 9783864604966, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und dann erklang plötzlich hoch darüber ein einzelner Oboenton.“",
          "title": "Mozart",
          "title_complement": "Eine Studie zur Jahrtausendfigur (Anmerkungen zum ethischen Denken Mozarts)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Werner Herkner",
          "isbn": "9783709176443",
          "pages": "61",
          "publisher": "Springer Vienna",
          "ref": "Werner Herkner: Psychologie. Springer Vienna, 2013, ISBN 9783709176443, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Flötenton klingt anders als ein Oboenton gleicher Höhe und gleicher Lautstärke. Das ist ein Unterschied der Klangfarbe.“",
          "title": "Psychologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Cornelia de Reese: Album der Woche – 11.04. - 17.04.2022 – Céline Moinet: \"Lumière\". In: Rundfunk Berlin-Brandenburg. 11. April 2022 (URL, abgerufen am 2. September 2022) .",
          "text": "„Céline Moinets Oboenton ist ganz auf französische Leichtigkeit fokussiert.“"
        },
        {
          "ref": "Sabine Näher: Konzerte: Charmante und intelligente Gestalterin. In: sueddeutsche.de. 15. Oktober 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. September 2022) .",
          "text": "„In der folgenden Arie entzückt zunächst Saskia Fikentschers weicher, warmer, atmender Oboenton;“ […]."
        },
        {
          "ref": "Anja-Rosa Thöming: Festspiele in Aix-en-Provence : Am Tor zur Hölle. In: FAZ.NET. 13. Juli 2022 (URL, abgerufen am 2. September 2022) .",
          "text": "„Die Akustik trägt bestens, jedes Pizzicato der Celli, jeder Oboenton ist von der Ouvertüre an deutlich zu hören.“"
        },
        {
          "ref": "Felix Stephan: „Jugend musiziert“ – Starpianist Lars Voigt präsentiert Klassiktalente von morgen. morgenpost.de, Funke Medien Berlin GmbH, Berlin, Deutschland, 17. August 2013, abgerufen am 2. September 2022.",
          "text": "„Die Koreanerin Yeon Su Nam, Jahrgang 1998, schmeichelt den Publikumsohren mit einem so ausgewogenen, erhabenen Oboenton, dass man ihr ohne weiteres eine große Zukunft wünschen möchte.“"
        },
        {
          "ref": "Gerda Neunhoeffer: Kammermusik in Meggen: Anklänge an Sommernachtstraum und Zauberlehrling. luzernerzeitung.ch, Verlag: CH Media, Aarau, Schweiz, 16. Juni 2018, abgerufen am 2. September 2022.",
          "text": "„Klar artikuliert setzte Silvia Zabarella die Oboentöne über die dunklen Flötenmelodien,“ […]."
        },
        {
          "author": "Anne Langenbruch (Hg.)",
          "isbn": "9783839444986",
          "pages": "103",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "transcript",
          "ref": "Anne Langenbruch (Hg.): Klang als Geschichtsmedium. Perspektiven für eine auditive Geschichtsschreibung. transcript, Bielefeld 2018, ISBN 9783839444986, Seite 103 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ausdrücke wie der ›deutsche Oboenton‹, der ›französische Klarinettenton‹, der ›Geigenton der Wiener Philharmoniker‹ spezifizieren und differenzieren im Verhältnis zu anderen Oboen, Klarinetten oder sonstigen Instrumententönen,“ […].",
          "title": "Klang als Geschichtsmedium",
          "title_complement": "Perspektiven für eine auditive Geschichtsschreibung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit einer Oboe erzeugter Ton"
      ],
      "id": "de-Oboenton-de-noun-B-NKHcvg",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈboːənˌtoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Oboenton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Oboenton.ogg/De-Oboenton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oboenton.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Oboenton"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Oboe, Fugenelement -n und Ton",
  "forms": [
    {
      "form": "der Oboenton",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oboentöne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Oboentones",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Oboentons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oboentöne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Oboenton",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Oboentone",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oboentönen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oboenton",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oboentöne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ton"
    }
  ],
  "hyphenation": "Obo·en·ton",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Oboe“ (Stabilversion)",
          "text": "„Weil der Oboenton sehr ausgeprägte Obertöne hat (speziell den 3., 4. und 5.), ist sein Klang besonders deutlich hörbar.“"
        },
        {
          "ref": "Anna-Luisa Kopp: Ein schöner Ton ist wie eine Praline. saarbruecker-zeitung.de, Saarbrücker Zeitung Medienhaus GmbH, Saarbrücken, Deutschland, 16. Mai 2013, abgerufen am 2. September 2022.",
          "text": "„Der schöne Oboenton war im Wettbewerb ausschlaggebend für die sehr gute Platzierung.“"
        },
        {
          "author": "Carla Eps",
          "isbn": "9783864604966",
          "pages": "129",
          "publisher": "Pro Business",
          "ref": "Carla Eps: Mozart. Eine Studie zur Jahrtausendfigur (Anmerkungen zum ethischen Denken Mozarts). Pro Business, 2016, ISBN 9783864604966, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und dann erklang plötzlich hoch darüber ein einzelner Oboenton.“",
          "title": "Mozart",
          "title_complement": "Eine Studie zur Jahrtausendfigur (Anmerkungen zum ethischen Denken Mozarts)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Werner Herkner",
          "isbn": "9783709176443",
          "pages": "61",
          "publisher": "Springer Vienna",
          "ref": "Werner Herkner: Psychologie. Springer Vienna, 2013, ISBN 9783709176443, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Flötenton klingt anders als ein Oboenton gleicher Höhe und gleicher Lautstärke. Das ist ein Unterschied der Klangfarbe.“",
          "title": "Psychologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Cornelia de Reese: Album der Woche – 11.04. - 17.04.2022 – Céline Moinet: \"Lumière\". In: Rundfunk Berlin-Brandenburg. 11. April 2022 (URL, abgerufen am 2. September 2022) .",
          "text": "„Céline Moinets Oboenton ist ganz auf französische Leichtigkeit fokussiert.“"
        },
        {
          "ref": "Sabine Näher: Konzerte: Charmante und intelligente Gestalterin. In: sueddeutsche.de. 15. Oktober 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. September 2022) .",
          "text": "„In der folgenden Arie entzückt zunächst Saskia Fikentschers weicher, warmer, atmender Oboenton;“ […]."
        },
        {
          "ref": "Anja-Rosa Thöming: Festspiele in Aix-en-Provence : Am Tor zur Hölle. In: FAZ.NET. 13. Juli 2022 (URL, abgerufen am 2. September 2022) .",
          "text": "„Die Akustik trägt bestens, jedes Pizzicato der Celli, jeder Oboenton ist von der Ouvertüre an deutlich zu hören.“"
        },
        {
          "ref": "Felix Stephan: „Jugend musiziert“ – Starpianist Lars Voigt präsentiert Klassiktalente von morgen. morgenpost.de, Funke Medien Berlin GmbH, Berlin, Deutschland, 17. August 2013, abgerufen am 2. September 2022.",
          "text": "„Die Koreanerin Yeon Su Nam, Jahrgang 1998, schmeichelt den Publikumsohren mit einem so ausgewogenen, erhabenen Oboenton, dass man ihr ohne weiteres eine große Zukunft wünschen möchte.“"
        },
        {
          "ref": "Gerda Neunhoeffer: Kammermusik in Meggen: Anklänge an Sommernachtstraum und Zauberlehrling. luzernerzeitung.ch, Verlag: CH Media, Aarau, Schweiz, 16. Juni 2018, abgerufen am 2. September 2022.",
          "text": "„Klar artikuliert setzte Silvia Zabarella die Oboentöne über die dunklen Flötenmelodien,“ […]."
        },
        {
          "author": "Anne Langenbruch (Hg.)",
          "isbn": "9783839444986",
          "pages": "103",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "transcript",
          "ref": "Anne Langenbruch (Hg.): Klang als Geschichtsmedium. Perspektiven für eine auditive Geschichtsschreibung. transcript, Bielefeld 2018, ISBN 9783839444986, Seite 103 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ausdrücke wie der ›deutsche Oboenton‹, der ›französische Klarinettenton‹, der ›Geigenton der Wiener Philharmoniker‹ spezifizieren und differenzieren im Verhältnis zu anderen Oboen, Klarinetten oder sonstigen Instrumententönen,“ […].",
          "title": "Klang als Geschichtsmedium",
          "title_complement": "Perspektiven für eine auditive Geschichtsschreibung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit einer Oboe erzeugter Ton"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oˈboːənˌtoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Oboenton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Oboenton.ogg/De-Oboenton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oboenton.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Oboenton"
}

Download raw JSONL data for Oboenton meaning in Deutsch (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.