"Milizsoldat" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Miliz und Soldat",
  "forms": [
    {
      "form": "Milizsoldatin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Milizsoldat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milizsoldaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Milizsoldaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Milizsoldaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Milizsoldat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milizsoldaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milizsoldat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milizsoldaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Soldat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·liz·sol·dat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Hammerl: \"Bürger in Uniform\": Nachteile für Milizsoldaten werden bereinigt. In: KURIER.at. 12. März 2021 (URL, abgerufen am 13. Mai 2024) .",
          "text": "„Der Milizbericht sieht deutliche Anreize für Milizsoldaten vor, etwa bessere Ausrüstung und gerechteren Sold.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soldat, der in einer Miliz aktiv ist"
      ],
      "id": "de-Milizsoldat-de-noun-D-R31fzL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈliːt͡szɔlˌdaːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milizangehöriger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milizionär"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein Soldat, der in einer Miliz aktiv ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "milissoldat"
    }
  ],
  "word": "Milizsoldat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Miliz und Soldat",
  "forms": [
    {
      "form": "Milizsoldatin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Milizsoldat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milizsoldaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Milizsoldaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Milizsoldaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Milizsoldat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milizsoldaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Milizsoldat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Milizsoldaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Soldat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·liz·sol·dat",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Hammerl: \"Bürger in Uniform\": Nachteile für Milizsoldaten werden bereinigt. In: KURIER.at. 12. März 2021 (URL, abgerufen am 13. Mai 2024) .",
          "text": "„Der Milizbericht sieht deutliche Anreize für Milizsoldaten vor, etwa bessere Ausrüstung und gerechteren Sold.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soldat, der in einer Miliz aktiv ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈliːt͡szɔlˌdaːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milizangehöriger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milizionär"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein Soldat, der in einer Miliz aktiv ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "milissoldat"
    }
  ],
  "word": "Milizsoldat"
}