See Militärlager in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Lager", "forms": [ { "form": "das Militärlager", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Militärlager", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Militärlagers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Militärlager", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Militärlager", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Militärlagern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Militärlager", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Militärlager", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lager" } ], "hyphenation": "Mi·li·tär·la·ger", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Angelika Schrobsdorff", "isbn": "3-423-12317-6", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 20.", "text": "„Es war ein großes Militärlager, das mit seinen Panzern und Kriegsgeräten, seinen Baracken und Soldaten gewiß nicht an den Rand einer Oase paßte.“", "title": "Jericho", "title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage", "year": "1998" }, { "author": "Tim Weiner", "edition": "6.", "isbn": "978-3596178650", "pages": "149", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 149", "text": "„Am Nachmittag des 25. Juni bombardierte die CIA den Exerzierplatz des größten Militärlagers in Guatemala-Stadt.“", "title": "CIA", "title_complement": "Die ganze Geschichte", "year": "2012" }, { "author": "Michael Sontheimer", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "147-154, Zitat Seite 151.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Michael Sontheimer: Vergifteter Triumph. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 147-154, Zitat Seite 151.", "text": "„Marc Aurel konnte sein Hauptquartier im Jahr 171 nach Carnuntum verlegen, ein großes Militärlager an der Donau zwischen dem heutigen Wien und Bratislava.“", "title": "Vergifteter Triumph", "year": "2013" }, { "author": "Andreas Wassermann", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Andreas Wassermann: Der Märtyrer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 123-125, Zitat Seite 125.", "text": "„Vier Tage später wird Lumumba jedoch von Mobutu-Truppen unter logistischer Hilfe von CIA und belgischem Geheimdienst gefasst und anschließend in einem Militärlager interniert.“", "title": "Der Märtyrer", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Anlage des Militärs, in der Sachen (Waffen, Fahrzeuge, …) aufbewahrt werden" ], "id": "de-Militärlager-de-noun-AfaXH2Ys", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "miliˈtɛːɐ̯ˌlaːɡɐ" }, { "audio": "De-Militärlager.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Militärlager.ogg/De-Militärlager.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärlager.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "military camp" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "camp militaire" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kampa leşkerî" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "campamento militar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "campo militar" } ], "word": "Militärlager" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Lager", "forms": [ { "form": "das Militärlager", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Militärlager", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Militärlagers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Militärlager", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Militärlager", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Militärlagern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Militärlager", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Militärlager", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lager" } ], "hyphenation": "Mi·li·tär·la·ger", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Angelika Schrobsdorff", "isbn": "3-423-12317-6", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "ref": "Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 20.", "text": "„Es war ein großes Militärlager, das mit seinen Panzern und Kriegsgeräten, seinen Baracken und Soldaten gewiß nicht an den Rand einer Oase paßte.“", "title": "Jericho", "title_complement": "Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage", "year": "1998" }, { "author": "Tim Weiner", "edition": "6.", "isbn": "978-3596178650", "pages": "149", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 149", "text": "„Am Nachmittag des 25. Juni bombardierte die CIA den Exerzierplatz des größten Militärlagers in Guatemala-Stadt.“", "title": "CIA", "title_complement": "Die ganze Geschichte", "year": "2012" }, { "author": "Michael Sontheimer", "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos", "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel", "isbn": "978-3-421-04616-1", "pages": "147-154, Zitat Seite 151.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Michael Sontheimer: Vergifteter Triumph. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 147-154, Zitat Seite 151.", "text": "„Marc Aurel konnte sein Hauptquartier im Jahr 171 nach Carnuntum verlegen, ein großes Militärlager an der Donau zwischen dem heutigen Wien und Bratislava.“", "title": "Vergifteter Triumph", "year": "2013" }, { "author": "Andreas Wassermann", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Andreas Wassermann: Der Märtyrer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 123-125, Zitat Seite 125.", "text": "„Vier Tage später wird Lumumba jedoch von Mobutu-Truppen unter logistischer Hilfe von CIA und belgischem Geheimdienst gefasst und anschließend in einem Militärlager interniert.“", "title": "Der Märtyrer", "year": "2016" } ], "glosses": [ "Anlage des Militärs, in der Sachen (Waffen, Fahrzeuge, …) aufbewahrt werden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "miliˈtɛːɐ̯ˌlaːɡɐ" }, { "audio": "De-Militärlager.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Militärlager.ogg/De-Militärlager.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärlager.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "military camp" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "camp militaire" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kampa leşkerî" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "campamento militar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "campo militar" } ], "word": "Militärlager" }
Download raw JSONL data for Militärlager meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.