"Nordkinnhalbinsel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Toponym Nordkinn und dem Substantiv Halbinsel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbinsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·kinn·halb·in·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              96,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Der (wirklich) nördlichste Punkt Europas, norwegenservice.net, 2018-07-16. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Der wirklich nördlichste Punkt des europäischen Festlandes liegt östlich des Nordkaps, auf der Nordkinnhalbinsel.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Nordkinnhalbinsel. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 11.06.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Erst im August 1989 wurde die Nordkinnhalbinsel überhaupt an das norwegische Straßennetz angeschlossen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              48,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Paris (Schiff, 1922). In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 27.03.2023.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Am 18. Oktober 1944 entging das Schiff bei der Nordkinnhalbinsel einem Torpedoangriff des sowjetischen U-Boots V-4 \"Soviet Svanetia\".“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              236,
              253
            ]
          ],
          "ref": "stürmisches Nordkap, beschauliches Hönnigsväg und endlich: Mitternachtssonne in Forsöl!, Team transitfrei, 2006-06-12. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Möchte man den nördlichsten Punkt in Europa ansteuern und dabei weder Tunnel (vielleicht deswegen der Nordkaptunnel, um es gegen alle Neider mit den Festland zu verbinden 😉 noch Fähre benutzen, dann müsste man nach Kinnarodden auf die Nordkinnhalbinsel fahren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halbinsel im hohen Norden Norwegens, auf der sich der nördlichste Punkt des europäischen Festlandes, Kinnarodden, befindet"
      ],
      "id": "de-Nordkinnhalbinsel-de-noun-v7syQb3s",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Halbinsel im hohen Norden Norwegens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordkinnhalvøya"
    }
  ],
  "word": "Nordkinnhalbinsel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Toponym Nordkinn und dem Substantiv Halbinsel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordkinnhalbinsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbinsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·kinn·halb·in·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              96,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Der (wirklich) nördlichste Punkt Europas, norwegenservice.net, 2018-07-16. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Der wirklich nördlichste Punkt des europäischen Festlandes liegt östlich des Nordkaps, auf der Nordkinnhalbinsel.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Nordkinnhalbinsel. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 11.06.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Erst im August 1989 wurde die Nordkinnhalbinsel überhaupt an das norwegische Straßennetz angeschlossen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              48,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Paris (Schiff, 1922). In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 27.03.2023.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Am 18. Oktober 1944 entging das Schiff bei der Nordkinnhalbinsel einem Torpedoangriff des sowjetischen U-Boots V-4 \"Soviet Svanetia\".“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              236,
              253
            ]
          ],
          "ref": "stürmisches Nordkap, beschauliches Hönnigsväg und endlich: Mitternachtssonne in Forsöl!, Team transitfrei, 2006-06-12. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 12. März 2025.",
          "text": "„Möchte man den nördlichsten Punkt in Europa ansteuern und dabei weder Tunnel (vielleicht deswegen der Nordkaptunnel, um es gegen alle Neider mit den Festland zu verbinden 😉 noch Fähre benutzen, dann müsste man nach Kinnarodden auf die Nordkinnhalbinsel fahren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halbinsel im hohen Norden Norwegens, auf der sich der nördlichste Punkt des europäischen Festlandes, Kinnarodden, befindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Halbinsel im hohen Norden Norwegens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordkinnhalvøya"
    }
  ],
  "word": "Nordkinnhalbinsel"
}