"Mullkompresse" meaning in Deutsch

See Mullkompresse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmʊlkɔmˌpʁɛsə Audio: De-Mullkompresse.ogg Forms: die Mullkompresse [nominative, singular], die Mullkompressen [nominative, plural], der Mullkompresse [genitive, singular], der Mullkompressen [genitive, plural], der Mullkompresse [dative, singular], den Mullkompressen [dative, plural], die Mullkompresse [accusative, singular], die Mullkompressen [accusative, plural]
  1. mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands
    Sense id: de-Mullkompresse-de-noun-CTGZit1a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kompresse Translations (mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands): gauze compress (Englisch), gauze swab (Englisch), compresse de gaze [feminine] (Französisch), compressa di garza (Italienisch), compresa de gasa (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mullkompresse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mullkompressen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mullkompresse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mullkompressen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mullkompresse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mullkompressen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mullkompresse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mullkompressen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompresse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mull·kom·pres·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Creme wird auf eine Mullkompresse aufgetragen und diese mit einem Verband an der schmerzenden Stelle fixiert."
        },
        {
          "ref": "DocCheck Flexicon",
          "text": "„Mullkompressen sind weich, luftdurchlässig, saugstark und können daher unterschiedlich verwendet werden.“"
        },
        {
          "ref": "medicalcorner24",
          "text": "„Die Noba Mullkompresse-steril, nach EN 14079 Typ17, ist 12-lagig, mit eingeschlagener Schnittkante und einzeln steril zu je 60 Kompressen verpackt.“"
        },
        {
          "ref": "aktivmed Medizinprodukte",
          "text": "„Die aus 100 % Baumwolle bestehende, sterile Mullkompresse wird zur Versorgung äußerer Wunden eingesetzt. Sie verfügt über eingeschlagene Schnittkanten und ist mehrfach aufklappbar.“"
        },
        {
          "ref": "L&R People. Health. Care.",
          "text": "„Das Sortiment umfasst sterile Mullkompressen ohne sowie unsterile Kompressen mit oder ohne Röntgenkontrastfaden.“"
        },
        {
          "ref": "saniVit. Der Onlineshop für Sanitätsprodukte",
          "text": "„Daher findet die Mullkompresse häufig in Ambulanzen und Notaufnahmen Einsatz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands"
      ],
      "id": "de-Mullkompresse-de-noun-CTGZit1a",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʊlkɔmˌpʁɛsə"
    },
    {
      "audio": "De-Mullkompresse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Mullkompresse.ogg/De-Mullkompresse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mullkompresse.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "gauze compress"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "gauze swab"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compresse de gaze"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "compressa di garza"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "compresa de gasa"
    }
  ],
  "word": "Mullkompresse"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Mullkompresse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mullkompressen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mullkompresse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mullkompressen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mullkompresse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mullkompressen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mullkompresse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mullkompressen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompresse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mull·kom·pres·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Creme wird auf eine Mullkompresse aufgetragen und diese mit einem Verband an der schmerzenden Stelle fixiert."
        },
        {
          "ref": "DocCheck Flexicon",
          "text": "„Mullkompressen sind weich, luftdurchlässig, saugstark und können daher unterschiedlich verwendet werden.“"
        },
        {
          "ref": "medicalcorner24",
          "text": "„Die Noba Mullkompresse-steril, nach EN 14079 Typ17, ist 12-lagig, mit eingeschlagener Schnittkante und einzeln steril zu je 60 Kompressen verpackt.“"
        },
        {
          "ref": "aktivmed Medizinprodukte",
          "text": "„Die aus 100 % Baumwolle bestehende, sterile Mullkompresse wird zur Versorgung äußerer Wunden eingesetzt. Sie verfügt über eingeschlagene Schnittkanten und ist mehrfach aufklappbar.“"
        },
        {
          "ref": "L&R People. Health. Care.",
          "text": "„Das Sortiment umfasst sterile Mullkompressen ohne sowie unsterile Kompressen mit oder ohne Röntgenkontrastfaden.“"
        },
        {
          "ref": "saniVit. Der Onlineshop für Sanitätsprodukte",
          "text": "„Daher findet die Mullkompresse häufig in Ambulanzen und Notaufnahmen Einsatz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʊlkɔmˌpʁɛsə"
    },
    {
      "audio": "De-Mullkompresse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Mullkompresse.ogg/De-Mullkompresse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mullkompresse.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "gauze compress"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "gauze swab"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compresse de gaze"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "compressa di garza"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "mehrschichtiger Mull als Unterlage eines Druckverbands",
      "sense_index": "1",
      "word": "compresa de gasa"
    }
  ],
  "word": "Mullkompresse"
}

Download raw JSONL data for Mullkompresse meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.