See Nerz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Friesennerz"
},
{
"word": "Nerzfarm"
},
{
"word": "Nerzjacke"
},
{
"word": "Nerzkragen"
},
{
"word": "Nerzmantel"
},
{
"word": "Nerzstola"
}
],
"etymology_text": "Die frühneuhochdeutschen Formen Nerz, Nörz, Nürz und Nurz sind aus dem gleichbedeutenden altsorbischen *nor’c (eigentlich ‚Taucher‘), einer Bildung zum slawischen *nora (Grube, Loch) und *noriti (tauchen), entlehnt.\n Bis ins 20. Jahrhundert wurde auch die Nebenform Nörz noch verwendet.",
"forms": [
{
"form": "Norz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "Nörz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "Nurz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "Nürz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "der Nerz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nerze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nerzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nerze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nerz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nerzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Nerz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nerze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raubtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marder"
}
],
"hyphenation": "Nerz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amerikanischer Nerz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mink"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europäischer Nerz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "shz.de: „Tausende Nerze aus Pelztierfarm entwichen“, 5. September 2010.",
"text": "„Aus einer Pelztierfarm in Süderbrarup (Kreis Schleswig-Flensburg) sind in der Nacht zum Sonntag tausende Nerze entwichen.“"
}
],
"glosses": [
"Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat"
],
"id": "de-Nerz-de-noun-ywP2H~hq",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Als Anita gestern ihren Mantel aus Nerz trug, wurde sie in der Fußgängerzone mit faulen Eiern beworfen."
},
{
"text": "Der Kürschner verarbeitet hauptsächlich Nerze."
}
],
"glosses": [
"Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers"
],
"id": "de-Nerz-de-noun-DoXJmSXP",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tante Ulla wünscht sich von ihrem Mann einen Nerz zum Geburtstag."
},
{
"text": "Zum großen Entsetzen zahlreicher Gäste wurden bei der Gala auch echte Nerze getragen."
}
],
"glosses": [
"ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz (zum Beispiel eine Jacke oder ein Mantel)"
],
"id": "de-Nerz-de-noun-gQ~o26J9",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Nerz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nerz.ogg/De-Nerz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nerz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁt͡s"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "norka",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "норка"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "mink"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vizón",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βιζόν"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minkur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visone"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visó"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "mingkeu",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "밍크"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vidrica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vodena vidrica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ūdele"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "audinė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "визон"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mink"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visom"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nurcă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "norka",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "норка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "nertz"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "nerts"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanadska kuna"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponorec"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruska vidra"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nórc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visón"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "norek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "norka",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "норка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "nyérc"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"word": "mink"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ūdeļāda"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mink"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"word": "nertz"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"word": "nerts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "mink"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "ūdeļādas kažoks"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mink"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "nertz"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "nerts"
}
],
"word": "Nerz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Nerz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"id": "de-Nerz-de-noun-NhCFJ095",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Nerz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nerz.ogg/De-Nerz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nerz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁt͡s"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Nerz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Friesennerz"
},
{
"word": "Nerzfarm"
},
{
"word": "Nerzjacke"
},
{
"word": "Nerzkragen"
},
{
"word": "Nerzmantel"
},
{
"word": "Nerzstola"
}
],
"etymology_text": "Die frühneuhochdeutschen Formen Nerz, Nörz, Nürz und Nurz sind aus dem gleichbedeutenden altsorbischen *nor’c (eigentlich ‚Taucher‘), einer Bildung zum slawischen *nora (Grube, Loch) und *noriti (tauchen), entlehnt.\n Bis ins 20. Jahrhundert wurde auch die Nebenform Nörz noch verwendet.",
"forms": [
{
"form": "Norz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "Nörz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "Nurz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "Nürz",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "der Nerz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nerze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nerzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nerze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nerz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nerzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Nerz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nerze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raubtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marder"
}
],
"hyphenation": "Nerz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amerikanischer Nerz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mink"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Europäischer Nerz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "shz.de: „Tausende Nerze aus Pelztierfarm entwichen“, 5. September 2010.",
"text": "„Aus einer Pelztierfarm in Süderbrarup (Kreis Schleswig-Flensburg) sind in der Nacht zum Sonntag tausende Nerze entwichen.“"
}
],
"glosses": [
"Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Als Anita gestern ihren Mantel aus Nerz trug, wurde sie in der Fußgängerzone mit faulen Eiern beworfen."
},
{
"text": "Der Kürschner verarbeitet hauptsächlich Nerze."
}
],
"glosses": [
"Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tante Ulla wünscht sich von ihrem Mann einen Nerz zum Geburtstag."
},
{
"text": "Zum großen Entsetzen zahlreicher Gäste wurden bei der Gala auch echte Nerze getragen."
}
],
"glosses": [
"ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz (zum Beispiel eine Jacke oder ein Mantel)"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Nerz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nerz.ogg/De-Nerz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nerz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁt͡s"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "norka",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "норка"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "mink"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vizón",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βιζόν"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minkur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visone"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visó"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "mingkeu",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "밍크"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vidrica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vodena vidrica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ūdele"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "audinė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "визон"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mink"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visom"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nurcă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "norka",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "норка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "nertz"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "nerts"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanadska kuna"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponorec"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruska vidra"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nerc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nórc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visón"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "norek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "norka",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "норка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: Raubtier aus der Familie der Marder, das ein dichtes bräunliches Fell hat",
"sense_index": "1",
"word": "nyérc"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"word": "mink"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ūdeļāda"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mink"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"word": "nertz"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fell des unter [1] beschriebenen Raubtiers",
"sense_index": "2",
"word": "nerts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "mink"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vison"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "ūdeļādas kažoks"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mink"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "nertz"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein aus mehreren unter [2] beschriebenen Fellen hergestellter Pelz",
"sense_index": "3",
"word": "nerts"
}
],
"word": "Nerz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Nerz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɛʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Nerz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nerz.ogg/De-Nerz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nerz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛʁt͡s"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Nerz"
}
Download raw JSONL data for Nerz meaning in Deutsch (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.