"Notfallgenehmigung" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reguläre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zulassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marktzulassung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bedingte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zulassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marktzulassung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Notfall und Genehmigung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Not·fall·ge·neh·mi·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FDA lässt Remdesivir zu. Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Am 1. Mai 2020 erteilte die FDA Remdesivir eine Notfallgenehmigung, nun hat die US-Behörde Veklury® zugelassen. Eingesetzt werden darf das erste COVID-19-Arzneimittel bei Patienten ab zwölf Jahren, die hospitalisiert sind.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Auch Mexiko hat dem Impfstoff von Biontech und Pfizer eine Notfallgenehmigung erteilt.“"
        },
        {
          "ref": "Notfallgenehmigungen für Neonikotinoide. Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Über Notfallgenehmigungen wurden bereits in der Vergangenheit immer wieder gefährliche Pestizide zugelassen, und in etlichen Fällen hat die Europäische Lebensmittelbehörde Efsa später attestiert: Das war unnötig, es hätte ausreichend gefahrlose Alternativen gegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Polen konkretisiert Neonics-Ausnahmen. Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Das polnische Landwirtschaftsministerium hat die Notfallgenehmigungen für zwei Rapsbeizen auf Basis von Neonicotinoiden veröffentlicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erlaubnis, ein Produkt (Arzneimittel am Menschen) zu verwenden, obwohl (noch) nicht alle eigentlich notwendigen Voraussetzungen für eine reguläre Zulassung zum Einsatz erfüllt sind"
      ],
      "id": "de-Notfallgenehmigung-de-noun-50XK86F-",
      "raw_tags": [
        "Arzneimittel",
        "Landwirtschaft",
        "Pflanzenschutzmittel"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtfalɡəˌneːmɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Notfallgenehmigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Notfallgenehmigung.ogg/De-Notfallgenehmigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notfallgenehmigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notfallzulassung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Emergency Use Authorization"
    }
  ],
  "word": "Notfallgenehmigung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reguläre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zulassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marktzulassung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bedingte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zulassung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marktzulassung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Notfall und Genehmigung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notfallgenehmigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notfallgenehmigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Not·fall·ge·neh·mi·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FDA lässt Remdesivir zu. Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Am 1. Mai 2020 erteilte die FDA Remdesivir eine Notfallgenehmigung, nun hat die US-Behörde Veklury® zugelassen. Eingesetzt werden darf das erste COVID-19-Arzneimittel bei Patienten ab zwölf Jahren, die hospitalisiert sind.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Auch Mexiko hat dem Impfstoff von Biontech und Pfizer eine Notfallgenehmigung erteilt.“"
        },
        {
          "ref": "Notfallgenehmigungen für Neonikotinoide. Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Über Notfallgenehmigungen wurden bereits in der Vergangenheit immer wieder gefährliche Pestizide zugelassen, und in etlichen Fällen hat die Europäische Lebensmittelbehörde Efsa später attestiert: Das war unnötig, es hätte ausreichend gefahrlose Alternativen gegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Polen konkretisiert Neonics-Ausnahmen. Abgerufen am 12. Dezember 2020.",
          "text": "„Das polnische Landwirtschaftsministerium hat die Notfallgenehmigungen für zwei Rapsbeizen auf Basis von Neonicotinoiden veröffentlicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erlaubnis, ein Produkt (Arzneimittel am Menschen) zu verwenden, obwohl (noch) nicht alle eigentlich notwendigen Voraussetzungen für eine reguläre Zulassung zum Einsatz erfüllt sind"
      ],
      "raw_tags": [
        "Arzneimittel",
        "Landwirtschaft",
        "Pflanzenschutzmittel"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtfalɡəˌneːmɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Notfallgenehmigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Notfallgenehmigung.ogg/De-Notfallgenehmigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notfallgenehmigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notfallzulassung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Emergency Use Authorization"
    }
  ],
  "word": "Notfallgenehmigung"
}