"Metallgriff" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Griff"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Metallgriff",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallgriffe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Metallgriffes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Metallgriffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallgriffe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Metallgriff",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Metallgriffe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallgriffen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallgriff",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallgriffe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Griff"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tall·griff",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              123,
              134
            ]
          ],
          "pages": "19",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 19 .",
          "text": "„Er griff unter den Mantel, wo seine eigene Waffe in ihrem Halfter steckte, und schloss die rechte Hand um den geriffelten Metallgriff.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Vince Flynn",
          "isbn": "978-3-865-52582-6",
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              100
            ]
          ],
          "pages": "463",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 463 .",
          "text": "„Rapp entriss ihm die Pistole, holte damit aus und erwischte den Gegner mit dem schweren Metallgriff voll an der Stirn.“",
          "title": "American Assassin",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Mark Greaney",
          "isbn": "978-3-86552-918-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              209,
              222
            ]
          ],
          "pages": "336",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 336 .",
          "text": "„Nun hob er die Augen, sah jedoch nicht sie an, sondern in die spiegelnden Glasplatten hinter dem Barkeeper, betrachtete auch die Reflexionen in den Glasflaschen und Glasregalen, sogar die Spiegelungen in den Metallgriffen der Zapfanlage.“",
          "title": "The Gray Man - Deckname Dead Eye",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Griff aus Metall"
      ],
      "id": "de-Metallgriff-de-noun-hGWIBN0I",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈtalˌɡʁɪf"
    },
    {
      "audio": "De-Metallgriff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Metallgriff.ogg/De-Metallgriff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallgriff.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Metallgriff"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Griff"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Metallgriff",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallgriffe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Metallgriffes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Metallgriffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallgriffe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Metallgriff",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Metallgriffe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallgriffen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallgriff",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallgriffe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Griff"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tall·griff",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              123,
              134
            ]
          ],
          "pages": "19",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 19 .",
          "text": "„Er griff unter den Mantel, wo seine eigene Waffe in ihrem Halfter steckte, und schloss die rechte Hand um den geriffelten Metallgriff.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Vince Flynn",
          "isbn": "978-3-865-52582-6",
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              100
            ]
          ],
          "pages": "463",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 463 .",
          "text": "„Rapp entriss ihm die Pistole, holte damit aus und erwischte den Gegner mit dem schweren Metallgriff voll an der Stirn.“",
          "title": "American Assassin",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Mark Greaney",
          "isbn": "978-3-86552-918-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              209,
              222
            ]
          ],
          "pages": "336",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 336 .",
          "text": "„Nun hob er die Augen, sah jedoch nicht sie an, sondern in die spiegelnden Glasplatten hinter dem Barkeeper, betrachtete auch die Reflexionen in den Glasflaschen und Glasregalen, sogar die Spiegelungen in den Metallgriffen der Zapfanlage.“",
          "title": "The Gray Man - Deckname Dead Eye",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Griff aus Metall"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈtalˌɡʁɪf"
    },
    {
      "audio": "De-Metallgriff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Metallgriff.ogg/De-Metallgriff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallgriff.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Metallgriff"
}