"Muschik" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Muschkote"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung von russisch: мужик (mužik^☆) ^(→ ru) „Bauer“, dieses wiederum Verkleinerungsform von муж (muž^☆) ^(→ ru) „Mann“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Muschik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschiks",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Muschiks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschiks",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Muschik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muschiks",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muschik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschiks",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mu·schik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Während der Jahre der Revolution, 1905-07, betrachtete Lenin es als wichtig, vom russischen Muschik zu lernen.“ (Tony Cliff, „Lenin 1“, 11. Der Muschik im Aufstand)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland"
      ],
      "id": "de-Muschik-de-noun-mKTKhuK4",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein russischer Mann oder Alter (bei der Anrede)"
      ],
      "id": "de-Muschik-de-noun-VFl1KumM",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 42.",
          "text": "„Und wie anders sollte ein russischer Muschik, der auf dem Vormarsch gesehen hatte, den Aufruf Schukows verstehen?“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein russischer Soldat"
      ],
      "id": "de-Muschik-de-noun-OzgKZS1e",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Häftling im Hochsicherheitstrakt eines russischen Gefängnisses"
      ],
      "id": "de-Muschik-de-noun-Epmdkgy2",
      "raw_tags": [
        "Jargon"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʊʃɪk"
    },
    {
      "ipa": "mʊˈʃɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Muschik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Muschik.ogg/De-Muschik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muschik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪk"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊʃɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mužik",
      "sense": "ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мужик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland",
      "sense_index": "1",
      "word": "muzjik"
    }
  ],
  "word": "Muschik"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Russisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Muschkote"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung von russisch: мужик (mužik^☆) ^(→ ru) „Bauer“, dieses wiederum Verkleinerungsform von муж (muž^☆) ^(→ ru) „Mann“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Muschik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschiks",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Muschiks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschiks",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Muschik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muschiks",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muschik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschiks",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mu·schik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Während der Jahre der Revolution, 1905-07, betrachtete Lenin es als wichtig, vom russischen Muschik zu lernen.“ (Tony Cliff, „Lenin 1“, 11. Der Muschik im Aufstand)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein russischer Mann oder Alter (bei der Anrede)"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 42.",
          "text": "„Und wie anders sollte ein russischer Muschik, der auf dem Vormarsch gesehen hatte, den Aufruf Schukows verstehen?“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein russischer Soldat"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Häftling im Hochsicherheitstrakt eines russischen Gefängnisses"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jargon"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʊʃɪk"
    },
    {
      "ipa": "mʊˈʃɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Muschik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Muschik.ogg/De-Muschik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muschik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪk"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊʃɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mužik",
      "sense": "ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мужик"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland",
      "sense_index": "1",
      "word": "muzjik"
    }
  ],
  "word": "Muschik"
}