"Miefquirl" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mief und Quirl",
  "forms": [
    {
      "form": "der Miefquirl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Miefquirle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Miefquirls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Miefquirle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Miefquirl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Miefquirlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Miefquirl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Miefquirle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlvorrichtung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mief·quirl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jörg-Thomas Lauterbach",
          "pages": "38",
          "place": "Norderstedt",
          "publisher": "Books on Demand",
          "ref": "Jörg-Thomas Lauterbach: Kiribati - Große Bilder und kleine Anekdoten. Books on Demand, Norderstedt 2009, Seite 38 (Google Books) .",
          "text": "„Das Geräusch, das der Miefquirl von sich gab, war erträglich, sofern man Masochist ist, der sich daran delektiert Fingernägel über Schiefertafeln …“",
          "title": "Kiribati - Große Bilder und kleine Anekdoten",
          "url": "Google Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "adks: Compaq ML 330 G2; Zweite CPU installieren. 15. August 2006, abgerufen am 16. November 2013.",
          "text": "„Und der poplige Miefquirl ist ein Boxedlüfter, der nichtmal 1 Sone auf die Ohren summt, da ist meine Seagate S-ATA Platte lauter beim Lesen!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scherzhafte Bezeichnung für eine rotierende, häufig zur Kühlung dienende Luftbewegungsvorrichtung"
      ],
      "id": "de-Miefquirl-de-noun-bQf1FL9H",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmiːfˌkvɪʁl"
    },
    {
      "audio": "De-Miefquirl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Miefquirl.ogg/De-Miefquirl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Miefquirl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebläse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüfter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ventilator"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cooler"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventilateur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kælivifta"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ventilator"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ventiljator",
      "sense_index": "1",
      "word": "вентилятор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "fläkt"
    }
  ],
  "word": "Miefquirl"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mief und Quirl",
  "forms": [
    {
      "form": "der Miefquirl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Miefquirle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Miefquirls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Miefquirle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Miefquirl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Miefquirlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Miefquirl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Miefquirle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlvorrichtung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mief·quirl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jörg-Thomas Lauterbach",
          "pages": "38",
          "place": "Norderstedt",
          "publisher": "Books on Demand",
          "ref": "Jörg-Thomas Lauterbach: Kiribati - Große Bilder und kleine Anekdoten. Books on Demand, Norderstedt 2009, Seite 38 (Google Books) .",
          "text": "„Das Geräusch, das der Miefquirl von sich gab, war erträglich, sofern man Masochist ist, der sich daran delektiert Fingernägel über Schiefertafeln …“",
          "title": "Kiribati - Große Bilder und kleine Anekdoten",
          "url": "Google Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "adks: Compaq ML 330 G2; Zweite CPU installieren. 15. August 2006, abgerufen am 16. November 2013.",
          "text": "„Und der poplige Miefquirl ist ein Boxedlüfter, der nichtmal 1 Sone auf die Ohren summt, da ist meine Seagate S-ATA Platte lauter beim Lesen!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scherzhafte Bezeichnung für eine rotierende, häufig zur Kühlung dienende Luftbewegungsvorrichtung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmiːfˌkvɪʁl"
    },
    {
      "audio": "De-Miefquirl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Miefquirl.ogg/De-Miefquirl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Miefquirl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebläse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüfter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ventilator"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cooler"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventilateur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kælivifta"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ventilator"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ventiljator",
      "sense_index": "1",
      "word": "вентилятор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "fläkt"
    }
  ],
  "word": "Miefquirl"
}