See Monatsgehalt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Monat und Gehalt mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Monatsgehalt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monatsgehälter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Monatsgehaltes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Monatsgehalts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Monatsgehälter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Monatsgehalt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Monatsgehalte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Monatsgehältern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Monatsgehalt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monatsgehälter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehalt"
}
],
"hyphenation": "Mo·nats·ge·halt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bruttomonatsgehalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nettomonatsgehalt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als gelernter Dachdecker bekommt er ein Monatsgehalt von 1.500 Euro netto."
},
{
"ref": "http://www.nzz.ch/lebensart/alles-faehrt-ski/die-swissair-als-skilift-1.18240318",
"text": "„Der Preis eines Tickets für den Transatlantikflug in der Economy-Klasse überstieg zu dieser Zeit den Betrag eines durchschnittlichen Monatsgehalts in der Schweiz bei weitem.“"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "81.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 81.",
"text": "„Sobald du dich auf einen einlässt, wirst du die Hälfte deines Monatsgehalts für Zubehör ausgeben.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Gehalt pro Monat"
],
"id": "de-Monatsgehalt-de-noun-pfv0gx6a",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmoːnat͡sɡəˌhalt"
},
{
"audio": "De-Monatsgehalt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Monatsgehalt.ogg/De-Monatsgehalt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monatsgehalt.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "monthly wage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salaire mensuel"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "miniátiko",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μηνιάτικο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mensilità"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesata"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salari mensual"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mjesečna plaća"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maandloon"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salário mensal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "månadslön"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueldo mensual"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ngən-dʉʉan",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "เงินเดือน"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "aylık"
}
],
"word": "Monatsgehalt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Monat und Gehalt mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Monatsgehalt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monatsgehälter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Monatsgehaltes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Monatsgehalts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Monatsgehälter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Monatsgehalt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Monatsgehalte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Monatsgehältern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Monatsgehalt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Monatsgehälter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehalt"
}
],
"hyphenation": "Mo·nats·ge·halt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bruttomonatsgehalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nettomonatsgehalt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als gelernter Dachdecker bekommt er ein Monatsgehalt von 1.500 Euro netto."
},
{
"ref": "http://www.nzz.ch/lebensart/alles-faehrt-ski/die-swissair-als-skilift-1.18240318",
"text": "„Der Preis eines Tickets für den Transatlantikflug in der Economy-Klasse überstieg zu dieser Zeit den Betrag eines durchschnittlichen Monatsgehalts in der Schweiz bei weitem.“"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "81.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 81.",
"text": "„Sobald du dich auf einen einlässt, wirst du die Hälfte deines Monatsgehalts für Zubehör ausgeben.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Gehalt pro Monat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmoːnat͡sɡəˌhalt"
},
{
"audio": "De-Monatsgehalt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Monatsgehalt.ogg/De-Monatsgehalt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monatsgehalt.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "monthly wage"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salaire mensuel"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "miniátiko",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μηνιάτικο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mensilità"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesata"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salari mensual"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mjesečna plaća"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maandloon"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salário mensal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "månadslön"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sueldo mensual"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ngən-dʉʉan",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "เงินเดือน"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gehalt pro Monat",
"sense_index": "1",
"word": "aylık"
}
],
"word": "Monatsgehalt"
}
Download raw JSONL data for Monatsgehalt meaning in Deutsch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.