See Medizinpionier in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Medizin und Pionier", "forms": [ { "form": "der Medizinpionier", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Medizinpioniere", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Medizinpioniers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Medizinpioniere", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Medizinpionier", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Medizinpionieren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Medizinpionier", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Medizinpioniere", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pionier" } ], "hyphenation": "Me·di·zin·pi·o·nier", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 30, 44 ] ], "ref": "Krankenhaushygiene in Österreich ist \"lachhaft\". In: Der Standard digital. 11. Februar 2016 (URL, abgerufen am 10. Februar 2021) .", "text": "„Assadian zitierte den Wiener Medizinpionier Theodor Billroth: \"Hygiene ist nicht alles, aber ohne Hygiene ist alles Nichts.\"“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 179, 193 ] ], "ref": "Sind Masern ein Produkt der ersten Großstädte? Abgerufen am 10. Februar 2021.", "text": "„Bei ihrer Untersuchung kam den Forschern um Düx der Zufall zur Hilfe: Sie entdeckten im medizinhistorischen Museum Berlins in einer Sammlung, die Anfang des 20. Jahrhunderts der Medizinpionier Rudolf Virchow zusammengetragen hatte, die Lunge eines Kindes.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 40, 54 ] ], "ref": "Doktor im Blut. Abgerufen am 10. Februar 2021.", "text": "„Dieser Schrotflinten-Ansatz störte den Medizinpionier Paul Ehrlich bereits 1907.“" } ], "glosses": [ "Person, die die Medizin (besonders in ihren Anfängen) bahnbrechend entwickelt und gefördert hat" ], "id": "de-Medizinpionier-de-noun-461Ro0RO", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "mediˈt͡siːnpioˌniːɐ̯" }, { "audio": "De-Medizinpionier.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Medizinpionier.ogg/De-Medizinpionier.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Medizinpionier.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Medizinpionier" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Medizin und Pionier", "forms": [ { "form": "der Medizinpionier", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Medizinpioniere", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Medizinpioniers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Medizinpioniere", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Medizinpionier", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Medizinpionieren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Medizinpionier", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Medizinpioniere", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pionier" } ], "hyphenation": "Me·di·zin·pi·o·nier", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 30, 44 ] ], "ref": "Krankenhaushygiene in Österreich ist \"lachhaft\". In: Der Standard digital. 11. Februar 2016 (URL, abgerufen am 10. Februar 2021) .", "text": "„Assadian zitierte den Wiener Medizinpionier Theodor Billroth: \"Hygiene ist nicht alles, aber ohne Hygiene ist alles Nichts.\"“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 179, 193 ] ], "ref": "Sind Masern ein Produkt der ersten Großstädte? Abgerufen am 10. Februar 2021.", "text": "„Bei ihrer Untersuchung kam den Forschern um Düx der Zufall zur Hilfe: Sie entdeckten im medizinhistorischen Museum Berlins in einer Sammlung, die Anfang des 20. Jahrhunderts der Medizinpionier Rudolf Virchow zusammengetragen hatte, die Lunge eines Kindes.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 40, 54 ] ], "ref": "Doktor im Blut. Abgerufen am 10. Februar 2021.", "text": "„Dieser Schrotflinten-Ansatz störte den Medizinpionier Paul Ehrlich bereits 1907.“" } ], "glosses": [ "Person, die die Medizin (besonders in ihren Anfängen) bahnbrechend entwickelt und gefördert hat" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "mediˈt͡siːnpioˌniːɐ̯" }, { "audio": "De-Medizinpionier.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Medizinpionier.ogg/De-Medizinpionier.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Medizinpionier.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Medizinpionier" }
Download raw JSONL data for Medizinpionier meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-09 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.