"Monosemierung" meaning in Deutsch

See Monosemierung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: monozeˈmiːʁʊŋ Audio: De-Monosemierung.ogg Forms: die Monosemierung [nominative, singular], die Monosemierungen [nominative, plural], der Monosemierung [genitive, singular], der Monosemierungen [genitive, plural], der Monosemierung [dative, singular], den Monosemierungen [dative, plural], die Monosemierung [accusative, singular], die Monosemierungen [accusative, plural]
Rhymes: iːʁʊŋ Etymology: Ableitung zu Monosemie mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -ier- und -ung
  1. das Eindeutigmachen/-werden eines mehrdeutigen sprachlichen Ausdrucks durch den sprachlichen Kontext oder außersprachliche Informationen
    Sense id: de-Monosemierung-de-noun-Ddk5auYT Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Disambiguierung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Monosemie mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -ier- und -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Monosemierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monosemierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monosemierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monosemierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monosemierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monosemierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monosemierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monosemierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·no·se·mie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Bank\" ist eine mehrdeutige (homonyme) Wortform; es steht für \"Geldinstitut\" oder \"Sitzmöbel\". Monosemierung erfolgt z.B. in einem Satz: \"Er hebt bei seiner Bank Geld ab.\" (Monosemierung durch sprachlichen Kontext)"
        },
        {
          "text": "Auch die Gesprächssituation kann Monosemierung bewirken, etwa, wenn man beim Anblick einer Bank sagt: \"Lass uns eben zur Bank gehen!\" (Monosemierung durch situativen Kontext)"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 223. ISBN 3-484-73002-1.",
          "text": "„Felder können die Bedingungen für die Monosemierung sichtbar machen und erhellen, daß jedes Semem eines polysemen Wortes wiederum Ausgangspunkt für ein Feld sein kann.“"
        },
        {
          "author": "Oskar Reichmann",
          "isbn": "3-476-12082-1",
          "pages": "31.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Metzler",
          "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 31.",
          "text": "„Angesichts dieses Befundes stellt sich die Frage, wie die Monosemierung, die, falls man nicht in Wortspielen oder bestimmten Textsorten auf Mehrdeutigkeit abzielt, eine der Voraussetzungen der Kommunikation ist, zustandekommt.“",
          "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Eindeutigmachen/-werden eines mehrdeutigen sprachlichen Ausdrucks durch den sprachlichen Kontext oder außersprachliche Informationen"
      ],
      "id": "de-Monosemierung-de-noun-Ddk5auYT",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "monozeˈmiːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Monosemierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Monosemierung.ogg/De-Monosemierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monosemierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Disambiguierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Monosemierung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Monosemie mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -ier- und -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Monosemierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monosemierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monosemierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monosemierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monosemierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monosemierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monosemierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monosemierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·no·se·mie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Bank\" ist eine mehrdeutige (homonyme) Wortform; es steht für \"Geldinstitut\" oder \"Sitzmöbel\". Monosemierung erfolgt z.B. in einem Satz: \"Er hebt bei seiner Bank Geld ab.\" (Monosemierung durch sprachlichen Kontext)"
        },
        {
          "text": "Auch die Gesprächssituation kann Monosemierung bewirken, etwa, wenn man beim Anblick einer Bank sagt: \"Lass uns eben zur Bank gehen!\" (Monosemierung durch situativen Kontext)"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 223. ISBN 3-484-73002-1.",
          "text": "„Felder können die Bedingungen für die Monosemierung sichtbar machen und erhellen, daß jedes Semem eines polysemen Wortes wiederum Ausgangspunkt für ein Feld sein kann.“"
        },
        {
          "author": "Oskar Reichmann",
          "isbn": "3-476-12082-1",
          "pages": "31.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Metzler",
          "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 31.",
          "text": "„Angesichts dieses Befundes stellt sich die Frage, wie die Monosemierung, die, falls man nicht in Wortspielen oder bestimmten Textsorten auf Mehrdeutigkeit abzielt, eine der Voraussetzungen der Kommunikation ist, zustandekommt.“",
          "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Eindeutigmachen/-werden eines mehrdeutigen sprachlichen Ausdrucks durch den sprachlichen Kontext oder außersprachliche Informationen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "monozeˈmiːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Monosemierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Monosemierung.ogg/De-Monosemierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monosemierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Disambiguierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Monosemierung"
}

Download raw JSONL data for Monosemierung meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.