"Mondorbit" meaning in Deutsch

See Mondorbit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmoːntˌʔɔʁbɪt Audio: De-Mondorbit.ogg Forms: der Mondorbit [nominative, singular], die Mondorbits [nominative, plural], des Mondorbits [genitive, singular], der Mondorbits [genitive, plural], dem Mondorbit [dative, singular], den Mondorbits [dative, plural], den Mondorbit [accusative, singular], die Mondorbits [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Mond und Orbit
  1. Bahnkurve, auf der ein Objekt einen Mond umkreist
    Sense id: de-Mondorbit-de-noun-9p68Xcbj Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mondumlaufbahn Hypernyms: Orbit Derived forms: Mondorbiter Translations (Astronomie: Bahnkurve, auf der ein Objekt einen Mond umkreist): месечева орбита (mesečeva orbita) [feminine] (Serbisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mondorbiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mond und Orbit",
  "forms": [
    {
      "form": "der Mondorbit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mondorbits",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mondorbits",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mondorbits",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mondorbit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mondorbits",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mondorbit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mondorbits",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orbit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nasa spürt verschollene Sonde in der Mondumlaufbahn auf. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
          "text": "„Einige für die nächsten Jahre geplante Forschungssonden und sogar bemannte Flüge rund um den Mond machen es notwendig, möglichst viele Informationen über die Gefahren durch Weltraummüll im Mondorbit zu sammeln.“"
        },
        {
          "ref": "Im Weltraum herrscht Goldgräberstimmung. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
          "text": "„Zunächst soll es in den Mondorbit gehen, dann auf den Erdtrabanten selber und schliesslich auch zum Mars.“"
        },
        {
          "ref": "Kooperation mit Jeff Bezos. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
          "text": "„Zusammen mit dem französischen Raumfahrtkonzern Thales Alenia Space arbeitet OHB auch an einer Studie für die im Mondorbit geplante Raumstation Gateway.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bahnkurve, auf der ein Objekt einen Mond umkreist"
      ],
      "id": "de-Mondorbit-de-noun-9p68Xcbj",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːntˌʔɔʁbɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Mondorbit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Mondorbit.ogg/De-Mondorbit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mondorbit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mondumlaufbahn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mesečeva orbita",
      "sense": "Astronomie: Bahnkurve, auf der ein Objekt einen Mond umkreist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "месечева орбита"
    }
  ],
  "word": "Mondorbit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mondorbiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mond und Orbit",
  "forms": [
    {
      "form": "der Mondorbit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mondorbits",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mondorbits",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mondorbits",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mondorbit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mondorbits",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mondorbit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mondorbits",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orbit"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nasa spürt verschollene Sonde in der Mondumlaufbahn auf. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
          "text": "„Einige für die nächsten Jahre geplante Forschungssonden und sogar bemannte Flüge rund um den Mond machen es notwendig, möglichst viele Informationen über die Gefahren durch Weltraummüll im Mondorbit zu sammeln.“"
        },
        {
          "ref": "Im Weltraum herrscht Goldgräberstimmung. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
          "text": "„Zunächst soll es in den Mondorbit gehen, dann auf den Erdtrabanten selber und schliesslich auch zum Mars.“"
        },
        {
          "ref": "Kooperation mit Jeff Bezos. Abgerufen am 10. Dezember 2018.",
          "text": "„Zusammen mit dem französischen Raumfahrtkonzern Thales Alenia Space arbeitet OHB auch an einer Studie für die im Mondorbit geplante Raumstation Gateway.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bahnkurve, auf der ein Objekt einen Mond umkreist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːntˌʔɔʁbɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Mondorbit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Mondorbit.ogg/De-Mondorbit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mondorbit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mondumlaufbahn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mesečeva orbita",
      "sense": "Astronomie: Bahnkurve, auf der ein Objekt einen Mond umkreist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "месечева орбита"
    }
  ],
  "word": "Mondorbit"
}

Download raw JSONL data for Mondorbit meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.