See Mundartwörterbuch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Idiotikon" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus Mundart und Wörterbuch" ], "forms": [ { "form": "das Mundartwörterbuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mundartwörterbücher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Mundartwörterbuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Mundartwörterbuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mundartwörterbücher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Mundartwörterbuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Mundartwörterbuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mundartwörterbüchern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Mundartwörterbuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mundartwörterbücher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wörterbuch" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachschlagewerk" } ], "hyphenation": "Mund·art·wör·ter·buch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 43, 62 ] ], "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 55. ISBN 3-484-73002-1. Abkürzung aufgelöst.", "text": "„So wurden im 18. Jahrhundert Synonym- und Mundartwörterbücher geschrieben.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 37, 56 ] ], "ref": "Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 13 f. ISBN 3-596-26491-X.", "text": "„Schon im 18. Jahrhundert entstanden Mundartwörterbücher für einzelne Landschaften…“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 23, 42 ] ], "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 97. ISBN 3-11-014885-4. Abkürzung aufgelöst.", "text": "„Damit werden auch die Mundartwörterbücher beziehungsweise Idiotiken zu Instrumenten, die die deutsche Sprache insgesamt fördern, indem sie sie bereichern.“" }, { "author": "Oskar Reichmann", "isbn": "3-476-12082-1", "italic_text_offsets": [ [ 120, 137 ] ], "pages": "88.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Metzler", "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 88.", "text": "„Die leistungsfähigste strukturalistische Darstellungsform für dialektale Lexika ist nicht die Sprachkarte, sondern das Mundartwörterbuch.“", "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«", "year": "1976" } ], "glosses": [ "Wörterbuch, das den Wortschatz einer Mundart (eines Dialekts) erfasst" ], "id": "de-Mundartwörterbuch-de-noun-EegWIqRZ", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʊntʔaʁtˌvœʁtɐbuːx" }, { "audio": "De-Mundartwörterbuch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Mundartwörterbuch.ogg/De-Mundartwörterbuch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mundartwörterbuch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dialektwörterbuch" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Linguistik: Wörterbuch, das den Wortschatz einer Mundart (eines Dialekts) erfasst", "sense_index": "1", "word": "dialektlexikon" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Linguistik: Wörterbuch, das den Wortschatz einer Mundart (eines Dialekts) erfasst", "sense_index": "1", "word": "dialektordbok" } ], "word": "Mundartwörterbuch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Idiotikon" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus Mundart und Wörterbuch" ], "forms": [ { "form": "das Mundartwörterbuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mundartwörterbücher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Mundartwörterbuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Mundartwörterbuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mundartwörterbücher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Mundartwörterbuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Mundartwörterbuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mundartwörterbüchern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Mundartwörterbuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mundartwörterbücher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wörterbuch" }, { "sense_index": "1", "word": "Nachschlagewerk" } ], "hyphenation": "Mund·art·wör·ter·buch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 43, 62 ] ], "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 55. ISBN 3-484-73002-1. Abkürzung aufgelöst.", "text": "„So wurden im 18. Jahrhundert Synonym- und Mundartwörterbücher geschrieben.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 37, 56 ] ], "ref": "Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 13 f. ISBN 3-596-26491-X.", "text": "„Schon im 18. Jahrhundert entstanden Mundartwörterbücher für einzelne Landschaften…“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 23, 42 ] ], "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 97. ISBN 3-11-014885-4. Abkürzung aufgelöst.", "text": "„Damit werden auch die Mundartwörterbücher beziehungsweise Idiotiken zu Instrumenten, die die deutsche Sprache insgesamt fördern, indem sie sie bereichern.“" }, { "author": "Oskar Reichmann", "isbn": "3-476-12082-1", "italic_text_offsets": [ [ 120, 137 ] ], "pages": "88.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Metzler", "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 88.", "text": "„Die leistungsfähigste strukturalistische Darstellungsform für dialektale Lexika ist nicht die Sprachkarte, sondern das Mundartwörterbuch.“", "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«", "year": "1976" } ], "glosses": [ "Wörterbuch, das den Wortschatz einer Mundart (eines Dialekts) erfasst" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmʊntʔaʁtˌvœʁtɐbuːx" }, { "audio": "De-Mundartwörterbuch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Mundartwörterbuch.ogg/De-Mundartwörterbuch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mundartwörterbuch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dialektwörterbuch" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Linguistik: Wörterbuch, das den Wortschatz einer Mundart (eines Dialekts) erfasst", "sense_index": "1", "word": "dialektlexikon" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Linguistik: Wörterbuch, das den Wortschatz einer Mundart (eines Dialekts) erfasst", "sense_index": "1", "word": "dialektordbok" } ], "word": "Mundartwörterbuch" }
Download raw JSONL data for Mundartwörterbuch meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.