See Merkmalopposition in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Merkmal und Opposition", "forms": [ { "form": "die Merkmalopposition", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Merkmaloppositionen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Merkmalopposition", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Merkmaloppositionen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Merkmalopposition", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Merkmaloppositionen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Merkmalopposition", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Merkmaloppositionen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Opposition" } ], "hyphenation": "Merk·mal·op·po·si·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bei dem Minimalpaar \"bitten\" ['bɪtn̩] - \"bieten\" ['biːtn̩] besteht der phonologisch relevante Unterschied nur in der Lautopposition von kurzem [ɪ] und langem [iː], also nur in der Merkmalopposition \"kurz\" - \"lang\"." }, { "text": "Merkmaloppositionen kann man auch in der Bedeutung von Wörtern nachweisen: So sind die Bedeutungen von \"Hocker\" und \"Stuhl\" nur in der Merkmalopposition \"mit Rückenlehne\" - \"ohne Rückenlehne\" verschieden und können darüber hinaus als gleich verstanden werden." }, { "ref": "Klaus J. Kohler: Einführung in die Phonetik des Deutschen. Erich Schmidt Verlag, Berlin 1977, Seite 132. ISBN 3-503-01237-0.", "text": "„In einer allgemeinen phonetischen Theorie … wird hier eine begrenzte Anzahl von Merkmalparametern, nämlich 12, aufgestellt, aus denen die Sprachen der Welt nach dem binären Prinzip des Vorhandenseins oder Fehlens ihre phonologischen Merkmaloppositionen auswählen.“" }, { "ref": "Hans Bühler und andere: Linguistik I. Lehr- und Übungsbuch zur Einführung in die Sprachwissenschaft. 3., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1972, Seite 66.", "text": "„Aufgabe der Phonemik ist es, die für die einzelnen Sprachen relevanten Merkmaloppositionen festzulegen.“" } ], "glosses": [ "Situation, dass zwei sprachliche Einheiten sich in nur einem Merkmal unterscheiden" ], "id": "de-Merkmalopposition-de-noun-xtGBMuid", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɛʁkmaːlʔɔpoziˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Merkmalopposition.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Merkmalopposition.ogg/De-Merkmalopposition.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Merkmalopposition.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Merkmalopposition" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Merkmal und Opposition", "forms": [ { "form": "die Merkmalopposition", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Merkmaloppositionen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Merkmalopposition", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Merkmaloppositionen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Merkmalopposition", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Merkmaloppositionen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Merkmalopposition", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Merkmaloppositionen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Opposition" } ], "hyphenation": "Merk·mal·op·po·si·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bei dem Minimalpaar \"bitten\" ['bɪtn̩] - \"bieten\" ['biːtn̩] besteht der phonologisch relevante Unterschied nur in der Lautopposition von kurzem [ɪ] und langem [iː], also nur in der Merkmalopposition \"kurz\" - \"lang\"." }, { "text": "Merkmaloppositionen kann man auch in der Bedeutung von Wörtern nachweisen: So sind die Bedeutungen von \"Hocker\" und \"Stuhl\" nur in der Merkmalopposition \"mit Rückenlehne\" - \"ohne Rückenlehne\" verschieden und können darüber hinaus als gleich verstanden werden." }, { "ref": "Klaus J. Kohler: Einführung in die Phonetik des Deutschen. Erich Schmidt Verlag, Berlin 1977, Seite 132. ISBN 3-503-01237-0.", "text": "„In einer allgemeinen phonetischen Theorie … wird hier eine begrenzte Anzahl von Merkmalparametern, nämlich 12, aufgestellt, aus denen die Sprachen der Welt nach dem binären Prinzip des Vorhandenseins oder Fehlens ihre phonologischen Merkmaloppositionen auswählen.“" }, { "ref": "Hans Bühler und andere: Linguistik I. Lehr- und Übungsbuch zur Einführung in die Sprachwissenschaft. 3., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1972, Seite 66.", "text": "„Aufgabe der Phonemik ist es, die für die einzelnen Sprachen relevanten Merkmaloppositionen festzulegen.“" } ], "glosses": [ "Situation, dass zwei sprachliche Einheiten sich in nur einem Merkmal unterscheiden" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɛʁkmaːlʔɔpoziˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Merkmalopposition.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Merkmalopposition.ogg/De-Merkmalopposition.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Merkmalopposition.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Merkmalopposition" }
Download raw JSONL data for Merkmalopposition meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.