See Nigerdelta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wartung Deutsch Substantiv alt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Niger und Delta",
"forms": [
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flussdelta"
}
],
"hyphenation": "Ni·ger·del·ta",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helon Habila",
"isbn": "978-3-88423-391-7",
"italic_text_offsets": [
[
49,
59
]
],
"pages": "108",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 108 .",
"text": "„Isabel Floode, eine Britin, war von Rebellen im Nigerdelta entführt worden; der Versuch, Kontakt mit ihnen aufzunehmen, war an einer nicht geplanten militärischen Intervention gescheitert, und jetzt war zu bezweifeln, ob Israel noch lebte.“",
"title": "Öl auf Wasser",
"year": "2012"
},
{
"author": "Leonhard Harding",
"isbn": "978-3-486-59757-8",
"italic_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"pages": "228",
"place": "München",
"publisher": "Oldenbourg",
"ref": "Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 228 .",
"text": "„Im Nigerdelta profitierten davon vor allem die Städte Bonny und Calabar; in den Flüssen im Süden Benins konnten die Itsekiri diesen Handel unter ihre Kontrolle bringen, aber die Engländer versuchten, den Zwischenhandel zu umgehen und direkten Zugang zu den Produktionsregionen der Palmfrüchte, vor allem in Urhobo, Teil des Reiches Benin, zu finden.“",
"title": "Das Königreich Benin",
"title_complement": "Geschichte – Kultur – Wirtschaft",
"year": "2010"
},
{
"author": "Femi Kayode",
"isbn": "978-3-442-77011-3",
"italic_text_offsets": [
[
81,
91
]
],
"pages": "152",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 152 .",
"text": "„Die landesweite Verurteilung von Kult-Aktivitäten, die bewaffneten Aufstände im Nigerdelta und die politische Dauerfehde zwischen dem Gouverneur des Bundesstaats und dem Präsidenten, der selbst aus der Region stammt - all das schafft ohnehin eine schon angespannte Situation, und eine staatliche Ermittlung im Fall der Okriki Three hätte zur Eskalation führen können.“",
"title": "Lightseekers",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Mündungsgebiet des Niger"
],
"id": "de-Nigerdelta-de-noun-J8aqPajT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈniːɡɐˌdɛlta"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "diltā an-Nījar",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "دلتا النيجر"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Niger deltası"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Niger Delta"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Nigerjoen suisto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "delta du Niger"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Délta tou Nígira",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Δέλτα του Νίγηρα"
},
{
"lang": "Igbo",
"lang_code": "ig",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Mba Mmiri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta del Niger"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "delta del Níger"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Nigerio delta"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "دلتای نیجر"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta Nigru"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta do Níger"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta Nigerului"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Delʹta Nigera",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Дельта Нигера"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta del Níger"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta Nigeru"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Delʹta Niheru",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Дельта Нігеру"
}
],
"word": "Nigerdelta"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wartung Deutsch Substantiv alt",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Niger und Delta",
"forms": [
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Nigerdelta",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flussdelta"
}
],
"hyphenation": "Ni·ger·del·ta",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helon Habila",
"isbn": "978-3-88423-391-7",
"italic_text_offsets": [
[
49,
59
]
],
"pages": "108",
"place": "Heidelberg",
"publisher": "Das Wunderhorn",
"ref": "Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 108 .",
"text": "„Isabel Floode, eine Britin, war von Rebellen im Nigerdelta entführt worden; der Versuch, Kontakt mit ihnen aufzunehmen, war an einer nicht geplanten militärischen Intervention gescheitert, und jetzt war zu bezweifeln, ob Israel noch lebte.“",
"title": "Öl auf Wasser",
"year": "2012"
},
{
"author": "Leonhard Harding",
"isbn": "978-3-486-59757-8",
"italic_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"pages": "228",
"place": "München",
"publisher": "Oldenbourg",
"ref": "Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 228 .",
"text": "„Im Nigerdelta profitierten davon vor allem die Städte Bonny und Calabar; in den Flüssen im Süden Benins konnten die Itsekiri diesen Handel unter ihre Kontrolle bringen, aber die Engländer versuchten, den Zwischenhandel zu umgehen und direkten Zugang zu den Produktionsregionen der Palmfrüchte, vor allem in Urhobo, Teil des Reiches Benin, zu finden.“",
"title": "Das Königreich Benin",
"title_complement": "Geschichte – Kultur – Wirtschaft",
"year": "2010"
},
{
"author": "Femi Kayode",
"isbn": "978-3-442-77011-3",
"italic_text_offsets": [
[
81,
91
]
],
"pages": "152",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 152 .",
"text": "„Die landesweite Verurteilung von Kult-Aktivitäten, die bewaffneten Aufstände im Nigerdelta und die politische Dauerfehde zwischen dem Gouverneur des Bundesstaats und dem Präsidenten, der selbst aus der Region stammt - all das schafft ohnehin eine schon angespannte Situation, und eine staatliche Ermittlung im Fall der Okriki Three hätte zur Eskalation führen können.“",
"title": "Lightseekers",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Mündungsgebiet des Niger"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈniːɡɐˌdɛlta"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "diltā an-Nījar",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "دلتا النيجر"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Niger deltası"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Niger Delta"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Nigerjoen suisto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "delta du Niger"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Délta tou Nígira",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Δέλτα του Νίγηρα"
},
{
"lang": "Igbo",
"lang_code": "ig",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Mba Mmiri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta del Niger"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "delta del Níger"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Nigerio delta"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "دلتای نیجر"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta Nigru"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta do Níger"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta Nigerului"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Delʹta Nigera",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Дельта Нигера"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta del Níger"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Delta Nigeru"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Delʹta Niheru",
"sense": "Mündungsgebiet des Niger",
"sense_index": "1",
"word": "Дельта Нігеру"
}
],
"word": "Nigerdelta"
}
Download raw JSONL data for Nigerdelta meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.