"Nerdin" meaning in Deutsch

See Nerdin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈnœːɐ̯dɪn Audio: De-Nerdin.ogg
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Nerd mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in Forms: Nerd [variant], Nerd [masculine], die Nerdin [nominative, singular], die Nerdinnen [nominative, plural], der Nerdin [genitive, singular], der Nerdinnen [genitive, plural], der Nerdin [dative, singular], den Nerdinnen [dative, plural], die Nerdin [accusative, singular], die Nerdinnen [accusative, plural]
  1. weibliche Person, die sich besonders mit Computern oder anderen Bereichen aus Wissenschaft und Technik beschäftigt, deren soziale Kompetenzen aber schwach ausgeprägt sind oder die diesen Eindruck zumindest erweckt Tags: rare
    Sense id: de-Nerdin-de-noun-xc2IzVez
  2. als Bezeichnung von Außenstehenden meist abwertend
    Sense id: de-Nerdin-de-noun-DPjQNRbK
  3. als Bezeichnung von Gleichgesinnten eine Auszeichnung
    Sense id: de-Nerdin-de-noun-RwGWOoKE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Nerd mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Nerd",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Nerd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nerdin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nerdinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nerdin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nerdinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ner·din",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Betz",
          "collection": "Digitalpakt – was nun? Ideen und Konzepte für zukunftsorientiertes Lernen",
          "pages": "270",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Martin Betz: Code+Design Initiative e. V.. In: Digitalpakt – was nun? Ideen und Konzepte für zukunftsorientiertes Lernen. Springer, Wiesbaden 2020, Seite 270 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Egal ob Mädchen, Junge, Technikferner, Nerdin, Autist, Störenfriedin, Anfänger, Fortgeschrittene – auf dem Camp arbeiten alle zusammen und präsentieren am letzten Tag ein Produkt, das sie selbst entwickelt haben und auf das sie stolz sind.“",
          "title": "Code+Design Initiative e. V.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Anja Bagus",
          "place": "Remda-Teichel",
          "publisher": "Roter Drache",
          "ref": "Anja Bagus: Mütter. Eine überraschende Anthologie. Roter Drache, Remda-Teichel 2016 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn er nicht gerade in einem Arbeitszimmer über einem Roman brütet, versucht er auf Cons, in Tavernen sowie Buchhandlungen, seine Geschichte mithilfe von Hörbuch-live-Lesungen an geneigte Nerds und Nerdinnen zu bringen.“",
          "title": "Mütter",
          "title_complement": "Eine überraschende Anthologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Christoph Bieber, Claus Leggewie",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "transcript",
          "ref": "Christoph Bieber, Claus Leggewie: Unter Piraten. Erkundungen in einer neuen politischen Arena. transcript, Bielefeld 2012 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Netzaktivist_innen [sic], feministische Medienmacher_innen [sic], kurz: auch Nerdinnen formulieren kritische Forderungen an die Piraten.“",
          "title": "Unter Piraten",
          "title_complement": "Erkundungen in einer neuen politischen Arena",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Johannes Drosdowski: Leben retten mit Daten. In: taz. 29. Dezember 2021, abgerufen am 1. Juni 2022.",
          "text": "„Wir als Nerdinnen und Nerds haben uns gefragt: Ist das nicht etwas, was wir automatisieren können?“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Schneider: Das gereizte Jahrzehnt. In: Die Zeit. 23. Dezember 2019, abgerufen am 1. Juni 2022.",
          "text": "„Das war auch die enttäuschende Realpolitik Barack Obamas, das waren Krisen- und Stresssymptome der europäischen Demokratie, und das war nicht zuletzt die Skepsis, ob diese Nerds (kaum Nerdinnen) der Piratenpartei tatsächlich diskursfähig sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die sich besonders mit Computern oder anderen Bereichen aus Wissenschaft und Technik beschäftigt, deren soziale Kompetenzen aber schwach ausgeprägt sind oder die diesen Eindruck zumindest erweckt"
      ],
      "id": "de-Nerdin-de-noun-xc2IzVez",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "als Bezeichnung von Außenstehenden meist abwertend"
      ],
      "id": "de-Nerdin-de-noun-DPjQNRbK"
    },
    {
      "glosses": [
        "als Bezeichnung von Gleichgesinnten eine Auszeichnung"
      ],
      "id": "de-Nerdin-de-noun-RwGWOoKE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnœːɐ̯dɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Nerdin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nerdin.ogg/De-Nerdin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nerdin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nerdin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Nerd mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Nerd",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Nerd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nerdin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nerdinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nerdin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nerdinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nerdinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ner·din",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Betz",
          "collection": "Digitalpakt – was nun? Ideen und Konzepte für zukunftsorientiertes Lernen",
          "pages": "270",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Martin Betz: Code+Design Initiative e. V.. In: Digitalpakt – was nun? Ideen und Konzepte für zukunftsorientiertes Lernen. Springer, Wiesbaden 2020, Seite 270 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Egal ob Mädchen, Junge, Technikferner, Nerdin, Autist, Störenfriedin, Anfänger, Fortgeschrittene – auf dem Camp arbeiten alle zusammen und präsentieren am letzten Tag ein Produkt, das sie selbst entwickelt haben und auf das sie stolz sind.“",
          "title": "Code+Design Initiative e. V.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Anja Bagus",
          "place": "Remda-Teichel",
          "publisher": "Roter Drache",
          "ref": "Anja Bagus: Mütter. Eine überraschende Anthologie. Roter Drache, Remda-Teichel 2016 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn er nicht gerade in einem Arbeitszimmer über einem Roman brütet, versucht er auf Cons, in Tavernen sowie Buchhandlungen, seine Geschichte mithilfe von Hörbuch-live-Lesungen an geneigte Nerds und Nerdinnen zu bringen.“",
          "title": "Mütter",
          "title_complement": "Eine überraschende Anthologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Christoph Bieber, Claus Leggewie",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "transcript",
          "ref": "Christoph Bieber, Claus Leggewie: Unter Piraten. Erkundungen in einer neuen politischen Arena. transcript, Bielefeld 2012 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Netzaktivist_innen [sic], feministische Medienmacher_innen [sic], kurz: auch Nerdinnen formulieren kritische Forderungen an die Piraten.“",
          "title": "Unter Piraten",
          "title_complement": "Erkundungen in einer neuen politischen Arena",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Johannes Drosdowski: Leben retten mit Daten. In: taz. 29. Dezember 2021, abgerufen am 1. Juni 2022.",
          "text": "„Wir als Nerdinnen und Nerds haben uns gefragt: Ist das nicht etwas, was wir automatisieren können?“"
        },
        {
          "ref": "Johannes Schneider: Das gereizte Jahrzehnt. In: Die Zeit. 23. Dezember 2019, abgerufen am 1. Juni 2022.",
          "text": "„Das war auch die enttäuschende Realpolitik Barack Obamas, das waren Krisen- und Stresssymptome der europäischen Demokratie, und das war nicht zuletzt die Skepsis, ob diese Nerds (kaum Nerdinnen) der Piratenpartei tatsächlich diskursfähig sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die sich besonders mit Computern oder anderen Bereichen aus Wissenschaft und Technik beschäftigt, deren soziale Kompetenzen aber schwach ausgeprägt sind oder die diesen Eindruck zumindest erweckt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "als Bezeichnung von Außenstehenden meist abwertend"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "als Bezeichnung von Gleichgesinnten eine Auszeichnung"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnœːɐ̯dɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Nerdin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nerdin.ogg/De-Nerdin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nerdin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nerdin"
}

Download raw JSONL data for Nerdin meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.