"Nahverkehr" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernverkehr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regionalverkehr"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Nahverkehrsbus"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrsmittel"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrsnetz"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrstreik"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrssystem"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrszug"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv nah und dem Substantiv Verkehr",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nahverkehr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nahverkehre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nahverkehres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nahverkehrs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nahverkehre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nahverkehr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nahverkehre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nahverkehren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nahverkehr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nahverkehre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nah·ver·kehr",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personennahverkehr"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Unauflösbarer Widerspruch, taz, 30.03.2008",
          "text": "Die Privatinvestoren müssten bei Laune gehalten werden, indem der teilprivatisierte DB-Fernverkehr entlastet werde - zu Lasten der Nahverkehre, für die die Bundesländer geradestehen müssen."
        },
        {
          "ref": "Travel Ticker, Welt Online, 17.04.2008",
          "text": "Paris bekommt ab Juni auch eine Fährverbindung im öffentlichen Nahverkehr."
        },
        {
          "author": "Steffen Möller",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik",
          "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 273. ISBN 978-3-89029-399-8.",
          "text": "„An einem Kiosk kaufe ich mir eine Dreitageskarte für den öffentlichen Nahverkehr.“",
          "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Werner Besch",
          "isbn": "3-525-33561-X",
          "pages": "56.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 56.",
          "text": "„So sah es das Amtsgericht in Bonn angesichts eines Streitfalles im öffentlichen Nahverkehr.“",
          "title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
          "title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist Singular: Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken"
      ],
      "id": "de-Nahverkehr-de-noun-JEC5Od7f",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Nahverkehr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Nahverkehr.ogg/De-Nahverkehr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nahverkehr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "local transport"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "närtrafik"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "lokaltrafik"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transporte urbano"
    }
  ],
  "word": "Nahverkehr"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fernverkehr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regionalverkehr"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Nahverkehrsbus"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrsmittel"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrsnetz"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrstreik"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrssystem"
    },
    {
      "word": "Nahverkehrszug"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv nah und dem Substantiv Verkehr",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nahverkehr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nahverkehre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nahverkehres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nahverkehrs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nahverkehre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nahverkehr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nahverkehre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nahverkehren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nahverkehr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nahverkehre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nah·ver·kehr",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personennahverkehr"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Unauflösbarer Widerspruch, taz, 30.03.2008",
          "text": "Die Privatinvestoren müssten bei Laune gehalten werden, indem der teilprivatisierte DB-Fernverkehr entlastet werde - zu Lasten der Nahverkehre, für die die Bundesländer geradestehen müssen."
        },
        {
          "ref": "Travel Ticker, Welt Online, 17.04.2008",
          "text": "Paris bekommt ab Juni auch eine Fährverbindung im öffentlichen Nahverkehr."
        },
        {
          "author": "Steffen Möller",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik",
          "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 273. ISBN 978-3-89029-399-8.",
          "text": "„An einem Kiosk kaufe ich mir eine Dreitageskarte für den öffentlichen Nahverkehr.“",
          "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Werner Besch",
          "isbn": "3-525-33561-X",
          "pages": "56.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 56.",
          "text": "„So sah es das Amtsgericht in Bonn angesichts eines Streitfalles im öffentlichen Nahverkehr.“",
          "title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
          "title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist Singular: Bewegung von Personen und Gütern mit Straßen- oder Schienenfahrzeugen oder Binnenschiffen über kurze Strecken"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Nahverkehr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Nahverkehr.ogg/De-Nahverkehr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nahverkehr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "local transport"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "närtrafik"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "lokaltrafik"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transporte urbano"
    }
  ],
  "word": "Nahverkehr"
}