"Minensuchboot" meaning in Deutsch

See Minensuchboot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmiːnənˌzuːxboːt Audio: De-Minensuchboot.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Mine und Suchboot sowie dem Fugenelement -n Forms: das Minensuchboot [nominative, singular], die Minensuchboote [nominative, plural], des Minensuchboots [genitive, singular], des Minensuchbootes [genitive, singular], der Minensuchboote [genitive, plural], dem Minensuchboot [dative, singular], dem Minensuchboote [dative, singular], den Minensuchbooten [dative, plural], das Minensuchboot [accusative, singular], die Minensuchboote [accusative, plural]
  1. Schiff, dessen Aufgabe es ist, Minen auf See zu suchen und zu beseitigen
    Sense id: de-Minensuchboot-de-noun-pgNG32Sn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Minensucher Hypernyms: Minenabwehrfahrzeug, Kriegsschiff Coordinate_terms: Minenräumboot Translations (Schiff, dessen Aufgabe es ist, Minen auf See zu suchen und zu beseitigen): minolovka [feminine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minenräumboot"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mine und Suchboot sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Minensuchboot",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minensuchboote",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minensuchboots",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minensuchbootes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minensuchboote",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minensuchboot",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minensuchboote",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Minensuchbooten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Minensuchboot",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minensuchboote",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minenabwehrfahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegsschiff"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·nen·such·boot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christin-Désirée Rudolph",
          "isbn": "978-3-613-03217-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Motorbuch-Verlag",
          "ref": "Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 50.",
          "text": "„Bei einem Personalumfang von 15.000 bis 20.000 Mann sollte die neue Marine vor allem über kleinere Fahrzeuge wie Minensuchboote, Schnellboote, Geleitboote und große Torpedoboote verfügen.“",
          "title": "Ocean Eyes",
          "title_complement": "Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 46.",
          "text": "„Auf die Häftlinge, die im Wasser trieben, soll nach dem Untergang von Minensuchbooten aus geschossen worden sein, die zur Rettung der Wachmannschaften und der beiden Schiffsbesatzungen eingesetzt worden waren.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schiff, dessen Aufgabe es ist, Minen auf See zu suchen und zu beseitigen"
      ],
      "id": "de-Minensuchboot-de-noun-pgNG32Sn",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmiːnənˌzuːxboːt"
    },
    {
      "audio": "De-Minensuchboot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Minensuchboot.ogg/De-Minensuchboot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minensuchboot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minensucher"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Schiff, dessen Aufgabe es ist, Minen auf See zu suchen und zu beseitigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minolovka"
    }
  ],
  "word": "Minensuchboot"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minenräumboot"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mine und Suchboot sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Minensuchboot",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minensuchboote",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minensuchboots",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minensuchbootes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Minensuchboote",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minensuchboot",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minensuchboote",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Minensuchbooten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Minensuchboot",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Minensuchboote",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minenabwehrfahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegsschiff"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·nen·such·boot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christin-Désirée Rudolph",
          "isbn": "978-3-613-03217-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Motorbuch-Verlag",
          "ref": "Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 50.",
          "text": "„Bei einem Personalumfang von 15.000 bis 20.000 Mann sollte die neue Marine vor allem über kleinere Fahrzeuge wie Minensuchboote, Schnellboote, Geleitboote und große Torpedoboote verfügen.“",
          "title": "Ocean Eyes",
          "title_complement": "Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 46.",
          "text": "„Auf die Häftlinge, die im Wasser trieben, soll nach dem Untergang von Minensuchbooten aus geschossen worden sein, die zur Rettung der Wachmannschaften und der beiden Schiffsbesatzungen eingesetzt worden waren.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schiff, dessen Aufgabe es ist, Minen auf See zu suchen und zu beseitigen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmiːnənˌzuːxboːt"
    },
    {
      "audio": "De-Minensuchboot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Minensuchboot.ogg/De-Minensuchboot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minensuchboot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minensucher"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Schiff, dessen Aufgabe es ist, Minen auf See zu suchen und zu beseitigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minolovka"
    }
  ],
  "word": "Minensuchboot"
}

Download raw JSONL data for Minensuchboot meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.