"Motorengeräusch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Motorenlärm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Motorensound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Motor und Geräusch sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Motorgeräusch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Motorengeräusch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorengeräusche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorengeräusches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorengeräuschs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Motorengeräusche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Motorengeräusch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Motorengeräuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Motorengeräusch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorengeräusche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geräusch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·to·ren·ge·räusch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Lärmschutz“",
          "text": "„Lärmvermeidung bei Produkten erhält zunehmende Bedeutung, z.B. Fahrgeräusche (außen und innen) von Fahrzeugen, Maschinen und Motorengeräusche im Leerlauf und unter Belastung.“"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "54.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 54.",
          "text": "„Das Motorengeräusch ist ein rauhes Röhren.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "88.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 88.",
          "text": "„Auf einmal hörten sie näher kommende Motorengeräusche, und gut zweihundert Meter vor ihnen tauchten Scheinwerfer auf.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Ian Fleming",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-453-50037-2",
          "pages": "210",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 210 .",
          "text": "„Bond hörte den Peugeot anspringen, und kurze Zeit später verschwand das Motorengeräusch auf der nach Royale führenden Straße.“",
          "title": "Casino Royale",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Töne, die ein laufender Motor erzeugt"
      ],
      "id": "de-Motorengeräusch-de-noun-uopwSoPL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moˈtoːʁənɡəˌʁɔɪ̯ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Motorengeräusch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Motorengeräusch.ogg/De-Motorengeräusch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Motorengeräusch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bestimmte Töne, die ein laufender Motor erzeugt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zgomot de motor"
    }
  ],
  "word": "Motorengeräusch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Motorenlärm"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Motorensound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Motor und Geräusch sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Motorgeräusch",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Motorengeräusch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorengeräusche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorengeräusches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorengeräuschs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Motorengeräusche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Motorengeräusch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Motorengeräuschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Motorengeräusch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorengeräusche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geräusch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·to·ren·ge·räusch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Lärmschutz“",
          "text": "„Lärmvermeidung bei Produkten erhält zunehmende Bedeutung, z.B. Fahrgeräusche (außen und innen) von Fahrzeugen, Maschinen und Motorengeräusche im Leerlauf und unter Belastung.“"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "54.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 54.",
          "text": "„Das Motorengeräusch ist ein rauhes Röhren.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Mechtild Borrmann",
          "isbn": "978-3-426-30608-6",
          "pages": "88.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 88.",
          "text": "„Auf einmal hörten sie näher kommende Motorengeräusche, und gut zweihundert Meter vor ihnen tauchten Scheinwerfer auf.“",
          "title": "Grenzgänger",
          "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Ian Fleming",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-453-50037-2",
          "pages": "210",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 210 .",
          "text": "„Bond hörte den Peugeot anspringen, und kurze Zeit später verschwand das Motorengeräusch auf der nach Royale führenden Straße.“",
          "title": "Casino Royale",
          "year": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Töne, die ein laufender Motor erzeugt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moˈtoːʁənɡəˌʁɔɪ̯ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Motorengeräusch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Motorengeräusch.ogg/De-Motorengeräusch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Motorengeräusch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bestimmte Töne, die ein laufender Motor erzeugt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zgomot de motor"
    }
  ],
  "word": "Motorengeräusch"
}